-
1 kyllä vain
muidugi -
2 totta kai
muidugi -
3 ещё бы
muidugi -
4 как же!
muidugi! -
5 natch
muidugi, tagakere -
6 of\ course
muidugi, loomulikult -
7 sure\ enough
muidugi, kindla peale, nagu oligi oodata -
8 tietenkään
muidugi mitte -
9 tietysti
muidugi, teadagi, mõistagi -
10 понятно
1.gener. (iseenesest mõista, enesestmõistetavalt, arusaadavalt) mõistagi2. adv1) gener. (on) arusaadav, arusaadavalt, (on) selge, selgesti2) colloq. muidugi mõista, muidugi -
11 известно
предик.1. кому-чему, без доп. (on) teada; это всем \известно see on kõigile teada, seda teavad kõik, стало \известно sai teatavaks, как \известно nagu teada;2. в функции вводн. сл. kõnek. muidugi, teadagi; \известно, боишься sa muidugi v teadagi kardad -
12 вестимо
adjregion.usage. muidugi, teadagi -
13 как же
part.gener. (enesest) mõistagi, kuidas siis!, muidugi! -
14 конечно
part.gener. Loomulikult, muidugi -
15 нечего говорить что и говорить
advgener. muidugi, õigeРусско-эстонский универсальный словарь > нечего говорить что и говорить
-
16 ну
predic.gener. egas midagi!, kiiremini!, muidugi!, no, noh!, noh, aitab nutmisest!, noh, hea külli, noh, kuidas elu läheb?, noh, kuidas on?, noh, vaata sa v. katsu sa mul! -
17 понятное дело
1.gener. (àíãë.: as a matter of course, naturally, of course, certainly; íåì.: natürlich, selbstredend, selbstverständlich) mõistagi2. adj -
18 самб собой разумеется
ngener. iseenesestki mõista, muidugiРусско-эстонский универсальный словарь > самб собой разумеется
-
19 само собой разумеется
Русско-эстонский универсальный словарь > само собой разумеется
-
20 certainly
kindlasti, muidugi
- 1
- 2