-
21 dejó el mundo y se metió monja
dejó el mundo y se metió monjasie entsagte der Welt und wurde Nonne -
22 echar al mundo
echar al mundoin die Welt setzen -
23 el mundo antiguo
el mundo antiguodas Altertum -
24 el mundo es un pañuelo
el mundo es un pañuelodie Welt ist ein Dorf -
25 el ombligo del mundo
el ombligo del mundoder Nabel der Welt -
26 el otro mundo
-
27 el último rincón del mundo
el último rincón del mundowo sich Hase und Fuchs gute Nacht sagen -
28 este mundo es un pañuelo
este mundo es un pañuelodie Welt ist ein Dorf -
29 esto es lo más natural del mundo
esto es lo más natural del mundo(normal) das ist doch völlig natürlichDiccionario Español-Alemán > esto es lo más natural del mundo
-
30 hacer un mundo de algo
hacer un mundo de algoaus etwas dativo ein Drama machen -
31 irse de este mundo
irse de este mundosterben -
32 la profesión más antigua del mundo
la profesión más antigua del mundodas älteste Gewerbe der WeltDiccionario Español-Alemán > la profesión más antigua del mundo
-
33 lo sabe medio mundo
lo sabe medio mundodie halbe Welt weiß es schon -
34 no es nada del otro mundo
no es nada del otro mundodas ist nichts Besonderes -
35 parte del mundo
parte del mundoErdteil -
36 perdieron dinero al aventurarse en el mundo editorial
perdieron dinero al aventurarse en el mundo editorialsie verloren Geld bei dem Versuch ins Verlagswesen einzusteigenDiccionario Español-Alemán > perdieron dinero al aventurarse en el mundo editorial
-
37 ponerse el mundo por montera
ponerse el mundo por monteraauf die ganze Welt pfeifen -
38 por nada del mundo
por nada del mundoum nichts auf der Welt -
39 recorrer medio mundo
recorrer medio mundoin der Welt herumkommen -
40 rápidamente se le cae el mundo encima
rápidamente se le cae el mundo encimaihm/ihr wird schnell alles zu vielDiccionario Español-Alemán > rápidamente se le cae el mundo encima
См. также в других словарях:
mundo — sustantivo masculino 1. Conjunto de todas las cosas materiales que existen: la creación del mundo, el destino del mundo. Sinónimo: universo, cosmos. 2. La Tierra o planeta habitado por las personas: El español se habla en varios países del mundo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mundo — (Del lat. mundus, y este calco del gr. κόσμος). 1. m. Conjunto de todas las cosas creadas. 2. Planeta que habitamos. 3. Esfera con que se representa el globo terráqueo. 4. Totalidad de los hombres, género humano. 5. Sociedad humana. El comercio… … Diccionario de la lengua española
mundo — mundo, caérsele (venírsele) a uno el mundo encima expr. agobiarse, desmoralizarse. ❙ «A este muchacho se le había caído el mundo encima, me di cuenta.» José Luis Martín Vigil, Los niños bandidos. 2. como su madre (Dios) lo trajo (echó, parió) al… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Mundo HP — Mundo HP[1] es una comunidad online creada especialmente para los usuarios de productos de la compañía de tecnología Hewlett Packard, cuyo objetivo es que éstos cuenten con mayores beneficios y puedan obtener más valor por la compra de su equipo… … Wikipedia Español
Mundo — ist der Name folgender Personen: Martin Mundo (1882–1941), deutscher Volksdichter aus Mainz Norbert Mundo (* 1960), Eishockeyspieler (Deutschland) Mundo bezeichnet außerdem: Mundo (Schwert), ein Werkzeug und eine zeremonielle Waffe aus Sumatra… … Deutsch Wikipedia
Mundo — may refer to: Mundo, or world in Spanish Mundo (river), river in south eastern Spain Mundo, California, unincorporated community in Imperial County Mundo (album), 2002 album by Rubén Blades Mundo (Hun), descendant of Attila the Hun See also El… … Wikipedia
mundo — s. m. 1. O espaço com todos os seus corpos e seres. 2. Universo. 3. Conjunto dos astros a que o Sol serve de centro. 4. Globo terrestre. 5. Esfera armilar. 6. Astro; planeta. 7. Cada um dos dois grandes continentes terrestres, particularmente a… … Dicionário da Língua Portuguesa
mundō — *mundō germ., stark. Femininum (ō): nhd. Hand, Schutz; ne. hand (Neutrum), protection; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., ahd.; Hinweis: s. *mundi (1); Quelle: Personenname … Germanisches Wörterbuch
Mundo — Mundo, linker Nebenfluß des Segura in der spanischen Provinz Ciudad Real (Neucastilien) … Pierer's Universal-Lexikon
Mundo — (Del lat. mundus.) ► sustantivo masculino 1 Conjunto de todo lo que existe: ■ de todo hay en este mundo. SINÓNIMO universo cosmos 2 ASTRONOMÍA, GEOGRAFÍA Tierra, planeta donde vivimos, y cualquier planeta: ■ está convencido de que hay vida en… … Enciclopedia Universal
Mundo — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor princip … Wikipedia Español