-
1 vermenigvuldigen
1 [tot een veelvoud maken] duplicate2 [wiskunde] multiply♦voorbeelden:II 〈wederkerend werkwoord; zich vermenigvuldigen〉♦voorbeelden:Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > vermenigvuldigen
-
2 multipliceren
v. duplicate, multiply -
3 vergroten
v. aggrandize, enlarge, augment, increase, amplify, magnify, multiply, piece out -
4 vermenigvuldigen
v. multiply, manifold, reproduce -
5 zich vermenigvuldigen
v. multiply, spawn -
6 zich voortplanten
v. propagate, breed, multiply, reproduce, travel -
7 multiplex
• multiplex• multiply• plywood -
8 multipliceren
• to multiply• to step-and-repeat -
9 vermenigvuldigen
• to duplicate• to manifold• to multiply -
10 verveelvoudigen
• to duplicate• to manifold• to multiplicate• to multiply -
11 bacteriën vermenigvuldigen zich door zich te delen
bacteriën vermenigvuldigen zich door zich te delenbacteria multiply by division/fissionVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bacteriën vermenigvuldigen zich door zich te delen
-
12 delen
♦voorbeelden:1 bacteriën vermenigvuldigen zich door zich te delen • bacteria multiply by division/fissionin tweeën delen • divide in twohet verschil delen • split the differenceu moet kiezen of delen • you may take it or leave iteerlijk delen • share and share alikesamen delen • go halveseen kamer delen met • share a room with♦voorbeelden:iemand in zijn vreugde laten delen • share one's joy with someone1 [meevoelen] share♦voorbeelden: -
13 gaat heen en vermenigvuldigt u
gaat heen en vermenigvuldigt uVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gaat heen en vermenigvuldigt u
-
14 hij zag zijn kansen stijgen
hij zag zijn kansen stijgenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij zag zijn kansen stijgen
-
15 kans
1 [mogelijkheid] chance ⇒ possibility, opportunity, 〈 op iets onaangenaams〉 liability, 〈 op iets onaangenaams〉 risk♦voorbeelden:〈 informeel〉 (een) dikke kans dat … • a good chance that …hun kansen zijn gelijk • it's a toss-up between thembijna gelijke kansen • short oddseen goede kans maken voor de benoeming • be well in the running for the appointmentde kans is groot dat … • the odds are that …zijn kansen ten volle benutten/waarnemen • make the most of one's opportunitieshij heeft een goede/veel kans te winnen • he stands/has a good chance of winningde kansen keren • the tide/his luck is turningde kansen doen keren • turn the tidede kans lopen • run the riskeen/geen kans maken op • stand a/no chance of (something/doing something)de kansen staan erg goed/slecht voor hem • his chances are very good/poorhij zag zijn kansen stijgen • he saw his chances multiplyik zie er wel kans toe • I think I can manage itkans zien te ontkomen • manage to escapeje hebt alle kans dat • there's every chance thater is kans op regen • there's a chance of rainkans van slagen hebben • have a chance of successdaar is geen kans op • that's unlikelymorgen is er meer kans • there'll be a better chance tomorrowje hebt de meeste kans het in Van Dale te vinden • you're most likely to find it in Van Dale〈 informeel〉 weinig kans ! • not much chance!de kans is honderd tegen één • the odds/chances are a hundred to onezijn kansen aangrijpen/waarnemen • seize the opportunityzijn kans afwachten • await one's chanceseen gemiste kans • a lost/missed opportunityde kans is verkeken • you've had your chance/opportunityde kans van zijn leven • the chance of a/his lifetimegeen schijn van kans • not a chance in the world -
16 stijgen
1 [zich naar een hoger gelegen punt bewegen; ook met betrekking tot rangorde] rise ⇒ climb 〈 vliegtuig〉2 [omhooglopen; ook met betrekking tot vloeistoffen] rise4 [opstappen] mount5 [af/uitstappen] step off, step out of♦voorbeelden:een stijgende lijn • an upward trendzich in stijgende lijn bewegen • be on the upgradehet water/de rivier stijgt • the water/river is rising3 de prijzen/lonen stijgen • prices/wages are risingmet stijgende verbazing • with growing amazementzijn kansen doen stijgen • multiply one's chancessnel stijgende prijzen • sharply rising pricesmet het stijgen der jaren • with increasing age -
17 van een getal het viervoud nemen
van een getal het viervoud nemenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > van een getal het viervoud nemen
-
18 verduizendvoudigen
1 [duizendmaal zo groot maken] multiply by a/one thousand2 [veel groter maken] magnify1 [duizendmaal zo groot worden] increase a thousandfoldVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > verduizendvoudigen
-
19 verhonderdvoudigen
1 [honderdmaal zo groot maken] 〈 ook figuurlijk〉 increase a hundredfold ⇒ multiply by a hundred, make a hundred times greater/larger/bigger1 [honderdmaal zo groot worden] 〈 ook figuurlijk〉 increase a hundredfold ⇒ become a hundred times greater/larger/biggerVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > verhonderdvoudigen
-
20 vermenigvuldig dat getal met 8
vermenigvuldig dat getal met 8Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > vermenigvuldig dat getal met 8
- 1
- 2
См. также в других словарях:
multiply — mul‧ti‧ply [ˈmʌltplaɪ] verb multiplied PTandPP [intransitive, transitive] 1. to increase greatly or to make something increase greatly: • Program length commercials are multiplying nationwide. • This year we hope to multiply exports to about… … Financial and business terms
Multiply — Mul ti*ply, v. t. [imp. & p. p. {Multiplied}; p. pr. & vb. n. {Multiplying}.] [F. multiplier, L. multiplicare, fr. multiplex manifold. See {Multitude}, {Complex}.] 1. To increase in number; to make more numerous; to add quantity to. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Multiply — Mul ti*ply, v. i. 1. To become greater in number; to become numerous. [1913 Webster] When men began to multiply on the face of the earth, and daughters were born unto them. Gen. vi. 1. [1913 Webster] 2. To increase in extent and influence; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Multiply — est un album de Jamie Lidell produit par Warp Records. Cet album a des sonorités soul et funk, ce qui est assez inhabituel pour Warp records qui produit surtout des albums de musique électronique. Il y a des invités sur cet album comme Gonzales… … Wikipédia en Français
multiply — Ⅰ. multiply [1] ► VERB (multiplies, multiplied) 1) obtain from (a number) another which contains the first number a specified number of times. 2) increase in number or quantity. 3) increase in number by reproducing. ORIGIN Latin multiplicare … English terms dictionary
multiply — index accrue (increase), accumulate (enlarge), bear (yield), compound, enlarge, expand … Law dictionary
multiply — (v.) mid 12c., multeplier, to cause to become many, from O.Fr. multiplier, mouteplier (12c.) increase, get bigger; flourish; breed; extend, enrich, from L. multiplicare to increase, from multiplex (gen. multiplicis) having many folds, many times… … Etymology dictionary
multiply — *increase, augment, enlarge Analogous words: propagate, reproduce, breed, *generate: expand, spread, stretch (see corresponding nouns at EXPANSE) Contrasted words: *decrease, diminish, lessen, reduce, abate … New Dictionary of Synonyms
multiply — [v] increase; reproduce accumulate, add, aggrandize, aggregate, augment, boost, breed, build up, compound, cube, double, enlarge, expand, extend, generate, heighten, magnify, manifold, mount, populate, procreate, produce, proliferate, propagate,… … New thesaurus
multiply — multiply1 [mul′tə plī΄] vt. multiplied, multiplying [ME multiplien < OFr multiplier < L multiplicare < multiplex,MULTIPLE] 1. to cause to increase in number, amount, extent, or degree 2. Math. to find the product of by multiplication vi … English World dictionary
multiply */ — UK [ˈmʌltɪplaɪ] / US [ˈmʌltɪˌplaɪ] verb Word forms multiply : present tense I/you/we/they multiply he/she/it multiplies present participle multiplying past tense multiplied past participle multiplied 1) [intransitive] to increase by a large… … English dictionary
