-
1 der Auspufftopf
- {muffler} khăn choàng cổ, cái bao tay lớn, cái giảm âm, cái chặn tiếng - {silencer} bộ giảm âm = der Auspufftopf (Technik) {muffler}+ -
2 das Halstuch
- {bow} cái cung, vĩ, cầu vồng, cái nơ con bướm, cốt yên ngựa saddke), cần lấy điện, vòm, sự chào, sự cúi chào, sự cúi đầu, mũi tàu, người chèo mũi - {handkerchief} khăn tay, khăn mùi soa, khăn vuông quàng cổ neck handkerchief) - {kerchief} khăn vuông trùm đầu - {muffler} khăn choàng cổ, cái bao tay lớn, cái giảm âm, cái chặn tiếng - {neckerchief} khăn quàng cổ - {scarf} cái ca vát, khăn quàng vai, khăn thắt lưng sash), đường ghép scarf joint), khắc, đường xoi = das warme Halstuch {comforter}+ = das bunte Halstuch {bandanna}+ -
3 der Schalldämpfer
- {muffle} mồn - {muffler} khăn choàng cổ, cái bao tay lớn, cái giảm âm, cái chặn tiếng - {silencer} bộ giảm âm -
4 der Handschuh
- {glove} bao tay, tất tay, găng - {mitten} găng tay hở ngón, găng đấu quyền Anh - {muffler} khăn choàng cổ, cái bao tay lớn, cái giảm âm, cái chặn tiếng = der gepanzerte Handschuh {gauntlet}+ -
5 der Dämpfer
- {damp} sự ẩm ướt, không khí ẩm thấp, khi mỏ, sự nản chí, sự ngã lòng, sự nản lòng, sự chán nản, rượu, đồ uống có chất rượu, sự uống rượu - {muffle} mồn - {steamer} tàu chạy bằng hơi nước, nồi đun hơi = der Dämpfer [für] {damper [to]}+ = der Dämpfer (Musik) {muffler; mute; sordine}+ = einen Dämpfer aufsetzen {to cast a damper on}+ = jemandem einen Dämpfer aufsetzen {to take someone down a peg}+ -
6 der Schal
- {muffle} mồn - {muffler} khăn choàng cổ, cái bao tay lớn, cái giảm âm, cái chặn tiếng - {scarf} khăn quàng cổ, cái ca vát, khăn quàng vai, khăn thắt lưng sash), đường ghép scarf joint), khắc, đường xoi - {shawl} khăn choàng, khăn san - {wrapper} tờ bọc, băng, lá áo, người bao gói, giấy gói, vải gói, áo choàng đàn bà = einen Schal umlegen {to shawl}+ = mit einem Schal verhüllen {to shawl}+
См. также в других словарях:
Muffler — Muf fler, n. 1. Anything used in muffling; esp., a scarf for protecting the head and neck in cold weather; a tippet. [1913 Webster] Fortune is painted blind, with a muffler above her eyes. Shak. [1913 Webster] 2. (Mus.) A cushion for terminating… … The Collaborative International Dictionary of English
muffler — index damper (stopper) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
muffler — → mofle … Diccionario panhispánico de dudas
muffler — (n.) 1530s as a kind of wrap for the throat, agent noun from MUFFLE (Cf. muffle) (v.); as an automobile exhaust system silencer, it is attested from 1895 … Etymology dictionary
muffler — ► NOUN 1) a wrap or scarf worn around the neck and face. 2) a device for deadening the sound of a drum or other instrument. 3) N. Amer. a silencer for a motor vehicle exhaust … English terms dictionary
muffler — [muf′lər] n. 1. a scarf worn around the throat, as for warmth 2. any of various devices for deadening noises; specif., an automotive exhaust device containing two perforated pipes packed in sound deadening material … English World dictionary
Muffler — This article is about the exhaust system component. For other uses, see Muffler (disambiguation). Muffler(silver) and exhaust pipe on a Ducati 695 motorcycle A muffler (or silencer in British English) is a device for reducing the amount of noise… … Wikipedia
muffler — /muf leuhr/, n. 1. a scarf worn around one s neck for warmth. 2. any of various devices for deadening sound, as the sound of escaping gases of an internal combustion engine. 3. anything used for muffling. 4. Armor. a mittenlike glove worn with a… … Universalium
muffler — [1] A unit through which the exhaust gases are passed to quiet the sounds of the running engine. The British term is silencer. [2] A hollow, tubular device used in the discharge line of some systems to muffle the thumping sounds made by the… … Dictionary of automotive terms
muffler — [[t]mʌ̱flə(r)[/t]] mufflers 1) N COUNT A muffler is the same as a scarf. [OLD FASHIONED] 2) N COUNT A muffler is a device on a car exhaust that makes it quieter. [AM] (in BRIT, use silencer) … English dictionary
muffler — UK [ˈmʌflə(r)] / US [ˈmʌflər] noun [countable] Word forms muffler : singular muffler plural mufflers 1) old fashioned a long piece of cloth that you wrap around your neck to keep it warm 2) American a silencer on a vehicle … English dictionary
