-
1 Blarina brevicauda
ENG short-tailed shrewNLD kortstaartspitsmuisGER KurzschwanzspitzmausFRA grande musaraigne a queue courte -
2 Crocidura caudata
ENG Mediterranean long-tailed shrewNLD Mediterrane spitsmuisGER Mittelmeer-LangschwanzspitzmausFRA musaraigne mediterraneenne -
3 Crocidura russula
ENG common European white-toothed shrewNLD huisspitsmuisGER HausspitzmausFRA musaraigne musette -
4 Crocidura suaveolens
ENG lesser white-toothed shrewNLD tuinspitsmuisGER GartenspitzmausFRA musaraigne des jardins -
5 Cryptotis parva
ENG least shrewNLD kortoorspitsmuisGER nordamerikanische KleinohrspitzmausFRA petite musaraigne a queue courte -
6 Microsorex hoyi
ENG American pigmy shrewNLD Noord-Amerikaanse dwergspitsmuisGER amerikanische ZwergspitzmausFRA musaraigne pygmee d'Amerique -
7 Neomys anomalus
ENG Mediterranean water shrewNLD Miller-waterspitsmuisGER Bergspitzmaus, SumpfspitzmausFRA musaraigne de Miller -
8 Neomys fodiens
ENG European water shrewNLD waterspitsmuisGER WasserspitzmausFRA musaraigne aquatique -
9 Notiosorex crawfordi
ENG Crawford's desert shrewNLD grijze woestijnspitsmuisGER graue WustenspitzmausFRA musaraigne du desert -
10 Notiosorex gigas
ENG Merriam's desert shrewNLD grote woestijnspitsmuisGER große WustenspitzmausFRA grande musaraigne du desert -
11 Praesorex goliath
ENG African forest shrewNLD goliathspitsmuisGER afrikanische RiesenspitzmausFRA musaraigne geante -
12 Sorex alpinus
ENG Alpine shrewNLD alpenspitsmuisGER AlpenspitzmausFRA musaraigne des montagnes -
13 Sorex araneus
ENG common shrewNLD bosspitsmuisGER WaldspitzmausFRA musaraigne carrelet -
14 Sorex bendirei
ENG Pacific water shrewNLD zuidzeespitsmuis, Zuidzee-spitsmuisGER pazifische WasserspitzmausFRA musaraigne des marais -
15 Sorex caecutiens
ENG Laxmann's shrewNLD gemaskerde spitsmuisGER MaskenspitzmausFRA musaraigne lapone -
16 Sorex cinereus
ENG masked shrewNLD Amerikaanse gemaskerde spitsmuisGER amerikanische MaskenspitzmausFRA musaraigne cendree -
17 Sorex minutus
ENG lesser shrewNLD dwergspitsmuisGER ZwergspitzmausFRA musaraigne pygmee -
18 Sorex palustris
ENG Northern water shrewNLD moerasspitsmuisGER nordliche Wasserspitzmaus, MoorspitzmausFRA musaraigne palustre -
19 Soriculus nigrescens
ENG Sikkim large-clawed shrewNLD Sikkim-spitsmuisGER Sikkim-GroßklauenspitzmausFRA musaraigne de Sikkim -
20 Uropsilus soricipes
ENG shrew moleNLD spitsmuismolGER SpitzmausmaulwurfFRA musaraigne-taupe
См. также в других словарях:
musaraigne — [ myzarɛɲ ] n. f. • 1552; merisengne XVe; lat. pop. musaranea, de mus « rat » et aranea « araignée » ♦ Petit mammifère insectivore (soricidés), de la taille d une souris. Musaraigne commune. ⇒ 2. musette. Musaraigne d eau. ● musaraigne nom… … Encyclopédie Universelle
musaraigne — Musaraigne, f. penacut. Mus araneus. Aucuns le nomment Musette … Thresor de la langue françoyse
Musaraigne — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Musaraigne » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Musaraigne … Wikipédia en Français
musaraigne — (mu za rè gn ) s. f. Nom d un genre de mammifères carnassiers insectivores, où l on distingue la musaraigne commune, dite vulgairement musaraigne, musette, et au masculin, muset, sorex araneus, Linné ; musaraigne d eau, sorex fodiens, Gmelin.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Musaraigne (genre) — Musaraignes du genre Sorex … Wikipédia en Français
Musaraigne Masquée — Musaraigne masquée … Wikipédia en Français
Musaraigne masquee — Musaraigne masquée Musaraigne masquée … Wikipédia en Français
Musaraigne Naine — Musaraigne naine … Wikipédia en Français
Musaraigne Aquatique Européenne — Musaraigne aquatique européenne … Wikipédia en Français
Musaraigne aquatique europeenne — Musaraigne aquatique européenne Musaraigne aquatique européenne … Wikipédia en Français
Musaraigne aquatique européenne — Musaraigne aquatique européenne … Wikipédia en Français