-
1 мултиплексен
multiplex -
2 многоканален радиопредавател
multiplex transmittermultiplex transmittersБългарски-Angleščina политехнически речник > многоканален радиопредавател
-
3 мултиплексен модулатор
multiplex modulatormultiplex modulatorsБългарски-Angleščina политехнически речник > мултиплексен модулатор
-
4 мултиплексно радиопредаване
multiplex radio transmissionmultiplex radio transmissionsБългарски-Angleščina политехнически речник > мултиплексно радиопредаване
-
5 система за многоканална връзка
multiplex systemmultiplex systemsБългарски-Angleščina политехнически речник > система за многоканална връзка
-
6 многократно телеграфиране
multiplex telegraphyБългарски-Angleščina политехнически речник > многократно телеграфиране
-
7 множимо
multiplexмат.multiplicand -
8 многократен
repeated, reiteratedвж. frequentative; multiplex; multifold, multiple, manifoldмногократен вид вж. iterative aspect* * *многокра̀тен,прил., -на, -но, -ни repeated, reiterated; език. frequentative; multiplex; multifold, multiple, manifold; за \многократенно ползване returnable; \многократенен вид език. iterative aspect.* * *frequent; frequentative; manifold; multifold; multiple; multiplex; repeated* * *1. repeated, reiterated 2. МНОГОКРАТЕН вид ез. iterative aspect 3. ез. frequentative;multiplex;multifold, multiple, manifold -
9 многоходова резба
multiple threadmultiple threadsmultiplex threadmultiplex threadsБългарски-Angleščina политехнически речник > многоходова резба
-
10 мултиплексен канал
изч.multiplex channelизч.multiplex channelsБългарски-Angleščina политехнически речник > мултиплексен канал
-
11 мултиплексен режим
изч.multiplex modeизч.multiplex modesБългарски-Angleščina политехнически речник > мултиплексен режим
-
12 система за многократно предаване
рад.multiplex operation systemрад.multiplex operation systemsБългарски-Angleščina политехнически речник > система за многократно предаване
-
13 сложен
1. добре сложен well-knit/-made2. complex, complicated, sophisticated(заплетен) intricate, involved, knotty(деликатен) delicate, subtle, tricky(съставен) compound, compositeсложен въпрос a complicated question/matter/issue; a tricky problemсложен план an elaborate planсложен инструмент a sophisticated instrumentсложен химически елемент a compound chemical elementсложен характер a complex characterсложен лист бот. a decompound leafсложна работа a tricky thing, no easy matterсложна задача a complicated taskсложна лихва compound interestсложна дума a compound wordсложна мрежа an intricate networkсложно положение a complicated situationсложно изречение a complex sentenceсложно глаголно време a complex tenseсложно число мат. a complex number* * *сло̀жен,мин. страд. прич.: добре \сложен well-knit/-made; добре съм \сложен have a good/fine physique.——————прил., -на, -но, -ни complex, complicated, sophisticated; elaborate; problematic(al); ( заплетен) intricate, involved, knotty, convoluted, tangled; ( деликатен) delicate, subtle, tricky; ( съставен) compound, composite; \сложенен въпрос complicated question/matter/issue; tricky problem; \сложенен инструмент sophisticated instrument; \сложенен лист бот. decompound leaf; \сложенен план elaborate plan; \сложенен характер complex character; \сложенен химически елемент compound chemical element; \сложенна дума език. compound word; \сложенна задача complicated task; \сложенна работа tricky thing, no easy matter; \сложенно глаголно време complex tense; \сложенно изречение complex sentence; \сложенно положение complicated situation; \сложенно число мат. complex number.* * *complex: a сложен sentence - сложно изречение; complicated: сложен matter - сложен въпрос; sophisticated ; intricate {`intrikxt}; knotty ; compound: сложен interest - сложна лихва; elaborate ; integrate; multiplex; perplexed ; perplexing* * *1. (деликатен) delicate, subtle, tricky 2. (заплетен) intricate, involved, knotty 3. (съставен) compound, composite 4. 1: добре СЛОЖЕН well-knit/-made 5. 2 complex, complicated, sophisticated 6. СЛОЖЕН въпрос a complicated question/matter/issue;a tricky problem 7. СЛОЖЕН инструмент a sophisticated instrument 8. СЛОЖЕН лист бот. a decompound leaf 9. СЛОЖЕН план an elaborate plan 10. СЛОЖЕН характер a complex character 11. СЛОЖЕН химически елемент a compound chemical element 12. добре съм СЛОЖЕН have a good/fine physique 13. сложна дума a compound word 14. сложна задача a complicated task 15. сложна лихва compound interest 16. сложна мрежа an intricate network 17. сложна работа а tricky thing, no easy matter 18. сложно глаголно време а complex tense 19. сложно изречение a complex sentence 20. сложно положение a complicated situation 21. сложно число мат. а complex number -
14 асинхронно уплътняване
asynchronous multiplexasynchronous multiplexesБългарски-Angleščina политехнически речник > асинхронно уплътняване
-
15 уплътняване
compactioncongestionconsolidationdensificationсъобщ.multiplexrammingtampingthickeningtightening -
16 уплътняване на каналите по време
time division multiplextime division multiplexesБългарски-Angleščina политехнически речник > уплътняване на каналите по време
-
17 уплътняване на каналите по фаза
phase division multiplexphase division multiplexesБългарски-Angleščina политехнически речник > уплътняване на каналите по фаза
-
18 многоканален
многокана̀лен,прил., -на, -но, -ни техн. multiplex, multichannel. -
19 уплътнителен
уплътнѝтелен,прил., -на, -но, -ни: \уплътнителенен пръстен grommet; \уплътнителенна система multiplex system/equipment.
См. также в других словарях:
multiplex — [ myltiplɛks ] adj. et n. m. • 1889; mot lat. « multiple » ♦ Télécomm. Qui utilise ou réalise un multiplexage. Un matériel, une installation, une exploitation multiplex. N. m. Un multiplex. ♢ Audiovis. Qui fait intervenir simultanément des… … Encyclopédie Universelle
multiplex — MULTIPLÉX adj. invar. (În sintagma) Sistem multiplex = procedeu folosit în telecomunicaţii pentru transmiterea simultană a mai multor mesaje pe acelaşi circuit al unei linii electrice sau prin intermediul aceleiaşi unde electromagnetice. – Din fr … Dicționar Român
Multiplex — (lateinisch ‚vielfach‘, ‚vielfältig‘, ‚zahlreich‘) bezeichnet: Multiplex RC, deutscher Hersteller von Modellbau Produkten Multiplexverfahren, Methoden zur Signal und Nachrichtenübertragung, bei denen mehrere Signale zusammengefasst und simultan… … Deutsch Wikipedia
multiplex — see ARTHROGRYPOSIS MULTIPLEX CONGENITA, MONONEURITIS MULTIPLEX, PARAMYOCLONUS MULTIPLEX … Medical dictionary
multiplex — mul‧ti‧plex [ˈmʌltɪpleks] noun [countable] a cinema that shows a large number of films at the same time: • a 10 screen multiplex * * * multiplex UK US /ˈmʌltipleks/ noun [C] ► a large building containing several cinemas showing different films:… … Financial and business terms
multiplex — UK [ˈmʌltɪˌpleks] / US or multiplex cinema UK / US noun [countable] Word forms multiplex : singular multiplex plural multiplexes a large building that contains several cinema screens … English dictionary
multiplex — ► ADJECTIVE 1) consisting of many elements in a complex relationship. 2) (of a cinema) having several separate screens within one building. 3) involving simultaneous transmission of several messages along a single channel of communication. ► NOUN … English terms dictionary
Multiplex — Mul ti*plex, a. [L. multiplex, plicis. See {Multiply}.] Manifold; multiple. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
multiplex — 1550s (adj.), 1560s (n.), in mathematics, from L. multiplex having many folds; many times as great in number; of many parts (see MULTIPLY (Cf. multiply)) … Etymology dictionary
multiplex — [mul′tə pleks΄] adj. [L, MULTIPLE] 1. multiple, or manifold 2. designating or of a system for transmitting or receiving simultaneously two or more messages or signals over a common circuit, carrier wave, etc. vt. to send (messages or signals) by… … English World dictionary
Multĭplex — (lat., multipel), vielfältig … Meyers Großes Konversations-Lexikon
