Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

mural+i

  • 1 mural

    {'mjuərəl}
    I. 1. стенен
    MURAL painting стенопис, фреска
    2. закрепен на стена
    II. n стенопис, фреска
    * * *
    {'mjuъrъl} I. a 1. стенен; mural painting стенопис, фреска; 2. закр
    * * *
    фреска; стенен;
    * * *
    1. i. стенен 2. ii. n стенопис, фреска 3. mural painting стенопис, фреска 4. закрепен на стена
    * * *
    mural[´mjuərəl] I. adj 1. стенен; \mural painting стенопис, фреска; \mural tower бойница, кула, построена на укрепление; 2. закрепен на стена; II. n стенопис, фреска.

    English-Bulgarian dictionary > mural

  • 2 mural,

    e, aux adj. (lat. muralis) 1. стенен; 2. който расте по стените. Ќ journal mural, стенвестник; peinture mural,e стенна живопис; pendule mural,e стенен часовник.

    Dictionnaire français-bulgare > mural,

  • 3 mural

    1. adj стенен; 2. m фреска, стенопис.

    Diccionario español-búlgaro > mural

  • 4 mural painting

    стенопис;

    English-Bulgarian dictionary > mural painting

  • 5 mural circle

    астр.
    зенитно разстояние

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > mural circle

  • 6 mural circles

    астр.
    зенитно разстояние

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > mural circles

  • 7 mural painting

    стенопис
    фреска

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > mural painting

  • 8 carta

    f 1) писмо; carta abierta отворено писмо; carta amorosa любовно писмо; carta blanca карт бланш, най-широки пълномощия; carta certificada препоръчано писмо; carta credencial акредитивно писмо (дипломат); carta de felicitación поздравителна картичка; carta monitoria предупредително писмо; carta de pésame съболезнователно писмо; carta privada частно писмо; carta de recomendación препоръчително писмо; 2) разпореждане на съдебни органи; 3) грамота, документ, свидетелство; carta de cambio полица, менителница; carta de naturaleza документ за натурализиране на чужденец; carta de aviso икон. авизо; carta de crédito икон. акредитив; carta confirmada икон. потвърден акредитив; carta inicial икон. първоначален акредитив; carta monetario икон. паричен акредитив; carta sobre mercancías икон. стоков акредитив; carta subsidiaria икон. вторичен акредитив, субсидия; 4) харта; Carta de la ONU Устав на ООН; 5) геогр. карта; carta mural стенна карта; 6) pl карти за игра; 7) меню; jugar la última carta изигравам последния си коз; echar las cartas гледам на карти; jugar a cartas vistas прен. играя с открити карти.

    Diccionario español-búlgaro > carta

  • 9 periódico,

    a 1. adj периодически, периодичен; 2. m вестник; periódico, mural табло за съобщения и обяви; tabla periódico,a de los elementos хим. периодична таблица на химичните елементи.

    Diccionario español-búlgaro > periódico,

  • 10 journal,

    aux m. et adj. (bas lat. diurnalem "de jour", devenu jornal, journal, journel) 1. вестник; journal, illustré илюстрован вестник; le Journal officiel Държавен вестник; le journal, du soir вечерен вестник; marchand de journaux продавач на вестници; coupure de journal, изрезка от вестник; 2. дневник, книга; journal, de bord бордови дневник на самолет или кораб; journal, de marche дневник за хода на експедиция; 3. ост. земя, която може да се изоре за един ден; 4. редакцията на вестник; écrire au journal, пиша до редакцията на вестник; 5. adj. ост. всекидневен. Ќ livre journal, счетоводна книга; journal, mural стенвестник; journal, parlé радиожурнал; journal, filmé кинохроника; преглед на събитията ( по телевизията).

    Dictionnaire français-bulgare > journal,

  • 11 miroir

    m. (de mirer) 1. огледало; miroir mural стенно огледало; miroir de poche джобно огледалце; miroir magique магическо огледало; 2. отражател, огледало на прожектор; 3. прен. огледална повърхност; изразител, отражател, огледало; les yeux sont le miroir de l'âme очите са изразител на душата. Ќ њufs au miroir яйца на очи.

    Dictionnaire français-bulgare > miroir

См. также в других словарях:

  • mural — mural …   Dictionnaire des rimes

  • mural — mural, ale, aux [ myral, o ] adj. • murail 1355; rare av. XVIIIe; lat. muralis 1 ♦ Archéol. Couronne murale, qui était décernée au guerrier monté le premier à l assaut des murailles d une place forte. 2 ♦ Didact. Des murs. Plantes murales. 3 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • mural — mural, ale (mu ral, ra l ) adj. 1°   De mur, qui a rapport aux murs. •   On a donné le nom de sel mural au natron qui se forme contre les vieux murs ; il est ordinairement mêlé d une grande quantité de substance calcaire, BUFF. Min. t. III, p.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • mural — MURÁL, Ă, murali, e, adj. Aflat pe un zid; destinat să stea pe un perete. ♢ Pictură murală = pictură care, datorită tehnicii folosite, aderă perfect la zidul pe care este executată. Hartă murală = hartă mare de atârnat pe perete. – Din fr. mural …   Dicționar Român

  • Mural — Mu ral, a. [F., fr. L. muralis, fr. murus wall. See {Mure} a wall.] 1. Of or pertaining to a wall; being on, or in, a wall; growing on, or against, a wall; as, a mural quadrant. Mural breach. Milton. Mural fruit. Evelyn. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mural — sustantivo masculino 1. Obra pictórica o escultórica, decorativa o informativa que se realiza sobre una pared o parte de ella: Un mural gigantesco representa la historia del pueblo azteca. 2. Periódico o letrero que se escribe o se cuelga sobre… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mural — (Del lat. murālis). 1. adj. Perteneciente o relativo al muro. 2. Dicho de una cosa: Que, extendida, ocupa una buena parte de pared o muro. Mapa mural. 3. m. Pintura o decoración mural. ☛ V. círculo mural, corona mural …   Diccionario de la lengua española

  • mural — (n.) painting on a wall, 1921, short for mural painting (1850), from mural (adj.) pertaining to walls (mid 15c.), from L. muralis of a wall, from murus wall (Old L. moiros, moerus), from PIE *mei to fix; to build fences or fortifications (Cf. O.E …   Etymology dictionary

  • mural — Algo que se localiza sobre o contra la pared de una cavidad, como los trombos murales que se sitúan en la pared anterior del corazón. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • mûral — mûral, ale (mu ral, ra l ) adj. Terme de médecine. Calculs mûraux, calculs vésicaux, dont la surface est hérissée de tubercules qui leur donnent quelque ressemblance avec une mûre …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • mùrāl — m 〈G murála〉 lik. zidna slika velikog formata, na otvorenom prostoru urbane cjeline ✧ {{001f}}lat …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»