-
1 городская свалка
городская свалка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
municipal dumping
Place where a town's refuse is disposed of after it has been collected. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > городская свалка
-
2 городская администрация
administration f municipaleРусско-французский словарь бизнесмена > городская администрация
-
3 муниципальное унитарное предприятие
entreprise f publique municipaleРусско-французский словарь бизнесмена > муниципальное унитарное предприятие
-
4 муниципальная облигация
Русско-французский финансово-экономическому словарь > муниципальная облигация
-
5 муниципальное предприятие
Русско-французский финансово-экономическому словарь > муниципальное предприятие
-
6 муниципальный налог
Русско-французский финансово-экономическому словарь > муниципальный налог
-
7 поступления в бюджет
recette budgétaire; ( в местный) recette municipaleРусско-французский финансово-экономическому словарь > поступления в бюджет
-
8 собственность местных органов власти
Русско-французский финансово-экономическому словарь > собственность местных органов власти
-
9 городская администрация
Dictionnaire russe-français universel > городская администрация
-
10 городское управление
Dictionnaire russe-français universel > городское управление
-
11 городское хозяйство
-
12 городской
1) ( муниципальный) municipalгородско́й сад — jardin municipal
городское управле́ние — administration municipale, mairie f
городско́й голова́ ист. — maire m (de ville)
городска́я Ду́ма — conseil municipal; hôtel m de ville ( здание)
2) ( относящийся к городу) de ville; urbainгородско́й жи́тель — habitant m de ville, citadin m
городско́е населе́ние — population urbaine
* * *adjgener. municipal, citadin, urbain -
13 городской плавательный бассейн
adjconstruct. piscine municipaleDictionnaire russe-français universel > городской плавательный бассейн
-
14 коммунальный
коммуна́льное хозя́йство — gestion ( или administration) municipale; édilité f ( управление)
••коммуна́льные услу́ги — services publics; services urbains
* * *adjgener. communautaire, communal -
15 муниципальная делегация
Dictionnaire russe-français universel > муниципальная делегация
-
16 муниципальное полицейское постановление
Dictionnaire russe-français universel > муниципальное полицейское постановление
-
17 муниципальный орган полицейской власти
Dictionnaire russe-français universel > муниципальный орган полицейской власти
-
18 республиканская гвардия
adjgener. garde municipale de Paris (парижская жандармерия), garde républicaine de Paris (парижская жандармерия)Dictionnaire russe-français universel > республиканская гвардия
-
19 сотрудник муниципальной полиции
nDictionnaire russe-français universel > сотрудник муниципальной полиции
-
20 стать мэром
vgener. ceindre l'écharpe municipale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
municipale — agg. [dal lat. municipalis, der. di municipium municipio ]. 1. (amministr.) [del municipio: corpo di polizia m. ] ▶◀ civico, comunale. 2. (estens., spreg.) [che non va oltre gli interessi del proprio paese, anche fig., con allusione alla vita… … Enciclopedia Italiana
municipale — ● municipal, municipale, municipaux adjectif (latin municipalis) Relatif à l administration d une commune : Corps municipal. Officiers municipaux. ● municipal, municipale, municipaux (expressions) adjectif (latin municipalis) Garde municipale de… … Encyclopédie Universelle
municipale — mu·ni·ci·pà·le agg., s.m. 1. agg. CO relativo all ambito organizzativo e burocratico di competenza dell amministrazione comunale: giunta, scuola, consiglio, riunione, impiego municipale Sinonimi: 1comunale. 2. agg. BU spreg., campanilistico,… … Dizionario italiano
municipale — {{hw}}{{municipale}}{{/hw}}agg. 1 Del municipio, del comune; SIN. Civico. 2 (spreg.) Ristretto all angusta cerchia delle mura cittadine: rivalità –m … Enciclopedia di italiano
municipale — pl.m. e f. municipali … Dizionario dei sinonimi e contrari
municipale — agg. 1. comunale, civico 2. (spreg.) campanilistico, provinciale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Police municipale (France) — Pour les articles homonymes, voir Police municipale. Écusson des polices municipales françaises Procédure pénale | … Wikipédia en Français
Police municipale (france) — Logo des police municipales françaises. Procédure pénale | … Wikipédia en Français
Garde municipale de paris (empire) — La garde municipale de Paris est une unité chargée du maintien de l ordre à Paris, créée par un décret du 4 octobre 1802 (12 vendémiaire an XI) des consuls, dont Napoléon Bonaparte. Elle est dissoute après le coup d’État du général Malet, le 23… … Wikipédia en Français
Garde municipale de Paris (Empire) — La garde municipale de Paris est une unité chargée du maintien de l ordre à Paris, créée par un décret du 4 octobre 1802 (12 vendémiaire an XI) des consuls, dont Napoléon Bonaparte. Elle est dissoute après le coup d’État du général Malet, le 23… … Wikipédia en Français
Police municipale (Italie) — Pour les articles homonymes, voir Police municipale. Policiers municipaux à cheval, place de la Seigneurie, à Florence La police municipale (en italien … Wikipédia en Français