-
61 вечерний
1) General subject: afterdark, evening, night, vespertine2) Poetical language: vespertinal3) Religion: vesper4) University: extramural (о факультете, курсе)5) Sociology: extra-mural (как форма обучения) -
62 виутристеночный
Medicine: mural (напр. об инфаркте миокарда) -
63 внутристеночный
Medicine: infraparietal, intramural, intraparietal, intraparietal (локализующийся в стенке полого органа или полости), mural (напр. об инфаркте миокарда), intrawall (например, нервные сплетения в стенке толстой кишки) -
64 внутристеночный абсцесс
Makarov: mural abscessУниверсальный русско-английский словарь > внутристеночный абсцесс
-
65 выездной
General subject: flying, travelling, visiting, field, extra-mural -
66 дистанционное обучение
1) General subject: e-learning (АД)2) Telecommunications: teleteaching3) Information technology: distance learning, long-distance learning4) Education: distance teaching, extra mural studies, online learning (АД)Универсальный русско-английский словарь > дистанционное обучение
-
67 заочная форма обучения
1) General subject: open learning distance education, extra-mural courses2) Education: part-time educationУниверсальный русско-английский словарь > заочная форма обучения
-
68 заочник
1) General subject: student of correspondence school, extra-mural student2) Education: distance student (обучающийся по технологии дистанционного обучения), off-campus student -
69 заочное обучение
1) General subject: home study, instruction by correspondence, postal tuition2) Military: nonresident instruction training3) Mathematics: extra-mural tuition4) Sociology: correspondence course5) Advertising: distance learning, learning via correspondence6) Business: distance education, remote learning7) Education: (или вечернее) extramural training, external program, extramural studies8) leg.N.P. correspondence courses, correspondence study, correspondence training -
70 известковые отложения на боковых стенках
Универсальный русско-английский словарь > известковые отложения на боковых стенках
-
71 интрамуральный
1) Biology: intramural (находящийся в мышечном слое стенки)2) Medicine: infraparietal, intramural, intraparietal, mural, intrawall -
72 интрамуральный абсцесс
Medicine: mural abscess (внутристеночный), intramural abscessУниверсальный русско-английский словарь > интрамуральный абсцесс
-
73 использование заключенных на работах за пределами исправительного учреждения
Law: extra-mural employment (тюрьмы), outside employment (тюрьмы)Универсальный русско-английский словарь > использование заключенных на работах за пределами исправительного учреждения
-
74 каменная палатка
Geology: mural jointing -
75 корона, которой награждали солдата, поднявшегося первым на стену осаждённого города
Makarov: Mural crown (в Древнем Риме)Универсальный русско-английский словарь > корона, которой награждали солдата, поднявшегося первым на стену осаждённого города
-
76 курсы заочного обучения
1) General subject: extra-mural courses2) Military: nonresident school3) Business: correspondence course4) Makarov: home study schoolУниверсальный русско-английский словарь > курсы заочного обучения
-
77 курсы повышения квалификации для лиц - не студентов университета
General subject: extra-mural coursesУниверсальный русско-английский словарь > курсы повышения квалификации для лиц - не студентов университета
-
78 маршанова клетка
1) General subject: mural cell2) Medicine: adventitial cell, pericapillary cell, pericyte, perithelial cell, satellite cell, spider cell, Rouget cell, astroglia cell, astrocyte3) Makarov: adventitional cell -
79 матрацевидная отдельность
Универсальный русско-английский словарь > матрацевидная отдельность
-
80 муральная клетка
1) General subject: pericyte2) Medicine: mural cell (входит в состав стенок капилляров, не обладает секреторной активностью)
См. также в других словарях:
mural — mural … Dictionnaire des rimes
mural — mural, ale, aux [ myral, o ] adj. • murail 1355; rare av. XVIIIe; lat. muralis 1 ♦ Archéol. Couronne murale, qui était décernée au guerrier monté le premier à l assaut des murailles d une place forte. 2 ♦ Didact. Des murs. Plantes murales. 3 ♦… … Encyclopédie Universelle
mural — mural, ale (mu ral, ra l ) adj. 1° De mur, qui a rapport aux murs. • On a donné le nom de sel mural au natron qui se forme contre les vieux murs ; il est ordinairement mêlé d une grande quantité de substance calcaire, BUFF. Min. t. III, p.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mural — MURÁL, Ă, murali, e, adj. Aflat pe un zid; destinat să stea pe un perete. ♢ Pictură murală = pictură care, datorită tehnicii folosite, aderă perfect la zidul pe care este executată. Hartă murală = hartă mare de atârnat pe perete. – Din fr. mural … Dicționar Român
Mural — Mu ral, a. [F., fr. L. muralis, fr. murus wall. See {Mure} a wall.] 1. Of or pertaining to a wall; being on, or in, a wall; growing on, or against, a wall; as, a mural quadrant. Mural breach. Milton. Mural fruit. Evelyn. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
mural — sustantivo masculino 1. Obra pictórica o escultórica, decorativa o informativa que se realiza sobre una pared o parte de ella: Un mural gigantesco representa la historia del pueblo azteca. 2. Periódico o letrero que se escribe o se cuelga sobre… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mural — (Del lat. murālis). 1. adj. Perteneciente o relativo al muro. 2. Dicho de una cosa: Que, extendida, ocupa una buena parte de pared o muro. Mapa mural. 3. m. Pintura o decoración mural. ☛ V. círculo mural, corona mural … Diccionario de la lengua española
mural — (n.) painting on a wall, 1921, short for mural painting (1850), from mural (adj.) pertaining to walls (mid 15c.), from L. muralis of a wall, from murus wall (Old L. moiros, moerus), from PIE *mei to fix; to build fences or fortifications (Cf. O.E … Etymology dictionary
mural — Algo que se localiza sobre o contra la pared de una cavidad, como los trombos murales que se sitúan en la pared anterior del corazón. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
mûral — mûral, ale (mu ral, ra l ) adj. Terme de médecine. Calculs mûraux, calculs vésicaux, dont la surface est hérissée de tubercules qui leur donnent quelque ressemblance avec une mûre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mùrāl — m 〈G murála〉 lik. zidna slika velikog formata, na otvorenom prostoru urbane cjeline ✧ {{001f}}lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika