-
1 murder
1. n убийствоmurder in the first degree, first degree murder — убийство без смягчающих вину обстоятельств
2. n разг. караул!to get away with murder — выйти сухим из воды, действовать безнаказанно
3. v убивать; совершать убийство4. v плохо исполнять, портить; коверкать5. v бесцельно тратить, убиватьСинонимический ряд:1. killing (noun) annihilation; assassination; blood; bump-off; carnage; foul play; homicide; killing; manslaughter; slaying2. annihilate (verb) abate; abolish; annihilate; blot out; eradicate; exterminate; extinguish; extirpate; root out; uncreate; uproot; wipe out3. assassinate (verb) assassinate; bump off; cool; do in; execute; finish; kill; knock off; liquidate; put away; rub out; scrag; slay4. ruin (verb) abuse; destroy; mar; ruin; spoilАнтонимический ряд:nurse; produce; propagate; reanimate; refresh; restore; revive; support; vitalize -
2 murder
1. nounубийствоthe murder is out секрет раскрытmurder will out посл. = шила в мешке не утаишьto cry blue murder кричать караул; вопить, орать2. interjectionкараул!3. verb1) убивать, совершать убийство2) collocation губить плохим исполнением (муз. произведение и т. п.); коверкать (иностранный язык)Syn:kill* * *1 (n) убийство2 (v) убивать; убить* * ** * *[mur·der || 'mɜrdər /'mɜːdə] n. убийство, душегубство v. убивать, убить, совершать убийство; коверкать, губить плохим исполнением* * *вбиватьвбитьсражатьсразитьубиватьубиениеубийствоубитьумерщвление* * *1. сущ. 1) убийство 2) перен. трудность, тяжесть, что-л. утомительное 3) ам. сленг 2. межд. караул! 3. гл. 1) убивать, совершать зверское убийство 2) совершать самоубийство 3) мучить 4) разг. губить плохим исполнением (муз. произведение и т. п.); коверкать (иностранный язык) -
3 self-murder
n юр. самоубийствоСинонимический ряд:suicide (noun) hara-kiri; martyrdom; self-destruction; self-slaughter; self-violence; seppuku; suicide -
4 blood
1. n кровьblood loss — потеря крови, кровопотеря
man of blood — жестокий человек, убийца
2. n род; происхождениеhigh blood — родовитость, аристократическое происхождение, «голубая кровь»
flesh and blood — люди; род человеческий
3. n родовитость; высокое происхождение4. n обыкн. амер. сл. американские негры5. n разг. чистокровное животное6. n темперамент, характер; страстность7. n сок8. n сл. уст. франт, денди9. n дешёвый сенсационный роман; журнал, печатающий страшные или дешёвые сенсационные историиthe Man of Blood and Iron — «Железный канцлер»
more than flesh and blood can stand — больше, чем может выдержать человек
10. v пускать кровь11. v приучать собаку к крови12. v приучатьСинонимический ряд:1. fop (noun) Beau Brummel; buck; coxcomb; dandy; dude; exquisite; fop; gallant; lounge lizard; macaroni; petit-maitre; popinjay2. line (noun) ancestry; birth; bloodline; descent; extraction; family; genealogy; line; lineage; origin; parentage; pedigree; seed; stock3. murder (noun) foul play; homicide; killing; manslaughter; murder4. vital fluid of life (noun) gore; hemoglobin; life's blood; plasma; sanguine fluid; vital fluid; vital fluid of life; vital juices -
5 homicide
1. n юр. убийство2. n юр. убийца3. v редк. убиватьСинонимический ряд:1. killer (noun) butcher; Cain; cut-throat; killer; manslayer; murderer; slaughterer; slayer2. murder (noun) assassination; blood; crime of killing; execution; foul play; killing; manslaughter; mercy killing; murder; slaying3. violent death (noun) death; fratricide; genocide; infanticide; matricide; parricide; patricide; regicide; violent death -
6 killing
1. n убийство, умерщвление2. n забой3. n дичь, убитая на охоте; охотничья добычаthere was a plentiful killing — охота была удачной, охотники принесли богатую добычу
4. n метал. успокоение; раскисление5. n метал. травление6. n метал. амер. большой кушto make a killing — нажиться, сорвать куш
7. n метал. эл. выключение тока, снятие напряжения8. a смертельный, смертоносный9. a разг. убийственный, изматывающий, подрывающий силы10. a уморительный, очень смешной11. a потрясающий, умопомрачительный, восхитительныйСинонимический ряд:1. deadly (adj.) bloodthirsty; bloody; brutal; deadly; fatal; homicidal; lethal; murderous; violent2. murder (adj.) assassination; bloodshed; homicide; liquidation; manslaughter; massacre; murder; slaying; violent death3. murder (noun) blood; foul play; homicide; manslaughter; murder; slaying4. finishing (verb) carry off; carrying off; cut off; cutting off; destroying; dispatching; downing; finishing; killing; laying low; liquidating; murdering; put away; putting away; slaying; taking off5. vetoing (verb) negativing; vetoing -
7 assassination
1. n убийство политического или общественного деятеля2. n подрывcharacter assassination — злобная клевета, диффамация
Синонимический ряд:murder (noun) cold-blooded murder; execution; gangland slaying; hit; killing; murder; shooting to death; slaying; strangling -
8 slaying
убивать; убийствоСинонимический ряд:1. murder (noun) assassination; cold-blooded murder; execution; gangland slaying; hit; homicide; killing; murder; shooting to death; strangling2. killing (verb) carrying off; cutting off; destroying; dispatching; downing; killing; laying low; taking off3. murdering (verb) assassinating; carry off; cooling; cut off; doing in; executing; finishing; knocking off; liquidating; murdering; put away; putting away; rubbing out; slaying4. slaughtering (verb) butchering; slaughtering -
9 foul play
1. спорт. нечестная игра; умышленное нарушение правил2. преступление,is foul play suspected? — нет ли подозрения, что смерть не была естественной?
Синонимический ряд:murder (noun) assassination; blood; crime; homicide; killing; manslaughter; murder -
10 mercy killing
1. эйтаназия; умерщвление из милосердия; умерщвление неизлечимых больных; укол милосердия2. усыплениеСинонимический ряд:murder (noun) assassination; crime of killing; execution; homicide; killing; manslaughter; murder; slaying -
11 self-destruction
1. n самоубийство2. n спец. самоликвидация, самоуничтожениеСинонимический ряд:self-murder (noun) felo-de-se; hara-kiri; martyrdom; self-murder; self-slaughter; self-violence; seppuku; suicide -
12 suicide
v разг. совершить самоубийство, покончить с собойСинонимический ряд:self-murder (noun) felo-de-se; hara-kiri; martyrdom; self-destruction; self-murder; self-slaughter; self-violence; seppuku -
13 liquidation
1. n уплата2. n ликвидацияto go into liquidation — обанкротиться, прекратить существование
3. n окончательное уничтожение, искоренение4. n физическое уничтожениеСинонимический ряд:1. murder (adj.) assassination; bloodshed; homicide; killing; manslaughter; murder; slaying; violent death2. extinction (noun) annihilation; eradication; extermination; extinction; obliteration3. insolvency (noun) bankruptcy; chapter XI; defalcation; defaulting; economic death; financial disaster; financial failure; financial ruin; insolvency4. removal (noun) clearance; elimination; purgation; removal; riddance -
14 carnage
n книжн. резня, бойня, кровавая бойняСинонимический ряд:1. killing (noun) annihilation; assassination; blood; homicide; killing; manslaughter; murder2. massacre (noun) bloodbath; bloodshed; butchering; butchery; gore; mass murder; massacre; slaughter; wholesale killing -
15 charge
1. n нагрузка, загрузка2. n зарядstatic charge — электростатический заряд; статический заряд
3. n сигарета с марихуаной4. n приятное волнение, возбуждение; наслаждение, удовольствие5. n запись о выдаче книг, абонементная записьto take in charge — арестовать, взять под стражу
6. n геральд. фигура7. n тех. шихта8. n метал. колоша9. n тех. горючая смесь10. n горн. заряд шпура11. v нагружать, загружать12. v обременять13. v насыщать; наполнять; пропитывать, пронизывать14. v наполнять15. v заряжать16. v поручать, вверять; вменять в обязанность; возлагать ответственностьtook charge of — взял ответственность; брал ответственность
17. v предписывать, приказывать; требовать; предлагатьthe watchmen were charged to remain at their posts — караульным было приказано оставаться на своих постах
18. v юр. обвинять; выдвигать или предъявлять обвинениеthe crimes charged against them — преступления, в которых они обвинялись
19. v вменять в вину; возлагать ответственность; приписывать20. v назначать, запрашивать цену, плату; взиматьcharge these goods to me — запишите эту покупку на мой счёт; счёт за покупку пришлите мне
21. v воен. атаковать22. v нападать, атаковать, набрасываться; напирать, наседать23. v газироватьзаписывать выдачу книг, делать абонементную запись
24. v наводить, нацеливать25. v юр. напутствовать присяжных заседателей26. v геральд. изображать на щитеСинонимический ряд:1. accusation (noun) accusation; allegation; complaint; crimination; denouncement; denunciation; imputation; incrimination; indictment; reproach2. assault (noun) assault; attack; encounter; invasion; onset; onslaught; outbreak; rush3. cost (noun) amount; assessment; cost; encumbrance; expense; fee; liability; price; price tag; rate; tab; tariff; toll4. duty (noun) commission; commitment; committal; devoir; duty; employment; imperative; must; need; obligation; office; ought; part; responsibility5. fee (noun) exaction; fee; toll6. instruction (noun) admonition; behest; bidding; command; commandment; dictate; direction; directive; exhortation; injunction; instruction; mandate; order; requirement; word7. load (noun) burden; cargo; deadweight; freight; load; millstone; onus; payload; task; tax; weight8. oversight (noun) care; conduct; control; custody; guardianship; handling; intendance; keeping; management; oversight; running; superintendence; superintendency; supervision; surveillance; trust9. ward (noun) dependant; dependent; subject; ward10. accuse (verb) accuse; arraign; blame; censure; cite; criminate; denounce; denunciate; impeach; incriminate; inculpate; indict11. appoint (verb) appoint; authorize; commission; delegate12. ascribe (verb) accredit; ascribe; assign; attribute; credit; impute; lay; refer13. attack (verb) assail; assault; attack; dash; invade; lunge; set on; storm14. bind (verb) bind; commit; obligate; pledge15. burden (verb) arm; burden; choke; clog; cram; cumber; encumber; fill; freight; heap; lade; load; lumber; pack; pile; saddle; task; tax; weigh; weigh down; weight16. command (verb) bid; command; demand; dictate; direct; enjoin; exhort; instruct; order; require; tell; warn17. permeate (verb) compenetrate; impenetrate; impregnate; interfuse; interpenetrate; penetrate; percolate; permeate; pervade; saturate; suffuse; transfuse18. rush (verb) boil; bolt; chase; fling; lash; race; rush; shoot; tear19. sell for (verb) assess; debit; exact; figure; impose; levy; price; sell for20. trust (verb) entrust; trustАнтонимический ряд:acquittal; exonerate; retreat; withdraw -
16 commission
1. n доверенность, полномочиеin commission — имеющий полномочия; уполномоченный
2. n заказthe commission for the new theatre was given to a well-known architect — проект нового театра был заказан известному архитектору
3. n ком. поручение4. n комиссионное вознаграждение, комиссионные5. n комиссия, комитетcommission of inquiry — комиссия по расследованию, следственная комиссия
permanent commission — постоянная комиссия, постоянный комитет
6. n офицерское звание7. n присвоение офицерского звания8. n документ, патент офицера9. n патент, выдаваемый мировому судье при назначении его на должность10. n совершение проступкаa ship in commission — судно, готовое к плаванию
intentional commission — намеренное, умышленное совершение
11. v уполномочивать; поручать12. v назначать на должность13. v присвоить офицерское звание14. v заказывать15. v мор. подготавливать к плаваниюship in commission — судно, готовое к плаванию
16. v мор. укомплектовывать личным составом17. v мор. передавать под командованиеСинонимический ряд:1. committee (noun) agency; board; commissioners; committee; council; delegation; deputation; legation; representatives2. duty (noun) duty; function; obligation; responsibility; trust; work3. entrustment (noun) assignment; authorizing; commitment; deputizing; empowering; entrusting; entrustment; sending4. office (noun) errand; mission; office; position; rank; task5. order (noun) authorisation; authorization; command; dictate; direction; injunction; license; order; ordinance; permission6. performance (noun) performance; perpetration; transaction7. remuneration (noun) compensation; cut; fee; indemnity; payment; percentage; portion; remuneration; royalty; salary; stipend8. contract (verb) contract; order; request; requisition9. empower (verb) accredit; adjure; appoint; assign; authorise; authorize; bid; command; dictate; empower; enable; entitle; license; qualify10. entrust (verb) charge; delegate; depute; deputise; deputize; endow; entrust; invest; promote -
17 destruction
1. n разрушение, уничтожение2. n умерщвление3. n гибель; крушение; разорение4. n разложение, деструкция5. n причина гибели, краха или разоренияСинонимический ряд:1. bane (noun) bane; destroyer; downfall; ruination2. damage (noun) breakage; damage; impairment; wreckage3. death (noun) death; fate; massacre; murder; ravage; sack; slaughter4. plague (noun) holocaust; plague; shipwreck5. ruin (noun) annihilation; blight; confusion; demolition; desolation; devastation; eradication; havoc; loss; overthrow; ruin; ruination; smash; vandalism; waste; wrack; wreck6. undoing (noun) decimation; degeneration; deterioration; devastation; disintegration; undoingАнтонимический ряд:creation; origin; preservation; recovery; renewal; reparation; restoration -
18 execution
1. n выполнение, исполнение2. n мастерство исполнения3. n действенность, эффективность4. n разрушение, опустошение5. n казнь6. n юр. приведение в исполнение7. n юр. выполнение формальностей; оформление, совершение8. n юр. исполнительный листСинонимический ряд:1. gangland slaying (noun) assassination; contract killing; gangland slaying; gunning down; murder; shooting to death; slaying; strangling; summary killing2. implementation (noun) accomplishment; achievement; doing; fulfilling; implementation; performing3. performance (noun) effectuation; performance; prosecution4. putting to death (noun) beheading; capital punishment; decapitation; electrocution; gassing; hanging; killing by legal sentence; lethal injection; martyrdom; putting to death5. reading (noun) interpretation; reading; realisation; rendition -
19 compass
1. n компас; буссоль2. n окружность, кругto fetch a compass — идти обходным путём, делать крюк
3. n предел, граница4. n циркуль5. n муз. диапазон6. a полукруглыйcompass window — стрельчатое окно; полукруглый эркер
7. a спец. компасный8. v окружать9. v воен. осаждать10. v обращаться, делать витки11. v книжн. достигать, осуществлять12. v книжн. замышлять, затевать13. v книжн. схватывать, пониматьforebodings of ill that cannot be compassed — дурные предчувствия, которые ничем нельзя объяснить, смутное предчувствие беды
Синонимический ряд:1. device to indicate direction (noun) card compass; card magnetic compass; device to indicate direction; direction finder; induction compass; magnetic needle; mariner's compass; sun compass; surveyor's compass2. environs (noun) boundary; bounds; confines; environs; limits; precincts; purlieus3. extent (noun) ambit; area; border; circuit; circumference; expanse; extent; perimeter; periphery; scope4. range (noun) capacity; circle; dimensions; extension; extensity; grasp; length; orbit; panorama; purview; radius; range; reach; realm; sphere; stretch; sweep; width5. apprehend (verb) accept; apprehend; catch; comprehend; conceive; cotton on to; cotton to; fathom; follow; grasp; make out; read; see; take; take in; tumble to; twig; understand6. get (verb) acquire; annex; chalk up; gain; get; have; land; obtain; pick up; procure; pull; secure; win7. hedge (verb) begird; beset; besiege; circle; encircle; enclose; encompass; envelop; environ; gird; girdle; hedge; hem; loop; ring; round; surround -
20 extinction
1. n тушение2. n потухание, затухание, угасание3. n прекращение, изжитие4. n спец. погасание, затухание; самоэкранирование; экстинкция5. n вымирание6. n пресечение7. n отмирание; исчезновение8. n тех. гашение9. n юр. погашениеСинонимический ряд:1. death (noun) death; decease; demise; passing; quietus2. destruction (noun) abolition; destruction; dissipation; dying out; extirpation; murder3. extinguishing (noun) blotting out; darkening; drowning; extinguishing; putting out; quenching; snuffing4. liquidation (noun) annihilation; eradication; extermination; liquidation; obliteration
См. также в других словарях:
murder — ► NOUN 1) the unlawful premeditated killing of one person by another. 2) informal a very difficult or unpleasant situation or experience. ► VERB 1) kill unlawfully and with premeditation. 2) informal spoil by poor performance. 3) informal,… … English terms dictionary
murder — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ barbaric, brutal, grisly, gruesome, horrific, savage, terrible, vicious, violent ▪ … Collocations dictionary
murder — mur·der 1 / mər dər/ n [partly from Old English morthor; partly from Old French murdre, of Germanic origin]: the crime of unlawfully and unjustifiably killing another under circumstances defined by statute (as with premeditation); esp: such a… … Law dictionary
Murder (disambiguation) — Murder is the unlawful killing of a human being by another. Murder may also refer to: The collective noun for a group of crows Media Murder!, a 1930 film by Alfred Hitchcock Murder (film), a 2004 Bollywood thriller Murder 2, a 2011 Bollywood… … Wikipedia
murder — noun 1》 the unlawful premeditated killing of one person by another. 2》 informal a very difficult or unpleasant situation or experience. verb 1》 kill (someone) unlawfully and with premeditation. 2》 informal spoil by poor performance. 3》 informal,… … English new terms dictionary
murder charge — noun an indictment charging someone with murder • Syn: ↑murder indictment • Hypernyms: ↑indictment, ↑bill of indictment … Useful english dictionary
murder indictment — noun an indictment charging someone with murder • Syn: ↑murder charge • Hypernyms: ↑indictment, ↑bill of indictment … Useful english dictionary
murder in the first degree — noun first degree murder … Wiktionary
murder one — noun murder in the first degree … Wiktionary
murder in the second degree — noun second degree murder … Wiktionary
murder-suicide — noun A murder in which the killer also commits suicide … Wiktionary