-
1 muistutus
muistutus lukijalle - напоминание (=повестка) читателю -
2 muistutus
yks.nom. muistutus; yks.gen. muistutuksen; yks.part. muistutusta; yks.ill. muistutukseen; mon.gen. muistutusten muistutuksien; mon.part. muistutuksia; mon.ill. muistutuksiinmuistutus напоминание muistutus (huomautus oppilaille) примечание muistutus (huomautus) замечание muistutus (rangaistus) выговор
напоминание ~ замечание ~ выговор ~ примечание -
3 muistutus
-
4 muistutus
yks.nom. muistutus; yks.gen. muistutuksen; yks.part. muistutusta; yks.ill. muistutukseen; mon.gen. muistutusten muistutuksien; mon.part. muistutuksia; mon.ill. muistutuksiincomment (noun)objection (noun)rebuke (noun)remark (noun)reminder (noun)reprimand (noun)reproof (noun)* * *• complaint• reproof• scolding• reproach• reprimand• reminder• reclamation• rebuke• objection• remark -
5 muistutus
напоминание -
6 muistutus
nounremarque fréclamation frappel mxxxplainte frappel mremarqueravertissement mmise en demeure fblâme mobjection fobservation freproche m -
7 muistutus (hall.)
• admonition -
8 напоминание
muistutus -
9 laitus
muistutusmoitemoitiskeluläksytysoikaisupuhutteluojennusnuhtelunuhdesyytössoimausripityssyytevaroitustoru -
10 noomitus
muistutusmoitiskelumoiteojennusnuhdeoikaisuripityssoimausvaroitustoru -
11 anmärkning
muistutusnuhdemuistiinpanomoitehuomiohuomautusalaviitekommentaarikommenttivastaväitearvostelu -
12 erinran
muistutusvaroitusvastaväitemuistuttaminennuhdeprint. huomautus -
13 förebråelse
muistutusnuhteluojennusoikaisumoitemoitiskelunuhdesyytössoimausripitysmanaustoruvaroitus -
14 kommentar
muistutusreklamaatioselityshuomautuskommenttialaviitekommentaariADP, IT huomautusviittaus -
15 påminnelse
muistutusreklamaatiohuomautus -
16 påpekande
muistutushuomautusvihjevihjaushuomauttaa -
17 tillsägelse
muistutuskehotus -
18 замечание
muistutus (huomautus) -
19 reminder
finance, business, economy• velkomiskirje• karhukirje• muistutus• muisto• muistoesine• maksukehoitusfinance, business, economy• maksukehotus* * *noun (something said, done, written, noticed etc that reminds one to do something: Leave the bill on the table as a reminder that I still have to pay it.) muistutus -
20 выговор
m1) ääntämys, ääntäminen2) muistutus, nuhteetсде́лать вы́говор кому́-либо — antaa (t tehdä) muistutus jklle
См. также в других словарях:
muistutus — • muistutus, huomautus, kantelu, reklamaatio … Suomi sanakirja synonyymejä
reklamaatio — • muistutus, huomautus, kantelu, reklamaatio fin., bus., econ. • reklamaatio, huomautus, kantelu, muistutus, valitus … Suomi sanakirja synonyymejä
muikkari — muistutus, koulussa Äijä anto mulle muikkarin: Hymyillyt käytävässä ! … Suomen slangisanakirjaa
moite — • häväistys, herja, herjaus, loukkaus, solvaus • nuhde, huomautus, kritiikki, moite, moitiskelu, muistutus, nuhtelu, oikaisu, ojennus, ripitys, soimaus, toru, varoitus • moite, huomautus, kritiikki, läksytys, moitiskelu, muistutus, nuhde, nuhtelu … Suomi sanakirja synonyymejä
moitiskelu — • moite, huomautus, kritiikki, läksytys, moitiskelu, muistutus, nuhde, nuhtelu, oikaisu, ojennus, puhuttelu, ripitys, soimaus, syytös, toru, varoitus • nuhde, huomautus, kritiikki, moite, moitiskelu, muistutus, nuhtelu, oikaisu, ojennus, ripitys … Suomi sanakirja synonyymejä
ojennus — • ojennus, suoristaminen, suoristus • selkäsauna, kuri, kuritus, läksytys, löylytys, ojennus, pieksäminen, pieksiäiset, rangaistus, rankaisu, sapiska • moite, huomautus, kritiikki, läksytys, moitiskelu, muistutus, nuhde, nuhtelu, oikaisu, ojennus … Suomi sanakirja synonyymejä
ripitys — • nuhde, huomautus, kritiikki, moite, moitiskelu, muistutus, nuhtelu, oikaisu, ojennus, ripitys, soimaus, toru, varoitus • moite, huomautus, kritiikki, läksytys, moitiskelu, muistutus, nuhde, nuhtelu, oikaisu, ojennus, puhuttelu, ripitys, soimaus … Suomi sanakirja synonyymejä
soimaus — • nuhde, huomautus, kritiikki, moite, moitiskelu, muistutus, nuhtelu, oikaisu, ojennus, ripitys, soimaus, toru, varoitus • moite, huomautus, kritiikki, läksytys, moitiskelu, muistutus, nuhde, nuhtelu, oikaisu, ojennus, puhuttelu, ripitys, soimaus … Suomi sanakirja synonyymejä
syyte — • nuhde, huomautus, kritiikki, moite, moitiskelu, muistutus, nuhtelu, oikaisu, ojennus, ripitys, soimaus, toru, varoitus • moite, huomautus, kritiikki, läksytys, moitiskelu, muistutus, nuhde, nuhtelu, oikaisu, ojennus, puhuttelu, ripitys, soimaus … Suomi sanakirja synonyymejä
syytös — • nuhde, huomautus, kritiikki, moite, moitiskelu, muistutus, nuhtelu, oikaisu, ojennus, ripitys, soimaus, toru, varoitus • moite, huomautus, kritiikki, läksytys, moitiskelu, muistutus, nuhde, nuhtelu, oikaisu, ojennus, puhuttelu, ripitys, soimaus … Suomi sanakirja synonyymejä
varoitus — • nuhde, huomautus, kritiikki, moite, moitiskelu, muistutus, nuhtelu, oikaisu, ojennus, ripitys, soimaus, toru, varoitus • moite, huomautus, kritiikki, läksytys, moitiskelu, muistutus, nuhde, nuhtelu, oikaisu, ojennus, puhuttelu, ripitys, soimaus … Suomi sanakirja synonyymejä