-
1 увядший
estiolado, murcho; прн definhado, murcho -
2 fané
-
3 flétri
flétri, e[fletʀi]Adjectif murcho(cha)* * *flétri, e[fletʀi]Adjectif murcho(cha) -
4 ratatiné
ratatiné, e[ʀatatine]Adjectif (pomme) murcho(cha)(personne) abatido(da)* * *ratatiné, e[ʀatatine]Adjectif (pomme) murcho(cha)(personne) abatido(da) -
5 fané
-
6 flétri
flétri, e[fletʀi]Adjectif murcho(cha)* * *flétri fletʀi]adjectivo1 murchoune fleur flétrieuma flor murcha2 enrugadoune peau flétrieuma pele enrugada -
7 ratatiné
ratatiné, e[ʀatatine]Adjectif (pomme) murcho(cha)(personne) abatido(da)* * *ratatiné ʀatatine]adjectivoencarquilhadoengelhadoune petite vieille toute ratatinéeuma velhinha toda enrugada -
8 dry
1. adjective1) (having little, or no, moisture, sap, rain etc: The ground is very dry; The leaves are dry and withered; I need to find dry socks for the children.) seco2) (uninteresting and not lively: a very dry book.) insípido3) ((of humour or manner) quiet, restrained: a dry wit.) irónico4) ((of wine) not sweet.) seco2. verb(to (cause to) become dry: I prefer drying dishes to washing them; The clothes dried quickly in the sun.) secar- dried- drier
- dryer
- drily
- dryly
- dryness
- dry-clean
- dry land
- dry off
- dry up* * *[drai] n 1 Amer proibicionista, partidário da Lei Seca, do regime seco. 2 secura, seca, estado ou qualidade do que é seco. • vt+vi 1 secar(-se), enxugar(-se), dessecar, esgotar, desaguar, ficar seco, deixar em seco. 2 murchar, tornar murcho. 3 secar-se, definhar-se. • adj (compar drier, sup driest) 1 seco, enxuto, sem chuva, árido, estéril, sem vegetação, mirrado, magro. 2 sedento, sequioso. 3 murcho, ressequido. 4 seco, insensível, de poucas palavras, severo, áspero, duro, rude, sarcástico, satírico, mordaz, reservado, calado, enfadonho. 5 sem lágrimas. 6 nu, puro (fatos). 7 sem leite, que não produz leite (vaca). 8 sem manteiga, seco (pão, vinho). 9 sem vida, insípido. 10 sujeito à Lei Seca, marcado pela ausência de bebidas alcoólicas. 11 desidratado. 12 improdutivo. 13 que causa sede. cut and dry já feito, decidido com antecedência, combinado de antemão. dry as a bone/ bone-dry totalmente seco. high and dry fracassado, desamparado, abandonado. to die a dry death morrer sem ser por afogamento ou por derramamento de sangue. to dry out coll receber ou dar curso de tratamento do alcoolismo. to dry up 1 secar, dessecar. 2 deixar de fluir. 3 coll esquecer o diálogo (ator). 4 sl calar a boca. -
9 блеклый
-
10 вялый
прлmurcho; flácido; frouxo, mole, indolente -
11 жухлый
прл( о красках) apagado; (о траве, листьях) murcho, fenecido -
12 завядший
прлmurcho, fanado -
13 поблеклый
-
14 ridé
[ʀid]Nom féminin ruga feminino* * *ridé, e[ʀide]Adjectif (personne) enrugado(da)(pomme) murcho(cha) -
15 flasque
-
16 rabougri
rabougri, e[ʀabugʀi]Adjectif enfezado(da)* * *rabougri ʀabugʀi]adjectivo1 (árvores, tronco) definhadoraquíticomesquinho -
17 fresh
[freʃ]1) (newly made, gathered, arrived etc: fresh fruit (= fruit that is not tinned, frozen etc); fresh flowers.) fresco2) ((of people etc) healthy; not tired: You are looking very fresh this morning.) fresco3) (another; different; not already used, begun, worn, heard etc: a fresh piece of paper; fresh news.) fresco4) ((of weather etc) cool; refreshing: a fresh breeze; fresh air.) fresco5) ((of water) without salt: The swimming-pool has fresh water in it, not sea water.) doce•- freshen- freshly
- fresh-water* * *[freʃ] n 1 fresca, a parte mais fresca do dia, da estação, do ano, etc., a madrugada, o começo. 2 lagoa, piscina, fonte ou corrente de água doce. 3 fluxo de água, inundação, cheia súbita. • adj 1 fresco: a) novo, recente. she asked for a fresh cup / ela pediu por outra xícara. b) que não está estragado, podre, azedo, mofado, choco. c) não enlatado, defumado ou salgado, etc. d) viçoso, verdejante, que não está murcho. e) moderadamente frio. f) Meteor moderadamente forte. 2 recente, recém-feito, recém-criado ou produzido, recém-saído, recém-chegado ou vindo, recém-obtido. 3 desconhecido, virgem. 4 adicional, novo, outro. 5 doce, não salgado. 6 não cansado, vigoroso, forte, robusto, revigorado, vivaz, bem-disposto. I feel fresh / eu me sinto bem disposto. 7 não desbotado, vivo. 8 sadio, viçoso, loução, límpido, corado, juvenil. 9 puro. 10 estimulante, revigorante. 11 inexperiente, bisonho, novel, noviço. 12 Amer sl atrevido, impertinente, impudente. 13 Amer sl bêbado. 14 Amer sl namorador, dado ao flerte. 15 Amer sl frio, distante, alienado. • adv 1 recentemente, (em combinações) recém-, de fresco. 2 frescamente, com frescura. 3 com renovado vigor. 4 Amer presunçosamente, atrevidamente, petulantemente, impudentemente. a fresh laid egg um ovo recém-posto. a fresh man um novato, inexperiente, calouro. fresh coloured de aspecto sadio. fresh fish peixe fresco. fresh from the country recém-chegado do campo, da província. fresh memory memória nítida. l feel as fresh as a daisy me sinto como novo. to be fresh out of coll estar sem, estar faltando. to break fresh ground trilhar novos caminhos. to get fresh with ser atrevido com o sexo oposto. -
18 limp
[limp] I adjective(lacking stiffness or strength; drooping: a limp lettuce; a limp excuse.) murchoII 1. verb(to walk in an uneven manner (usually because one has hurt one's foot or leg): He twisted his ankle and came limping home.) coxear2. noun(the act of limping: He walks with a limp.) defeito* * *limp1[limp] n coxeadura, manqueira, claudicação. • vi 1 coxear. 2 fig prosseguir ou avançar com dificuldade.————————limp2[limp] adj 1 flácido, mole. 2 sem firmeza, sem energia, hesitante, vacilante. -
19 sere
sere1[siə] adj seco, ressequido, murcho.————————sere2[siə] n série de estágios em sucessão ecológica. -
20 unwithered
un.withered[∧nw'iðəd] adj não murcho, não mirrado, fresco.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
murcho — adj. 1. Que murchou. 2. Seco. 3. Desbotado. 4. Pálido. 5. Triste … Dicionário da Língua Portuguesa
Desidério Murcho — Full name Desidério Murcho Born 18 May 1965 (1965 05 18) (age 46) Era Contemporary philosophy Region … Wikipedia
Línea 60 (Buenos Aires) — 59 ← 60 → 61 Una de las unidades de la Línea 60 circulando por el Partido de Tigre. Lugar Ubic … Wikipedia Español
Línea 721 (Buenos Aires) — 720 ← 721 → 723 Descripción Tipo Autobús Inicio El Talar Fin Pacheco Tigre … Wikipedia Español
murchamente — adv. De modo murcho. ‣ Etimologia: murcho + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
Dirnei Florêncio — Renato Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Renato est le surnom de : Carlos Renato Frederico (enocre connu sous le nom de Renato Pé Murcho), joueur de football, international brésilien… … Wikipédia en Français
Renato — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Renato est le surnom de : Carlos Renato Frederico (enocre connu sous le nom de Renato Pé Murcho), joueur de football, international brésilien né en… … Wikipédia en Français
Alejandro Segura — Alejandro Segura. Héctor Mario Segura Salas, conocido actualmente como Alejando Segura, es historiador y novelista. Nacido en el partido de San Miguel en el Gran Buenos Aires el 14 de mayo de 1969, es Profesor de Historia egresado de la Facultad… … Wikipedia Español
emurchecer — |ê| v. tr. 1. Tornar murcho. 2. Fazer perder o frescor, o viço. • v. intr. 3. Murchar. 4. Perder o viço, a frescura … Dicionário da Língua Portuguesa
encorrilhar — v. tr. 1. Meter em corrilho. 2. Encarquilhar, engelhar; tornar murcho … Dicionário da Língua Portuguesa
engravitar — v. pron. 1. Entesar se. 2. Reverdecer (o que estava murcho). 3. Respingar; reagir; engalispar se. • Nota: usa se apenas como verbo pronominal … Dicionário da Língua Portuguesa