-
81 mulino a verghe
-
82 mulino ad urto
-
83 mulino cilindrico
Dizionario di costruzione italiana-russo > mulino cilindrico
-
84 mulino combinato
многокамерная ( цементная) мельница -
85 mulino del crudo
-
86 mulino di cemento
Dizionario di costruzione italiana-russo > mulino di cemento
-
87 mulino finitore
-
88 mulino mescolatore
Dizionario di costruzione italiana-russo > mulino mescolatore
-
89 mulino termoventilato
Dizionario di costruzione italiana-russo > mulino termoventilato
-
90 mulino ultrafinitore
Dizionario di costruzione italiana-russo > mulino ultrafinitore
-
91 mulino a vento
-
92 mulino ad acqua
-
93 mulino a vento
-
94 mulino colloidale
[CHIM] -
95 portare (или riportare) l'acqua nel (или al) mulino di... (тж. recare, tirare l'acqua al mulino di...)
лить воду на чью-л. мельницу:Questa notizia, che divideva e quindi indeboliva avversari di Costanza, riportò l'acqua nel mulino della zia la quale, dal venti per cento a cui era salita, ritornò precipitosamente al quindici. (F. Sacchi, «La primadonna»)
Эта новость, разделив и ослабив противников Костанцы, лила воду на мельницу тетушки, которая, согласившись было дать импресарио двадцать процентов, сразу же вернулась к пятнадцати....è di quelli chi vanno al Parlamento per tirar l'acqua al loro mulino. (E. Castelnuovo, «L'onorevole Paolo Leonforte»)
...он из тех, кто стремится попасть в парламент, чтобы лить воду на мельницу богачей.Ognuno tira l'acqua al proprio mulino. (M. Prisco, «La dama di piazza»)
Каждый думает о своей выгоде.Frasario italiano-russo > portare (или riportare) l'acqua nel (или al) mulino di... (тж. recare, tirare l'acqua al mulino di...)
-
96 tirare l'acqua al proprio mulino
Dizionario Italiano-Inglese > tirare l'acqua al proprio mulino
-
97 portare o tirare acqua al proprio mulino
Dizionario Italiano-Inglese > portare o tirare acqua al proprio mulino
-
98 ruota di mulino
-
99 tirare [oder portare] acqua al proprio mulino
tirare [oder portare] acqua al proprio mulinofigurato immer zuerst für sich selbst sorgenDizionario italiano-tedesco > tirare [oder portare] acqua al proprio mulino
100 tirare l'acqua al proprio mulino
tirare l'acqua al proprio mulinosich einen Vorteil verschaffenDizionario italiano-tedesco > tirare l'acqua al proprio mulino
СтраницыСм. также в других словарях:
Mulino — Lugar designado por el censo de los Estados Unidos Un pequeño edificio en Mulino … Wikipedia Español
Mulino — may refer to: Mulino, Kirov Oblast, a village in Kirov Oblast, Russia Mulino, Kostroma Oblast, a village in Kostroma Oblast, Russia Mulino (settlement), Nizhny Novgorod Oblast, a settlement in Nizhny Novgorod Oblast, Russia Mulino (village),… … Wikipedia
mulino — (o molino) s.m. [dal lat. tardo molinum, neutro sost. dell agg. molinus, der. di molĕre macinare ]. [macchina impiegata per la macinazione dei cereali] ▶◀ (ant.) pistrino. ‖ macinatoio. ● Espressioni: fig., mulino a vento [persona incostante, che … Enciclopedia Italiana
Mulino — Siedlung Mulino Мулино Vorlage:Infobox Ort in Russland/Wartung/AltFöderationskreis … Deutsch Wikipedia
mulino — 1mu·lì·no s.m. AU 1a. edificio in cui vengono macinati il grano e altri cereali: comprare la farina al mulino | per anton., mulino a vento o ad acqua | la macchina che effettua tale macinazione 1b. estens., impianto meccanico per la macinazione… … Dizionario italiano
Mulino — 1 Original name in latin Mulino Name in other language Mulina, Mulino, Zolino, Золино, Мулино State code RU Continent/City Europe/Moscow longitude 56.28923 latitude 42.92005 altitude 98 Population 11513 Date 2012 01 17 2 Original name in latin… … Cities with a population over 1000 database
mulino — {{hw}}{{mulino}}{{/hw}}o molino s. m. Edificio in cui si macinano il grano o altri cereali, e la macchina per tale operazione: mulino a vento, ad acqua, a vapore | (fig.) Tirare l acqua al proprio –m, badare solo al proprio utile | Prendersela,… … Enciclopedia di italiano
mulino — s. m. FRASEOLOGIA tirare l acqua al proprio mulino (fig.), fare il proprio interesse □ lottare con i mulini a vento (fig.), lottare contro nemici inesistenti; accingersi a un impresa inutile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Mulino, Oregon — Hamlet Howard s Gristmill in Mulino … Wikipedia
Mulino Marghen — (Zeri,Италия) Категория отеля: Адрес: Frazione Noce, 54029 Zeri, Италия Опис … Каталог отелей
Mulino Morandi — (Loro Ciuffenna,Италия) Категория отеля: Адрес: Via di Casale, 52024 Loro Ciuffenna … Каталог отелей
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский