Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

mulkinti

См. также в других словарях:

  • mulkinti — mùlkinti vksm. Pasijùtome mùlkinami …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • mulkinti — 1 mùlkinti ( yti), ina, ino tr. Vvr apgaudinėti, kvailinti, laikyti neišmanėliu: Galima mulkinti kai kuriuos žmones, bet negalima nuolat apgaudinėti visų tautų sp. Eik kitur, pasiieškok sau tokios, kuri sutiktų nuolat mulkinama būti rš. Tamsius… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • mulkinti — 2 mul̃kinti, ina, ino intr. Šts, Vkš menk. žiopliškai eiti, vėplinti: Mul̃kina kaži kur, nė pats nežino Vvr. Mul̃kina pro šalį kaip kelmas Skdv …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • primulkinti — 1 primùlkinti tr. ilgai, daug mulkinti: Nemaža mus primulkino tokie kaip tu rš. mulkinti; apmulkinti; išmulkinti; primulkinti; sumulkinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vedžioti — vedžioti, ioja, iojo Rtr, Š; LL281, L iter. vesti. 1. tr. nuolat padėti vaikščioti: Vaikus nuo amžių vedžioja, aiškina viską apie senovę Srj. O trečia slūgelė žiedelį raičiojo, už baltų rankelių mergelę vedžiojo LTR(Grl). Aš turiu akvatą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apmulkinti — 1 apmùlkinti tr. Plt apgauti, suklaidinti: Ką tu čia nori žmogų apmùlkinti! Krkl. Jį kaip aviną apmùlkino, ir tiek Rd. Tik nemeluok, nes čia nieko neapmulkinsi rš. Jau tu mane neapmulkysi, ba aš geriau žinau Gž. | refl.: Stepas labai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atmulkinti — 2 atmul̃kinti intr. menk. žiopliškai ateiti: Ir susiedas par laukus atmul̃kina Sd. mulkinti; atmulkinti; įmulkinti; pramulkinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • braukyti — braukyti, braũko, braũkė iter. braukti. 1. šluostyti; traukyti: Ji voratinklius braũko su šluota nuo lubų Rm. | Braũko armonikėlę per lūpasi čirpina Gs. ║ braukiant skinti, smaukyti: Braũko rugių varpas eidamas Ktk. Braũko šluotų lapus… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • durninti — ×dur̃ninti, ina, ino tr., dùrninti 1. daryti durną, kvailinti, mulkinti: Kaimynas tave durnins, t. y. darys durniumi J. Ilgai, vaikeli, nedur̃ninsi (neapgaudinėsi) žmonių, greit užsidirbsi į skūrą Vvr. 2. Š vadinti, laikyti durniumi: Pats durnas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dūrinti — 2 ×dūrinti, ina, ino (sl.) tr. kvailinti, mulkinti: Ir už ką dar tu mane dūrini? Nmn. ║ refl. prarasti protą: Nuo durnadagių dūrinas žmones Mrc …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • glumyti — glùmyti, ija ( yti Skr), ijo (brus. глyмiць) tr. trikdyti, rikdyti; mulkinti, klaidinti: Ką tu čia mane glùmiji, aš gerai žinau! Gl. Jam taip skaityt nesiseka, o tu jį dar negerai mokydamas glùmiji Snt. Pats nemoka, tai ir kitus mokydamas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»