-
1 music therapy
1) Психиатрия: музыкотерапия2) Социология: музыкальная терапия -
2 music therapy
психиатр. музыкотерапия -
3 Music Therapy
-
4 music therapy
-
5 music therapy
s.musicoterapia, terapia de música. -
6 music therapy major
-
7 music therapy major
-
8 National Association for Music Therapy
Общая лексика: Национальная ассоциация по проблемам музыкальной терапииУниверсальный англо-русский словарь > National Association for Music Therapy
-
9 American Music Therapy Association
Non-profit-making organization: AMTAУниверсальный русско-английский словарь > American Music Therapy Association
-
10 National Association for Music Therapy
Abbreviation: NAMTУниверсальный русско-английский словарь > National Association for Music Therapy
-
11 ♦ music
♦ music /ˈmju:zɪk/n. [uc]musica: to set to music, mettere in musica; musicare (un testo letterario ecc.); popular (o pop) music, musica pop; classical music, musica classica; disco music, disco-music; (fam.) indie music, musica ‘indie’; (cinem., teatr.) incidental music, musica di fondo; atmospheric music, musica suggestiva; to listen to the music, ascoltare la musica; to read music, leggere la musica● ( USA) music box, scatola armonica; carillon □ music card, ‘carta musicale’ ( sostituisce dischi e nastri) □ music cassette, musicassetta □ music centre, impianto stereo □ music hall, music-hall, teatro di varietà; ( USA) sala per concerti, auditorium □ music holder, leggio (per spartiti di musica) □ music paper, carta da musica □ music rest = music holder ► sopra □ music shop, negozio di musica □ music stand = music holder ► sopra □ music stool, sgabello per pianoforte □ music teacher, insegnante di musica □ (med.) music therapy, musicoterapia □ (fig. fam.) to be music to one's ears, essere musica per le proprie orecchie □ (fig. fam.) to face the music, affrontare le critiche (o i rimproveri). -
12 therapy
ˈθerəpɪ сущ. лечение, терапия music therapy ≈ музыкальная терапия recreational therapy ≈ лечение отдыхом electro-convulsive therapy electro-shock therapy group therapy inhalation therapy occupational therapy physical therapy radiation therapy shock therapy speech therapy X-ray therapy Syn: treatment, cure лечение, терапия - X-ray * лучевая терапия - cancer * терапия рака - speech * логопедия - occupational * профессиональная переподготовка - * at the hospital лечение в больнице, клиническое лечение методы лечения - the therapies of cancer методы лечения рака лекарственное действие art ~ "художественная" терапия (использование танцевальных движений в лечебных целях) client group ~ групповое лечение больных crisis ~ медицинский уход за больными, находящимися в состоянии кризиса (комы) ;
интенсивная терапия;
реанимация family ~ семейная терапия fever ~ мед. лихорадочная терапия, электропирексия group ~ групповое лечение individual ~ индивидуальная терапия;
индивидуальное лечение marital ~ брачная терапия music ~ музыкальная терапия pair ~ парная терапия;
сменная терапия play ~ игровая терапия social ~ социальная (общественная) терапия therapy лечение, терапия work ~ трудовая терапия -
13 therapy
[ˈθerəpɪ]art therapy "художественная" терапия (использование танцевальных движений в лечебных целях) client group therapy групповое лечение больных crisis therapy медицинский уход за больными, находящимися в состоянии кризиса (комы); интенсивная терапия; реанимация family therapy семейная терапия fever therapy мед. лихорадочная терапия, электропирексия group therapy групповое лечение individual therapy индивидуальная терапия; индивидуальное лечение marital therapy брачная терапия music therapy музыкальная терапия pair therapy парная терапия; сменная терапия play therapy игровая терапия social therapy социальная (общественная) терапия therapy лечение, терапия work therapy трудовая терапия -
14 therapy
['θerəpɪ]сущ.1) мед. лечение, терапияrecreational therapy — реабилитационная терапия, реабилитация
- X-ray therapyalternative / complementary / natural therapies — нетрадиционные методы лечения
- electroconvulsive therapy
- electroshock therapySyn:2) психол. психотерапия- cognitive therapySyn: -
15 music
музыка, музыкальный;1) absolute music — абсолютная музыка ( не предполагающая внемузыкальных ассоциаций); 2) background music — фоновая музыка; 3) classical music — классическая музыка; 4) early music — старинная музыка; 5) incidental music — музыка на случай (часто = музыка к театральной пьесе); 6) literature of music — музыкальная литература; 7) medieval music — средневековая музыка; 8) modern music — современная музыка; 9) post-tonal music — пост-тональная музыка (о нетональной музыке, начиная с Первого авангарда 20 в.); 10) printed music — нотные публикации; 11) sacred music — духовная музыка, ( часто) церковная музыка; 12) secular music — светская музыка; 13) sheet music ноты 14) music conservatory — консерватория; 15) music director — музыкальный руководитель ( или художественный руководитель); 16) music examples — музыкальные примеры (часто = нотные примеры); 17) music historian — историк музыки; 18) music journalist — журналист по музыкальной тематике, музыкальный критик; 19) music lover — любитель музыки, меломан; 20) music theorist — музыкальный теоретик; 21) engraving of music — нотный набор; 22) music spacing — ранжир, ранжирование музыки; 23) music stand — пюпитр, пульт; 24) music therapy major — специалист в области музыкальной терапии; 25) treatise on music — трактат о музыке, музыкальный трактат; 26) elements of music — основы музыки; 27) elemental theory of music — элементарная теория музыки; 28) music notation software — нотатор ( тип компьютерной программы)a) Music is a time-based art — Музыка это временное искусство -
16 therapy
A n Med, Psych thérapie f ; to have ou be in therapy suivre une thérapie ; to write as a form of therapy écrire en guise de thérapie ; music/relaxation therapy thérapie f par la musique/la relaxation. -
17 специалист в области музыкальной терапии
Music: music therapy majorУниверсальный русско-английский словарь > специалист в области музыкальной терапии
-
18 musikterapi
music therapy, musicotherapy. -
19 terapi|a
Ⅰ f (G D Gpl terapii) 1. (psychoterapia) therapy U- terapia grupowa group therapy- terapia pracą occupational therapy- zostać poddanym terapii to have a. undergo therapy2. (leczenie) therapy, treatment- terapia antynowotworowa cancer therapy a. treatment- terapia bodźcowa stimulation therapy- terapia elektrowstrząsowa electric shock therapyⅡ - terapia w wyrazach złożonych (-)therapy- chemioterapia chemotherapy- muzykoterapia music therapy- bioenergoterapia bioenergetic therapy- □ intensywna terapia Med. intensive care- terapia ultrakrótkofalowa Med. ultrasonic therapy- terapia wstrząsowa a. szokowa shock therapy a. treatmentThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > terapi|a
-
20 muzykoterapi|a
f sgt (GD muzykoterapii) music therapy- poddać się muzykoterapii to undergo music therapy- stosować muzykoterapię to use music therapyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > muzykoterapi|a
См. также в других словарях:
Music therapy — Intervention ICD 9 CM 93.84 MeSH … Wikipedia
Music therapy in Canada — Music therapy has existed in Canada in various forms since the 1950s. As of 2009, there were six undergraduate and two graduate music therapy training programs in Canada. History In 1956, Fran Herman, one of Canada s music therapy pioneers, began … Wikipedia
music therapy — mu·sic therapy myü zik n the treatment of disease (as mental illness) by means of music music therapist n * * * the use of music to effect positive changes in the psychological, physical, cognitive, or social functioning of individuals with… … Medical dictionary
music therapy — /ˈmjuzɪk θɛrəpi/ (say myoohzik theruhpee) noun the use of music to promote healing or wellbeing. Also, music psychotherapy. –music therapist, noun …
music therapy — noun Any of various supposed therapeutic uses of music … Wiktionary
Improvisation in music therapy — In music therapy improvisation is defined as a process where the client and therapist relate to each other. The client makes up music, musical improvisation, while singing or playing, extemporaneously creating a melody, rhythm, song, or… … Wikipedia
Neurologic Music Therapy — (NMT) is a music therapy model based on neuroscience, the scientific study of the nervous system. NMT is a therapeutic application of music to cognitive, sensory, and motor dysfunctions due to neurologic disease of the human nervous system.[1]… … Wikipedia
Music psychology — Music psychology, or the psychology of music, may be regarded as a branch of psychology or a branch of musicology. It aims to explain and understand musical behavior and musical experience. Modern music psychology is mainly empirical: music… … Wikipedia
Music cognition — is an interdisciplinary approach to understanding the mental processes that support musical behaviors, including perception, comprehension, memory, attention, and performance. Originally arising in fields of psychoacoustics and sensation,… … Wikipedia
Music education — is a field of study associated with the teaching and learning of music. It touches on all domains of learning, including the psychomotor domain (the development of skills), the cognitive domain (the acquisition of knowledge), and, in particular… … Wikipedia
Music theory — is the study of how music works. It examines the language and notation of music. It seeks to identify patterns and structures in composers techniques across or within genres, styles, or historical periods. In a grand sense, music theory distills… … Wikipedia