-
1 дуть
esmek; üflemek,püflemek* * *несов.; сов. - поду́ть, однокр.1) esmekду́ет ве́тер — rüzgar esiyor
в ко́мнате ду́ет — odada cereyan var
2) üflemek; püflemek ( на горячее)дуть на свечу́ — mumu üflemek
••дуть гу́бы на кого-л. — birine surat etmek
и в ус себе́ не дуть — oralı bile olmamak; umursamamak bile
-
2 задувать
üflemek,püflemek; esmek* * *I несов.; сов. - заду́ть( гасить) üflemek; püflemek; üfleyip söndürmekзаду́ть свечу́ — mumu püf diye / püfleyip söndürmek
••IIзаду́ть до́мну — yüksek fırını devreye sokmak
1) ( о ветре) esmek; esmeye başlamak2) ( проникать - о ветре) girmek; tutmak -
3 ложь
-
4 свеча
ж1) mumцерко́вная свеча́ — kilise mumu
2) тех. bujiзапа́льная свеча́ — ateşleme bujisi
3) мед. fitil4) спорт. şandelдать свечу́ — topu şandellemek
••ла́мпа в сто свече́й — yüz mumluk ampul / lamba
игра́ не сто́ит свеч — astarı yüzünden pahalı
-
5 сера
-
6 сургуч
-
7 тушить
söndürmek,kapamak ; pişirmek* * *I несов.; сов. - потуши́тьsöndürmek; kapamakтуши́ть ого́нь — ateşi söndürmek
туши́ть свет — ışığı söndürmek / kapamak
II кул.туши́ть свечу́ — mumu üflemek / söndürmek
( hafif ateşte kapalı tencerede) pişirmek -
8 озокерит
ozokerit, yer mumuТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > озокерит
-
9 стеариновая свеча
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > стеариновая свеча
См. также в других словарях:
Mumu — Données clés Réalisation Joël Séria Scénario Joël Séria Acteurs principaux Sylvie Testud Balthazar Dejean de la Bâtie Jean François Balmer Bruno Lochet Dominique Pinon Michel Galabru Pay … Wikipédia en Français
Mumu — Ilustración de Gerasim y su perro por Vladimir Taburin Autor Ivan Turgenev … Wikipedia Español
mumu — infestación por filiarias [ICD 10: B74 N51.8] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
mumu — /ˈmumu/ (say moohmooh) noun 1. an earth oven for pit cooking in the Papua New Guinea style. –adjective 2. of or relating to the food cooked in such an oven. {Tok Pisin} …
mumu — or mu mu [mo͞o′mo͞o΄] n. MUUMUU … English World dictionary
Mumu — The word Mumu may refer to: Muumuu, a Hawaiian dress Mumu (film), a 2010 French film Mumu (computer worm) Mumu, a monster in Philippine folklore Mumu, a short story by Ivan Turgenev The UK band KLF were previously known as The Justified Ancients… … Wikipedia
mumu — ˈmü(ˌ)mü noun ( s) Etymology: Samoan, literally, red : bancroftian filariasis * * * /mooh mooh/, n. muumuu. * * * mumu var. muu muu … Useful english dictionary
Mumu (computer worm) — Mumu Common name Mumu Technical name BAT/Mumu. A Aliases Muma Family Mumu Classification Worm Type Windows … Wikipedia
Mumu (film) — Mumu Directed by w:fr:Joël Séria Starring Sylvie Testud … Wikipedia
Mumu Nunatak — (77°27′S 169°4′E / 77.45°S 169.067°E / 77.45; 169.067) is a nunatak in the north part of Kyle Hills, Ross Island. The feature is 2 nautical miles (3.7 km) west southwest of Towl … Wikipedia
mumu — /mooh mooh/, n. muumuu. * * * … Universalium