-
1 multilayer panel
панель слоистая
Панель, состоящая по толщине из нескольких разнородных слоев
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multilayer panel
-
2 multilayer panel
-
3 panel
1) панель ( конструкции)2) облицовочная панель, филёнка8) плита (тротуара, мостовой)9) распределительный щит, приборная панель, щиток; панель управления10) список, перечень11) группа экспертов; совет консультантов12) обшивать панелями, отделывать филёнками•- acoustic panel - aerated panel - airing panel - alarm-signal panel - appliance panel - building panel - cladding panel - composite panel - corner panel - cornice panel - curtain wall panel - electric service panel - electronic control panel - face panel - facing panel - fibre reinforced gypsum panel - form panel - foundation panel - heating panel - laminated panel - large panel - lighting panel - load-bearing wall panels - multi-core panel - multilayer panel - operating panel - pillar wall panel - plinth panel - power panel - precast panel - prefabricated panels - raised panel - raised concrete panel - ready-made panel - ribbed panel - rolled panel - roof panel - sandwich panel - sheet panel - side panel - single-layer panel - site-cast panel - sluice panel - socle panel - solar-cell panel - solar collector roof panel - sound-insulating panel - subdivided panel - sunk panel - T-beam floor panel - test panel - three-layer panel - truss panel - ventilation panel - vibrolled panel - wall panel - wall panel between two windows - wall heating panel - window panel - wind-protective panel - wood-based panel* * *1. панель, плита; щит ( элемент конструкции)2. панель ( расстояние между узлами фермы)3. нижняя часть стены, имеющая иную отделку, чем верхняя4. распределительный щит; щит управления- access panel
- acoustical panel
- adjustable radius curved form panel
- aggregate-coated panel
- airing panel
- all-steel curved form panel
- appliance panel
- architectural panel
- architectural-grade concrete form panel
- asbestos cement wall panel
- brick-faced concrete wall panel
- brickwork infill panel
- building panel
- cladding panel
- composite panel
- concrete form panel
- control panel
- curtain wall panel
- deck panel
- demountable wall panel
- direct radiant panel
- distribution panel
- door panel
- double tee wall panel
- drop panel
- electric floor panel
- embedded heating panel
- enclosure panel
- energy-efficient precast wall panel
- exhaust panel
- expanded polystyrene form panel
- exterior panel
- facing panel
- floor panel
- form panel
- form panel with scaffold platform
- gauge panel
- girder web panel
- glass-fiber-reinforced concrete wall panel
- gypsum panel
- heating panel
- horizontal panel
- infill panel
- instrumental panel
- insulated panel
- large-surface form panel
- lift-slab panel
- load-bearing panel
- metal wall form panel
- operating panel
- ornamental precast panel
- patterned panel
- perforated deck panel
- perforated panel
- plywood form panel
- precast panel
- precast cladding panel
- precast concrete panel
- precast structural cladding panel
- precast windowed wall panel
- prefabricated formwork panel
- prefabricated masonry panel
- premolded asphalt panel
- prestressed panel
- radiant panel
- raised and fielded door panel
- raised and fielded panel
- ribbed panel
- rock faced concrete panel
- safety glass panel
- sample panel
- sandwich panel
- sculptured panel
- sheet panel
- site-cast panel
- site-precast concrete panel
- solar collector roof panel
- sound-insulating panel
- steel-ply panel
- storey-height wall panel
- stress skin panel
- structural roof deck panel
- subdivided panel
- suction panel
- supply air panel
- thermally insulated cladding panel
- tilt-up panel
- ventilation panel
- vortex air supply panel
- waffle-crete panel
- wall heating panel
- weld mesh panel
- window panel
- windowed concrete panel
- windowed panel
- wood fiber concrete panel -
4 panel
ablator panel — абляционная панель
adhesive-bonded panel — склеенная панель
aircraft sandwich panel — авиационная слоистая панель с заполнителем
aluminum-boron composite panel — панель из бороалюминиевой композиции
aluminum honeycomb panel — алюминиевая сотовая панель
brazed honeycomb panel — паяная сотовая панель
cellular cored panel — панель с сотовым заполнителем
corrugation-stiffened panel — гофрированная подкреплённая панель
fiber-glass honeycomb panel — стекло-волокнистая сотовая панель
fiber-glass phenolic honeycomb panel — сотовая панель из фенольного стеклопластика
flat panel — плоская панель
fluted structural panel — гофрированная конструкционная панель
glass-reinforced plastic panel — стекло-пластиковая панель
heat shield panel — теплозащитная панель
honeycomb panel — сотовая панель
honeycomb-cored panel — панель с сотовым заполнителем
insulation panel — изоляционная панель
integrally woven panel — интегральная тканая панель
laminated panel — слоистая панель
laminated metallic panel — слоистая металлическая панель
laminated plastic panel — слоистая пластмассовая панель
load-carrying panel — силовая панель
multilayer panel — многослойная панель
nonmetallic honeycomb panel — неметаллическая сотовая панель
nonstructural honeycomb panel — несиловая сотовая панель
nylon-honeycomb-cored panel — панель с найлоновым сотовым заполнителем
plywood panel — фанерная панель
pressed monolithic panel — монолитная прессованная панель
PVC foam panel — панель из хлорполивинилового пенопласта
refractory metal honeycomb sandwich panel — слоистая панель с сотовым заполнителем из тугоплавкого металла
rigidized thermoplastic panel — подкреплённая панель из термопластика
RP sandwich panel — слоистая панель из армированного пластика
sandwich panel — слоистая панель с заполнителем, сандвичевая панель
solar cell panel — панель солнечного элемента
stainless-steel honeycomb sandwich panel — слоистая панель с сотовым заполнителем из нержавеющей стали
stiffened panel — подкреплённая панель
structural panel — конструкционная [силовая] панель
thermal insulation panel — теплоизоляционная панель
titanium honeycomb panel — титановая сотовая панель
welded honeycomb panel — сварная сотовая панель
woven panel — тканая [плетёная] панель
English-Russian dictionary of aviation and space materials > panel
-
5 multilayer wiring
piano wiring — монтаж голым проводом; струнный монтаж
-
6 laminated panel
панель слоистая
Панель, состоящая по толщине из нескольких разнородных слоев
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > laminated panel
-
7 панель слоистая
панель слоистая
Панель, состоящая по толщине из нескольких разнородных слоев
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > панель слоистая
-
8 слоистая панель
laminated panel, multilayer panel, laminated slab, multilayer slabРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > слоистая панель
-
9 панель слоистая
панель слоистая
Панель, состоящая по толщине из нескольких разнородных слоев
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > панель слоистая
-
10 panneau stratifié
панель слоистая
Панель, состоящая по толщине из нескольких разнородных слоев
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > panneau stratifié
-
11 panneau à plusieurs couches
панель слоистая
Панель, состоящая по толщине из нескольких разнородных слоев
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > panneau à plusieurs couches
-
12 Mehrschichtplatte
панель слоистая
Панель, состоящая по толщине из нескольких разнородных слоев
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mehrschichtplatte
-
13 панель слоистая
панель слоистая
Панель, состоящая по толщине из нескольких разнородных слоев
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > панель слоистая
-
14 многослойный монтаж
печатный монтаж — printed wiring; printed circuitry
монтаж голым проводом; струнный монтаж — piano wiring
Русско-английский словарь по информационным технологиям > многослойный монтаж
-
15 board
1) (коммутационная) доска; (коммутационная) панель; наборная панель (см. тж panel)2) пульт; стол; щит•- bare p-c board
- bare board
- bulletin board
- capture board
- channel board
- chip board
- circuit board
- conversion board
- development board
- DIP board
- distributing board
- double-sided board
- dual-height board
- dual-wide board
- edge board
- edge-connector board
- evaluation board
- expansion board
- extender board
- fine-line board
- fuse board
- gage board
- hex-width board
- host board
- hybrid board
- integrated processor board
- interconnect board
- interface board
- junction board
- key board
- known-good board
- memory board
- mezzanine board
- module board
- mother board
- multilayer board
- multilayer printed circuit board
- multimedia board
- multiwire board
- N-layer board
- panch board
- panel board
- p-c board
- peg board
- pin board
- plotting board
- plug board
- plug-in board
- populated board
- power-ground board
- printed circuit board
- printed-writing board
- problem board
- prototyping board
- quard-height board
- random logic board
- signal board
- single-sided board
- spare board
- speech board
- surface-mounted board
- system board
- terminal board
- two-sided board
- wire board
- wire-wrap board
- wiring board
- woven circuit boardEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > board
-
16 монтаж
1. м. assembly, mounting2. м. erectionпроцесс монтажа; монтажные работы — erection procedure
3. м. installation, mounting4. м. wiringмонтаж голым проводом; струнный монтаж — piano wiring
5. м. кфт. montage; editingнавесной монтаж — point-to-point wiring; discrete components
объёмный монтаж — space-wired interconnections; dense-packed point-to-point wiring
печатный монтаж — printed wiring; printed circuitry
изготавливать печатный монтаж вакуумным напылением — manufacture the printed wiring by vacuum evaporation
-
17 board
1) панель; пульт; щит2) тлф коммутатор3) плата•- bare boardon the drawing board — в стадии планирования или разработки
- bulletin board
- circuit board
- clock/calendar board
- control board
- copper-clad board
- cordless board
- daughter board
- dial system A-board
- discrete-wired board
- discrete-wired circuit board
- distributed bulletin board
- double-sided printed-circuit board
- DVI board
- dynamic flexboard - expansion board
- extender board
- fax board
- fiberglass board
- flexible circuit board
- fully populated board
- graphics accelerator board
- high-density board
- input/output board
- instrument board
- integrating board
- I/O board
- junction board
- known-good board
- LD board
- loaded board
- logic board
- long-distance board
- manual board
- memory-array board
- microprocessor board
- microvia printed-circuit board
- MIDI board
- MIDI interface board
- mixer board
- module board
- mother board
- multifunction board
- multilayer printed-circuit board
- multilayer printed-wiring board
- multiwire board
- one-sided printed-circuit board
- orchestral mixer board
- overlay board
- panel board
- patch board
- pc board
- peg board
- piggyback board
- pin board
- plotting board
- plug board
- populated board
- populated circuit board
- printed-circuit board
- printed-component board - programmer board
- radar data display board
- rigid board
- rigid-flex board
- servo board
- signal board
- single-sided printed-circuit board
- solid-state design board
- sound board
- sounding board
- speech board
- static flex board
- system board
- TARGA board
- test board
- thermal insulation board
- toll board
- transputer board
- Truevision advanced raster graphics adapter board
- two-sided printed-circuit board
- unloaded board
- unpopulated board
- unpopulated circuit board
- video board
- video graphics board
- voice board
- wire board
- wired-circuit board
- wireless telephone board
- wire-wrapping board
- wiring board
- wrapping board -
18 board
1) панель; пульт; щит2) тлф. коммутатор3) плата•- bare board
- bulletin board
- circuit board
- clock/calendar board
- control board
- copper-clad board
- cordless board
- daughter board
- dial system A board
- discrete-wired board
- discrete-wired circuit board
- distributed bulletin board
- double-sided printed-circuit board
- DVI board
- dynamic flexboard
- electronic bulletin board
- expander board
- expansion board
- extender board
- fax board
- fiberglass board
- flexible circuit board
- fully populated board
- graphics accelerator board
- high-density board
- I/O board
- input/output board
- instrument board
- integrating board
- junction board
- known-good board
- LD board
- loaded board
- logic board
- long-distance board
- manual board
- memory-array board
- microprocessor board
- microvia printed-circuit board
- MIDI board
- MIDI interface board
- mixer board
- module board
- mother board
- multifunction board
- multilayer printed-circuit board
- multilayer printed-wiring board
- multiwire board
- one-sided printed-circuit board
- orchestral mixer board
- overlay board
- panel board
- patch board
- pc board
- peg board
- piggyback board
- pin board
- plotting board
- plug board
- populated board
- populated circuit board
- printed-circuit board
- printed-component board
- printed-wire board
- printed-wiring board
- programmer board
- radar data display board
- rigid board
- rigid-flex board
- servo board
- signal board
- single-sided printed-circuit board
- solid-state design board
- sound board
- sounding board
- speech board
- static flex board
- system board
- TARGA board
- test board
- thermal insulation board
- toll board
- transputer board
- Truevision advanced raster graphics adapter board
- two-sided printed-circuit board
- unloaded board
- unpopulated board
- unpopulated circuit board
- video board
- video graphics board
- voice board
- wire board
- wired-circuit board
- wireless telephone board
- wire-wrapping board
- wiring board
- wrapping boardThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > board
-
19 board
1) панель; пульт2) плата (напр. печатная)3) доска4) табло; щит5) коммутатор•- add-on board
- annunciator board
- baffle board
- bottom board
- calculating board
- circuit board
- computer board
- control board
- diagnosis board
- diagnostic/control board
- dispatcher's supervision board
- distributing board
- DOS board
- double-side board
- double-side printed board
- draft board
- drawing board
- electric board
- flexible board
- flexible printed board
- fuse board
- gage board
- genlock board
- graphics board
- I/O board
- instrument board
- interface board
- key board
- marking-off board
- memory board
- meter board
- microprocessor based board
- microprocessor board
- mold board
- mother board
- multilayer board
- multilayer printed board
- out-of-spec board
- packing board
- panel board
- patch board
- PC board
- pin board
- plotting board
- plug board
- plug-in board
- preamp board
- pressure gage board
- printed circuit board
- processor board
- remote-control board
- single-sided board
- single-sided printed board
- standards board
- switch board
- table board
- toe board
- tuning boardEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > board
-
20 монтаж
arrangement, assemblage, ( процесс) assembly, bonding, composition, building, buildup, final copy, cut-and-paste, ( фильма) cutting, editing тлв, erection, fabrication, fitting, ( негативов) flat, incorporation, ( компонентов) insertion, installation, ( схемы) joining-up, montage, mount, mounting, packaging, placement, packaging process, rigging, setup, ( видеомагнитофонной ленты) splicing, wiring* * *монта́ж м.1. ( сборка) assembly, mounting2. ( строительных и других конструкций) erection3. ( промышленного и другого оборудования) installation, mounting4. ( электрической и электронной схем) wiringмонта́ж ведё́тся провода́ми в жгута́х — the (electric) wiring is carried in bundlesвыполня́ть монта́ж про́водом ма́рки — N carry out the wiring with type N wireмонта́ж осуществля́ется на обжи́мных соедине́ниях — wiring uses crimped connectionsпрозвони́ть монта́ж — test the wiring for continuity5. кфт. ( для достижения художественного эффекта) montage; ( для технических целей) editingбеспа́ечный монта́ж — solderless wiringвыдвижно́й монта́ж — drawout [telescopic] mountingмонта́ж в яче́йках ( электрооборудования) — cell mountingмонта́ж го́лым про́водом — piano wiringмонта́ж диапозити́вов — strippingмонта́ж ка́бельной прово́дки — cablingко́нтурный монта́ж полигр. — lay-outмногосло́йный монта́ж — multilayer wiringнавесно́й монта́ж — ( способ соединения элементов) point-to-point wiring; ( способ соединения по виду применяемых схемных элементов) discrete componentsмонта́ж на пане́ли — panel mountingмонта́ж на пла́тах — terminal-board wiringмонта́ж на ра́ме — frame mountingобъё́мный монта́ж — space-wired interconnections; элк. dense-packed point-to-point [three-dimensional] wiringоткры́тый монта́ж — exposed wiringпере́дний монта́ж (на щите, панели) — front-of-panel mountingпеча́тный монта́ж — ( печатные проводники без схемных элементов) printed wiring; ( печатные проводники и схемные элементы) printed circuitry (Примечание. Различие признается, но не соблюдается)изгота́вливать печа́тный монта́ж ва́куумным напыле́нием — manufacture the printed wiring by vacuum evaporationизгота́вливать печа́тный монта́ж вы́рубкой — make the printed wiring by stamping [embossing]изгота́вливать печа́тный монта́ж травле́нием фольги́рованной пла́ты — make the printed wiring by foil-etchingизгота́вливать печа́тный монта́ж электроосажде́нием — manufacture the printed wiring by electroplatingполууто́пленный монта́ж (на щите, панели) — semiflush mountingсилово́й монта́ж — power wiringскры́тый монта́ж — concealed wiringсто́ечный монта́ж — rack mountingмонта́ж схе́мы — circuit wiringтелескопи́ческий монта́ж (на щите, панели) — telescopic mountingмонта́ж трубопрово́да — pipe layingмонта́ж фотопла́на афс. — assembly [assembling] of a mosaicмонта́ж фо́рмы полигр. — ( в высокой печати) lay-out; ( в плоской или глубокой печати) stripping-inмонта́ж ши́ны — (tyre) mounting, fitting of tyre
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПАНЕЛЬ СЛОИСТАЯ — панель, состоящая по толщине из нескольких разнородных слоев (Болгарский язык; Български) слоест панел (Чешский язык; Čeština) sendvičový [vícevrstvý] panel (Немецкий язык; Deutsch) Mehrschichtplatte (Венгерский язык; Magyar) szendvicspanel… … Строительный словарь
панель слоистая — Панель, состоящая по толщине из нескольких разнородных слоев [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN laminated panelmultilayer panel DE Mehrschichtplatte FR panneau … Справочник технического переводчика
Organic light-emitting diode — Demonstration of a flexible OLED device A green emitting OLED device An … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Copper indium gallium selenide solar cells — Copper indium gallium selenide (CuIn1 xGaxSe2 or CIGS) is a direct bandgap semiconductor useful for the manufacture of solar cells. Because the material strongly absorbs sunlight, a much thinner film is required than of other semiconductor… … Wikipedia
art conservation and restoration — Maintenance and preservation of works of art, their protection from future damage, deterioration, or neglect, and the repair or renovation of works that have deteriorated or been damaged. Research in art history has relied heavily on 20th and… … Universalium
Organic solar cell — An organic photovoltaic cell (OPVC) is a photovoltaic cell that uses organic electronics a branch of electronics that deals with conductive organic polymers or small organic molecules[1] for light absorption and charge transport. The plastic… … Wikipedia
Flexible organic light-emitting diode — Demonstration of a flexible OLED device Demonstration of a battery driven flexible OLED lamp fr … Wikipedia
NORD-10 — Two adjacent NORD 10/S systems NORD 10 was a medium sized general purpose 16 bit minicomputer designed for multilingual time sharing applications and for real time multiprogram systems, produced by Norsk Data. It was introduced in 1973. The later … Wikipedia
climate — /kluy mit/, n. 1. the composite or generally prevailing weather conditions of a region, as temperature, air pressure, humidity, precipitation, sunshine, cloudiness, and winds, throughout the year, averaged over a series of years. 2. a region or… … Universalium
computer — computerlike, adj. /keuhm pyooh teuhr/, n. 1. Also called processor. an electronic device designed to accept data, perform prescribed mathematical and logical operations at high speed, and display the results of these operations. Cf. analog… … Universalium