-
1 heritage\ protection
-
2 охрана памятников старины
ngener. (muinsuskaitse alla võetud kirik - церковь, охраняемая как памятник старины; linnamььr on muinsuskaitse all - городская стена охраняется как памятник старины; objektid on mui muinsuskaitseРусско-эстонский универсальный словарь > охрана памятников старины
-
3 Эстонское товарищество по охране памятников старины
adjgener. Eesti Muinsuskaitse Selts (www.muinsuskaitse.ee)Русско-эстонский универсальный словарь > Эстонское товарищество по охране памятников старины
-
4 Совет по охране памятников старины
ngener. (действующее при Министерстве культуры собрание, куда входят известные эксперты в области истории, археологии, этнологии, архитектуры, реставрации, истории искусств и истории науки) Muinsuskaitse Nõukogu (www.muinas)Русско-эстонский универсальный словарь > Совет по охране памятников старины
-
5 отдел охраны памятников старины
ngener. muinsuskaitse osakondРусско-эстонский универсальный словарь > отдел охраны памятников старины
-
6 охрана
51 С ж. неод. (без мн. ч.)1. kaitse, valve; kaitsmine, valvamine; \охранаа материнства и детства emade- ja lastekaitse, \охранаа младенчества lastekaitse, \охранаа общественного порядка avaliku korra kaitse, \охранаа памятников древности muinsuskaitse, \охранаа права собственности omandiõiguse kaitse, \охранаа окружающей среды keskkonnakaitse, \охранаа природы looduskaitse, \охранаа труда töökaitse, личная \охранаа ihukaitse, брать под \охранау kaitse alla võtma, нести \охранау кого-чего keda-mida kaitsma, \охранаа леса metsavalve, пограничная \охранаа piirivalve, противопожарная \охранаа tuletõrje;2. valveüksus, valvkond; выставлять \охранау valveposti v valveüksust v valvet välja panema
См. также в других словарях:
Rahvarinne — (estnisch für „Volksfront“) war Ende der 1980er Jahre der Name für eine demokratische Oppositionsbewegung gegen die sowjetische Herrschaft in Estland. Sie löste sich nach Wiedererlangung der estnischen Unabhängigkeit Ende 1991 auf.… … Deutsch Wikipedia