-
1 muokata
yks.nom. muokata; yks.gen. muokkaan; yks.part. muokkasi; yks.ill. muokkaisi; mon.gen. muokatkoon; mon.part. muokannut; mon.ill. muokattiinmuokata, käsitellä обрабатывать, перерабатывать raataa: raataa, muokata возделывать, возделать vaivata: vaivata, muokata мять, разминать, размять
muokata kerma voiksi переработать сливки в масло
muokata terästä обрабатывать сталь
muokata yleistä mielipidettä обрабатывать общественное мнение -
2 muokata
3) обрабатывать, перерабатывать* * *1) обраба́тывать, возде́лыватьmuokata maata — обраба́тывать зе́млю
2) обраба́тывать; перераба́тыватьmuokata nahkaa — обраба́тывать (tai выде́лывать) ко́жу
-
3 muokata
yks.nom. muokata; yks.gen. muokkaan; yks.part. muokkasi; yks.ill. muokkaisi; mon.gen. muokatkoon; mon.part. muokannut; mon.ill. muokattiinbreak up (verb)cultivate (verb)curry (verb)dress (verb)edit (verb)prepare (verb)till (verb)work (verb)work up (verb)cultivating (adje)* * *• work up• prepare• revise• rework• rewrite• shape• till the soil• till• formulate• work over• lick into shape• work• treat• elaborate• edit• process• dress• curry• cultivate• compose• clear• change form• adapt• form -
4 muokata
обрабатывать1)hahmottaa,formuloida,kehittää,modifioida,muodota,muokata,muotoilla,muovailla,muovata -
5 muokata
адаптировать; вырабатывать; исправлять; обрабатывать; перерабатывать; приспосабливать; разрабатывать -
6 muokata
обрабатывать, возделывать, перерабатывать -
7 muokata
обрабатывать 2:4Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > muokata
-
8 muokata
1.töödelda2.saata -
9 muokata
to edit -
10 muokata
verbélaborerformerréparerdéterminerformulerdéblayerdéformerpréparercorroyerfaçonnermalaxermettre en formeremanierusiner -
11 muokata
1alakít2tesz valamivé -
12 muokata
1alakít2tesz valamivé -
13 muokata, käsitellä
обрабатывать, перерабатывать ~ terästä обрабатывать сталь ~ kerma voiksi переработать сливки в масло ~ yleistä mielipidettä обрабатывать общественное мнение ~ дробить, измельчать -
14 muokata (muuttaa)
• revise -
15 muokata karkeasti
• rough -
16 muokata tietoja
• manipulate data -
17 muokata uudelleen
• recast -
18 muokata (muuttaa)
обрабатывать -
19 muokata (muuttaa)
обрабатывать -
20 muokata (muuttaa)
обрабатывать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
muokata — • hahmottaa, formuloida, kehittää, modifioida, muodota, muokata, muotoilla, muovailla, muovata • laatia, kyhätä, sepittää, sepustaa, sommitella, tekaista • raivata, aukaista, kitkeä, muokata, perata, puhdistaa, selvittää … Suomi sanakirja synonyymejä
modifioida — • formuloida, hahmottaa, kehittää, modifioida, muodota, muokata, muotoilla, muovailla, muovata • hahmottaa, formuloida, kehittää, modifioida, muodota, muokata, muotoilla, muovailla, muovata … Suomi sanakirja synonyymejä
muodota — • formuloida, hahmottaa, kehittää, modifioida, muodota, muokata, muotoilla, muovailla, muovata • hahmottaa, formuloida, kehittää, modifioida, muodota, muokata, muotoilla, muovailla, muovata … Suomi sanakirja synonyymejä
muotoilla — • hahmottaa, formuloida, kehittää, modifioida, muodota, muokata, muotoilla, muovailla, muovata • formuloida, hahmottaa, kehittää, modifioida, muodota, muokata, muotoilla, muovailla, muovata … Suomi sanakirja synonyymejä
muovailla — • hahmottaa, formuloida, kehittää, modifioida, muodota, muokata, muotoilla, muovailla, muovata • formuloida, hahmottaa, kehittää, modifioida, muodota, muokata, muotoilla, muovailla, muovata … Suomi sanakirja synonyymejä
muovata — • formuloida, hahmottaa, kehittää, modifioida, muodota, muokata, muotoilla, muovailla, muovata • hahmottaa, formuloida, kehittää, modifioida, muodota, muokata, muotoilla, muovailla, muovata … Suomi sanakirja synonyymejä
formuloida — • formuloida, hahmottaa, kehittää, modifioida, muodota, muokata, muotoilla, muovailla, muovata … Suomi sanakirja synonyymejä
hahmottaa — • formuloida, hahmottaa, kehittää, modifioida, muodota, muokata, muotoilla, muovailla, muovata … Suomi sanakirja synonyymejä
perata — • perata, kitkeä, puhdistaa, raivata, selvittää, siistiä, siivota • puhdistaa, kiillottaa, kitkeä, kuurata, perata, pestä, raivata, ruokota, siistiä, siivota • raivata, aukaista, kitkeä, muokata, perata, puhdistaa, selvittää … Suomi sanakirja synonyymejä
puhdistaa — • pyhittää, puhdistaa, siunata • puhdistaa, kiillottaa, kitkeä, kuurata, perata, pestä, raivata, ruokota, siistiä, siivota • raivata, aukaista, kitkeä, muokata, perata, puhdistaa, selvittää • perata, kitkeä, puhdistaa, raivata, selvittää, siistiä … Suomi sanakirja synonyymejä
raivata — • perata, kitkeä, puhdistaa, raivata, selvittää, siistiä, siivota • puhdistaa, kiillottaa, kitkeä, kuurata, perata, pestä, raivata, ruokota, siistiä, siivota • raivata, aukaista, kitkeä, muokata, perata, puhdistaa, selvittää … Suomi sanakirja synonyymejä