-
1 mundano
mundano, -naadj. Makuti. -
2 mundano
adj.mundane, earthly, earthy, temporal.* * *► adjetivo1 of the world, mundane* * *mundano, -a1. ADJ1) (=del mundo) worldlyuna reunión mundana — a fashionable gathering, a gathering of society people
2.SM / F society person, socialite* * *- na adjetivoa) <problemas/placeres> worldlyb) < fiesta> society (before n)* * *= mundane, worldly [worldlier -comp., worldliest -sup.], earthly [earthlier -comp., earthliest -sup.].Ex. In addition, one must not forget such mundane matters as door bells (front and back), a closing bell, fire bells, security alarms and possibly others all of which must be noticeably different.Ex. There exist sets of duality in this philosophy; body versus soul, worldly versus unworldly and life versus salvation.Ex. After that I could never pass a dead man without stopping to gaze on his face, stripped by death of that earthly patina which masks the living soul.----* poco mundano = unwordly.* * *- na adjetivoa) <problemas/placeres> worldlyb) < fiesta> society (before n)* * *= mundane, worldly [worldlier -comp., worldliest -sup.], earthly [earthlier -comp., earthliest -sup.].Ex: In addition, one must not forget such mundane matters as door bells (front and back), a closing bell, fire bells, security alarms and possibly others all of which must be noticeably different.
Ex: There exist sets of duality in this philosophy; body versus soul, worldly versus unworldly and life versus salvation.Ex: After that I could never pass a dead man without stopping to gaze on his face, stripped by death of that earthly patina which masks the living soul.* poco mundano = unwordly.* * *mundano -na1 ‹problemas/placeres› worldly2 ‹fiesta› society ( before n)su gusto por la vida mundana his taste for high society* * *
mundano◊ -na adjetivo
mundano,-a adjetivo mundane
' mundano' also found in these entries:
Spanish:
mundana
English:
worldly
* * *mundano, -a adj1. [del mundo] worldly, of the world2. [de la vida social] (high) society* * *adj2 REL wordly* * *mundano, -na adj: worldly, earthly -
3 mundano
-
4 mundano
-
5 mundano
-
6 mundano
-
7 mundano
adj1) рел земно́й; мирско́й2) перен су́етный3) перен (велико)све́тский4)mujer mundana — публи́чная, прода́жная же́нщина
-
8 mundano
• earthly• mumps• municipal• worldliness• worldling• worldly person• worldly-minded -
9 mundano
• mondénní (o ženě aj.)• společenský (život)• světský (o radovánkách apod.)• světácký (o ženě aj.) -
10 Mundano
Mundo yäki thaqiri, amawiri. -
11 mundano
mundà -
12 poco mundano
adj.unworldly.* * *(adj.) = unwordlyEx. There exist sets of duality in this philosophy; body versus soul, worldly versus unworldly and life versus salvation.* * *(adj.) = unwordlyEx: There exist sets of duality in this philosophy; body versus soul, worldly versus unworldly and life versus salvation.
-
13 alejado de lo mundano
• apart from the world• other-worldly -
14 espíritu mundano
• devotion to worldly affairs• world without end• worldling -
15 no mundano
• unworldly -
16 poco mundano
• unworldly -
17 ser mundano
• be worldly minded -
18 abstraerse de todo lo mundano
• zříci se světa• zříci se světských radostí -
19 espíritu mundano
m.worldliness, mundanity, devotion to worldly affairs, mundaneness. -
20 no mundano
adj.unworldly.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mundano — mundano, na (Del lat. mundānus). 1. adj. Perteneciente o relativo al mundo. 2. Dicho de una persona: Que atiende demasiado a las cosas del mundo, a sus pompas y placeres. 3. Perteneciente o relativo a la llamada buena sociedad. 4. Que frecuenta… … Diccionario de la lengua española
mundano — adj. 1. Próprio do mundo. 2. Profano. 3. Falto de moral, de comedimento. 4. Não virtuoso. 5. Dado aos prazeres do mundo. • s. m. 6. Pessoa que aprecia as visitas, a sociedade, a convivência … Dicionário da Língua Portuguesa
mundano — mundano, na adjetivo 1. De la alta sociedad: fiestas mundanas. Me gustan los halagos mundanos. Lucía es una persona muy mundana. 2. Del mundo, de lo que puede morir en oposición a lo espiritual: Sólo se preocupa de asuntos mundanos. La gula y la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mundano — ► adjetivo 1 Que tiene relación con la alta sociedad, en especial en los aspectos frívolos: ■ suele asistir a fiestas mundanas. SINÓNIMO mundanal 2 Del mundo o de la sociedad humana: ■ vive alejado de la vida mundana. 3 Que tiene relación con el… … Enciclopedia Universal
mundano — {{#}}{{LM M26817}}{{〓}} {{SynM27485}} {{[}}mundano{{]}}, {{[}}mundana{{]}} ‹mun·da·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Del mundo o relacionado con él: • placeres mundanos.{{○}} {{<}}2{{>}} De lo que se considera la alta sociedad o relacionado… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mundano — (adj) (Intermedio) relativo a lo físico y lo humano Ejemplos: Ese escritor experimentó en vida todos los placeres mundanos. No pienso en cosas imaginadas, tengo mis problemas mundanos. Sinónimos: vano, secular, sensual, terrenal, profano,… … Español Extremo Basic and Intermediate
mundano — Sinónimos: ■ frívolo, profano, mundanal, terrenal, vano, trivial, secular Antónimos: ■ espiritual, trascendente … Diccionario de sinónimos y antónimos
mundano — na adj. Se dice de la persona que atiende demasiado las cosas del mundo … Diccionario Castellano
Sefirot — Árbol de la Vida de la Cábala con los diez sefirot Según la Cábala, las Sefirot (‘numeraciones’ en idioma hebreo, plural de sefirá) son las diez emanaciones de Dios a través de las cuales se creó el mundo. De acuerdo a la tradición cabalística… … Wikipedia Español
Futuro vegapop — Futuro Vega*Pop Datos generales Origen Lima, Perú Madrid, España … Wikipedia Español
Inyectores (banda) — Inyectores Datos generales Origen Lima, Perú Información artística … Wikipedia Español