-
1 murakkab
consisting of; complex [irtakaba] Aze mürekkeb, Per morakkab, Tur mürekkep borrowed from Ar -
2 murakkab
(Arabic) complicated, complex, intricate.murakkabgullilar bot.composite family (of flowering plants) -
3 murakkab
сложный, составной -
4 murakkab
composé, complexe, compliqué -
5 күрделі
murakkab -
6 составной
murakkab, tarkibiy -
7 simple
I adj.1. ochiq ko‘ngil, oq ko‘ngil, sofdil, sodda; un homme simple et rude sodda va dag‘al odam; un coeur simple ochiq ko‘ngil odam2. pej sodda, go‘l; il est un peu simple u biroz go‘lroq; simple d'esprit esi past, aqli zaif, kaltabin, uzoqni ko‘rmaydigan3. oddiy, sodda; corps chimiques simples oddiy kimyoviy moddalar; les temps simples d'un verbe fe'lning sodda zamonlari4. oddiy, shunchaki, jo‘n; une simple formalité oddiy rasmiyatchilik; un simple soldat oddiy askar5. sodda, murakkab emas; l'intrigue de se roman est simple bu romandagi ishqiy sarguzashtlar murakkab emas6. oddiy, sodda, oson, yengil; il y a un moyen bien simple buning juda oson yo‘li bor; c'est simple comme bonjour bundan osoni yo‘q; ce n'est pas si simple bu unchalik ham oson emas; fam. c'est bien simple buning murakkab joyi yo‘q; c'est bien simple, il suffit d'aller tout droit bu juda oson, to‘g‘ri borilsa bo‘ldi7. sodda, oddiy, odmi; dans le plus simple appareil qip-yalang‘och; une robe toute simple odmigina ko‘ylak; le mariage a été très simple to‘y soddagina bo‘ ldiII nm. dorivor o‘simlik. -
8 compliqué
-éeadj. murakkab, chigal, qiyin, og‘ir; mécanisme compliqué murakkab qismlar; une histoire compliquée chigal voqea; écoutez, ce n'est pas compliqué, vous prenez la première rue à droite eshiting, bu qiyin emas, o‘ngdagi birinchi ko‘chaga buriling; un esprit compliqué og‘ir fikr, aql. -
9 locution
nf. ibora, so‘z birikmasi; locution figée turg‘un so‘z birikmasi; locution verbale fe'lli so‘z birikmasi; locution adverbiale ravishli birikma; locution conjonctive murakkab bog‘lovchi; locution prépositive murakkab old ko‘makchi. -
10 manipulation
nf.1. manipulyatsiya (murakkab va nozik boshqarish); appareil d'une manipulation délicate murakkab va nozik boshqariladigan apparat2. tajriba, sinov; manipulations chimiques kimyoviy sinovlar3. massaj; manipulations vertébrales umurtqa pog‘onasini massaj qilish4. ko‘zbog‘lash5. fig.péj. firibgarlik, soxtalashtirish, manipulations électorales saylovni soxtalashtirish. -
11 organisme
nm.1. organizm, vujud, tana; les besoins, les fonctions de l'organisme organizm ehtiyojlari, faoliyatlari2. murakkab birlik, tuzilish; une nation est un organisme millat, bu murakkab birlik3. tashkilot, uyushma; organisme international xalqaro uyushma. -
12 subtil
-ileadj.1. nozik, ziyrak, o‘tkir, bilimdon; un observateur subtil ziyrak kuzatuvchi2. nozik, o‘rinli3. nozik, qiyin, ta'riflash qiyin, murakkab; c'est trop subtil pour moi, je ne vois pas de différence bu men uchun juda murakkab, men farqini ko‘rmayapman. -
13 combination
n.meyl (m.) / murakkab (m.) -
14 compound
n.murakkab (m.) -
15 compounded
a. -
16 confect
n.Halwa (m.) / miThaa'i (f.) / murabba (m.) / SHiiriini (f.)--------v.t.ijza ka milaana / murakkab karna -
17 consist
v.i.banaa hu'a hona / milna / murakkab hona -
18 counterpoint
-
19 ink
n.murakkab (m.) / roSHnaa'i (f.) / siyaahi (f.) -
20 miscellany
n.ma^juun e murakkab
Страницы
См. также в других словарях:
murećef — murèćef (murèćep) m DEFINICIJA reg. zast. tekućina za pisanje perom; crnilo, tinta ETIMOLOGIJA tur. mürekkep ← arap. muräkkab … Hrvatski jezični portal
