-
1 плотничья пила
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > плотничья пила
-
2 пастоизготовитель
-
3 пастоизготовитель
neng. Muser -
4 бездельничать
ne rien faire de ses dix doigts, faire le fainéant* * *fainéanter vi; avoir la flemme, tirer ( или battre) sa flemme (fam)* * *v1) gener. avoir la cosse, avoir les mains dans les poches, flâner, prendre un bain de lézard, se regarder le nombril, baguenauder, lézarder, faire de la graisse, muser2) colloq. dormir sur le manche, fainéanter, faire le poireau, traîner la savate, clampiner3) obs. ne faire œuvre de ses dix doigts4) liter. tourner les pouces5) simpl. buller, coincer la bulle6) argo. louper -
5 быть в поре течки
vhunt. muser (об оленях) -
6 напевать
-
7 шалопайничать
-
8 шуметь
1) faire du bruit; faire du tapage; chahuter vi, faire du boucan, faire du chahut (fam) ( о школьниках); bruire vi (о деревьях, ветре, волнах); chanter vi, ronronner vi (о чайнике, самоваре)у меня́ шуми́т в уша́х — les oreilles me bourdonnent
2) перен.си́льно шуме́ть вокру́г чего́-либо — mener grand bruit autour de qch
и́мя его́ шуми́т на весь мир — son nom est connu dans le monde entier
* * *v1) gener. danser la sarabande, faire du boucan, faire du chahut, faire du chambard, faire du fracas, faire du raffut, faire du tapage, faire du train, faire la sarabande, faire ronron, glapir, la ramener, tapager, murmurer (о ветре), bruire, ronfler, faire du bruit2) colloq. faire du foin, rouspéter, chahuter3) liter. tempêter, chuchoter4) radio. cracher5) school.sl. bahuter6) simpl. rouscailler, pétarder7) canad. mener le diable8) belg. muser -
9 пастоизготовитель
пастоизготовитель м. Muser mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пастоизготовитель
См. также в других словарях:
muser — 1. (mu zé) v. n. S amuser, perdre son temps à des riens. • Cet arrangement, qui devenait pour moi l oeuvre de Pénélope, me donnait le plaisir de muser quelques moments, J. J. ROUSS. Confess. XII. • Avec lui tu pourras, sans te compromettre,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Müser — ist der Familienname folgender Personen: Franzjosef Müser (1897–1976), deutscher Politiker der CDU Friedrich Wilhelm Müser (1812–1874), erster Verwaltungsratsvorsitzender der Harpener Bergbau AG Robert Müser (1849–1927), Sohn und Nachfolger des… … Deutsch Wikipedia
Muser — est une variante du chant. Il s agit de produire les notes la bouche fermée. De ce fait, les sont sont perçus comme des mmm , d où la terminologie de muser . Ce document provient de « Muser ». Catégorie : Technique musicale … Wikipédia en Français
Muser — steht für: Ivo Muser (* 1962), Bischof der Diözese Bozen Brixen Wolf Muser (* 1950), deutscher Schauspieler ein Gerät zum Zerkleinern Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung meh … Deutsch Wikipedia
Muser — Mus er, n. One who muses. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
muser — Muser, neutr. acut. voyez Muse … Thresor de la langue françoyse
muser — MUSER. v. n. Ne faire pas diligence, tarder, estre trop lent. Il n est plus en usage que dans cette phrase proverbiale, Qui refuse muse. On le dit particulierement des filles qui demeurent à marier aprés avoir refusé de bons partis … Dictionnaire de l'Académie française
muser — 1. muser [ myze ] v. intr. <conjug. : 1> • XIIe « rester le museau en l air »; même rad. que museau → amuser I ♦ Vieilli ou littér. Perdre son temps à des bagatelles, à des riens. ⇒ s attarder, flâner, musarder, traîner. « J aime à muser [ … Encyclopédie Universelle
MUSER — v. n. S amuser et perdre son temps à des riens. Cet homme ne fait que muser. Il est familier. Prov., Qui refuse, muse, Souvent celui qui refuse une offre, perd une occasion qu il ne retrouvera plus. MUSER, en termes de Vénerie, se dit Du cerf qui … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MUSER — v. intr. Flâner, perdre son temps à des riens. Cet écolier ne fait que muser. On dit aussi MUSARDER. MUSER, en termes de Chasse, se dit du Cerf qui entre en rut. Les cerfs commencent à muser … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Müser-Brauerei — Das Gebäude der ehemaligen Müser Brauerei in Bochum Langendreer Die Müser Brauerei AG war eine Bierbrauerei in Bochum Langendreer. Sie wurde 1866 als Dampfbrauerei Gebr. Müser von Wilhelm und Heinrich Müser, den Söhnen des Schankwirts Johann… … Deutsch Wikipedia