-
1 mucus
-
2 mucus
• mucosity• mud -
3 bańo de barro
• mucus• mud dauber -
4 mucosidad
f.mucus.* * *1 mucus* * *SF mucus* * *femenino mucus, mucosity* * *= mucus.Ex. Post mortem examination revealed accumulation of thick mucus in the oral cavity and trachea.----* mucosidad cervical = cervical mucus.* * *femenino mucus, mucosity* * *= mucus.Ex: Post mortem examination revealed accumulation of thick mucus in the oral cavity and trachea.
* mucosidad cervical = cervical mucus.* * *mucus, mucosity* * *
mucosidad sustantivo femenino
mucus, mucosity
' mucosidad' also found in these entries:
Spanish:
flema
English:
mucus
* * *mucosidad nfmucus* * *f mucus* * *mucosidad nf: mucus -
5 moco
m.1 (piece of) snot, bogey.limpiarse los mocos to wipe one's nosetener mocos to have a runny noseno ser moco de pavo (informal) to be something not to be sneezed at, to be no mean feat2 mucus, snot.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: mocar.* * *1 (mucosidad) mucus; (familiarmente) snot3 (de pavo) wattle\limpiarse los mocos familiar to blow one's nosellorar a moco tendido to cry one's eyes outno es moco de pavo familiar it's not to be sneezed attener mocos familiar to have a runny nosetirarse el moco familiar to show off* * *SM1) mucus, snot *2) (Orn) crest3) (=mecha) snuff, burnt wick; (=cera derretida) candle drippings pl4) (Téc) slag* * *a) ( líquido) snot (colloq)límpiate los mocos — wipe o blow your nose
le colgaban or se le caían los mocos — he had a runny nose (colloq) o (sl) snotty nose
llorar a moco tendido — (fam) to cry one's eyes out
b) ( seco) booger (AmE colloq), bogey (BrE colloq)* * *= snot.Ex. Basically, snot is a mixture of mucous and the particles that the cilia (hair-like projections in the nose) filter out.----* hacerse pelotillas con los mocos = pick + Posesivo + nose.* sacarse los mocos = pick + Posesivo + nose.* sonarse los mocos = blow + Posesivo + nose.* * *a) ( líquido) snot (colloq)límpiate los mocos — wipe o blow your nose
le colgaban or se le caían los mocos — he had a runny nose (colloq) o (sl) snotty nose
llorar a moco tendido — (fam) to cry one's eyes out
b) ( seco) booger (AmE colloq), bogey (BrE colloq)* * *= snot.Ex: Basically, snot is a mixture of mucous and the particles that the cilia (hair-like projections in the nose) filter out.
* hacerse pelotillas con los mocos = pick + Posesivo + nose.* sacarse los mocos = pick + Posesivo + nose.* sonarse los mocos = blow + Posesivo + nose.* * *límpiate los mocos wipe o blow your nosese limpió los mocos en la manga she wiped her nose on her sleevele colgaban or se le caían los mocos he had a runny nose ( colloq), he had a snotty nose (sl)tengo mocos my nose is running, I've got a runny nosesuelta una especie de moco it exudes a kind of mucustenía un moco pegado en la nariz he had a bogey o piece of snot stuck to his nose (sl)llorar a moco tendido ( fam); to cry one's eyes out, sob one's heart outCompuesto:no ser moco de pavo ( fam): gana cinco mil dólares al mes, que no es moco de pavo he earns $5,000 a month which is a considerable sum of moneypasé el examen a la primera, que no es moco de pavo I passed the exam first go, which is no mean feat ( colloq)* * *
moco sustantivo masculino
◊ límpiate los mocos wipe o blow your nose;
le colgaban los mocos he had a runny nose (colloq) o (sl) snotty nose
moco sustantivo masculino mucus
(en nariz) vulgar snot
' moco' also found in these entries:
English:
crest
- mucus
* * *moco nm1. [de la nariz] snot;un moco a piece of snot, a bogey;limpiarse los mocos to wipe one's nose;sonarse los mocos to blow one's nose;tener mocos to have a runny nose;Famllorar a moco tendido to cry one's eyes out2. [mucosidad] mucusmoco vaginal vaginal mucus [planta] love-lies-bleeding; Famno es moco de pavo it's not to be sneezed at, it's no mean feat;Famconseguir un buen trabajo no es moco de pavo getting a good job is no mean feat5. CompEsp Famtirarse el moco [presumir] to brag;¡no te tires el moco, no sabes ruso! stop bragging o showing off, you can't speak Russian!* * *m:tener mocos have a runny nose;se sacó un moco de la nariz he picked a booger o Br bogey out of his nose fam ;no es moco de pavo fam it’s not to be sniffed at* * *moco nm1) : mucuslimpiarse los mocos: to wipe one's (runny) nose -
6 mucosa
adj.&f.feminine of MUCOSO.f.1 mucous membrane.2 mucosa, mucose membrane, mucous membrane.* * *1 mucous membrane* * *SF (=membrana) mucous membrane; (=secreción) mucus* * *femenino mucus* * *= mucous, mucous membrane.Ex. A lifesyle that has included taking medications of any kind, eating too much cooked food, processed/refined food, meat, dairy and poultry causes your body to become congested with mucous.Ex. Drugs get into the body by mouth, inhalation into the lungs, by injection into a vein, muscle or under the skin, and by absorption through mucous membranes.----* membrana mucosa = mucous membrane.* secreción mucosa = mucous secretion.* * *femenino mucus* * *= mucous, mucous membrane.Ex: A lifesyle that has included taking medications of any kind, eating too much cooked food, processed/refined food, meat, dairy and poultry causes your body to become congested with mucous.
Ex: Drugs get into the body by mouth, inhalation into the lungs, by injection into a vein, muscle or under the skin, and by absorption through mucous membranes.* membrana mucosa = mucous membrane.* secreción mucosa = mucous secretion.* * *mucusCompuesto:nasal mucus* * *
mucoso,-a adjetivo mucous
* * *mucosa nfmucous membranemucosa bucal buccal mucosa;mucosa nasal nasal mucosa* * *f ANAT mucous membrane -
7 flema
f.phlegm.* * *1 phlegm* * *SF1) (Med) phlegm2) (=impasibilidad) phlegm* * *femenino phlegm* * *= phlegm, mucus, stiff upper lip.Ex. Three days later, she started to cough up phlegm and spit blood.Ex. Post mortem examination revealed accumulation of thick mucus in the oral cavity and trachea.Ex. The British stiff upper lip is even more in evidence in countless war films, especially those set during World War II.* * *femenino phlegm* * *= phlegm, mucus, stiff upper lip.Ex: Three days later, she started to cough up phlegm and spit blood.
Ex: Post mortem examination revealed accumulation of thick mucus in the oral cavity and trachea.Ex: The British stiff upper lip is even more in evidence in countless war films, especially those set during World War II.* * *1 ( Med) phlegm2 (calma) phlegm, composure* * *
flema sustantivo femenino
phlegm
flema sustantivo femenino
1 (mucosidad) phlegm
2 (impasibilidad, tranquilidad) calmness, coolness: a pesar de su flema británica, perdió los estribos, she lost her temper in spite of her usual British composure
' flema' also found in these entries:
English:
phlegm
- phlegmatically
* * *flema nf1. [en los bronquios] phlegm2. [calma] composure, phlegm;la flema británica British phlegm o sangfroid* * *f tb figphlegm* * *flema nf: phlegm -
8 mucosidad cervical
(n.) = cervical mucusEx. This article discusses what the causes of brownish tinged cervical mucus are.* * *(n.) = cervical mucusEx: This article discusses what the causes of brownish tinged cervical mucus are.
-
9 autopsia
f.autopsy, post-mortem (medicine).pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: autopsiar.* * *1 autopsy, postmortem2 figurado postmortem* * *SF post mortem, autopsyhacer o practicar la autopsia a algn — to carry out an autopsy on sb
* * *femenino autopsy, post mortemhacerle la autopsia a alguien — to perform an autopsy o a post mortem on somebody
* * *= post mortem [postmortem], autopsy, post mortem examination, necropsy.Ex. Survey research is used to determine what kind of post mortem appraisals companies undertake concerning their abandoned information systems development projects.Ex. 'Performances' witnessed by Londoners ranged from Shakespeare to puppet theater, from Italian opera to autopsies.Ex. Post mortem examination revealed accumulation of thick mucus in the oral cavity and trachea.Ex. The final necropsy diagnoses were compared among 1,206 golden retrievers, boxers, German shepherd dogs, Labrador retrievers, and rottweilers.----* practicar una autopsia = perform + an autopsy.* realizar una autopsia = perform + an autopsy.* * *femenino autopsy, post mortemhacerle la autopsia a alguien — to perform an autopsy o a post mortem on somebody
* * *= post mortem [postmortem], autopsy, post mortem examination, necropsy.Ex: Survey research is used to determine what kind of post mortem appraisals companies undertake concerning their abandoned information systems development projects.
Ex: 'Performances' witnessed by Londoners ranged from Shakespeare to puppet theater, from Italian opera to autopsies.Ex: Post mortem examination revealed accumulation of thick mucus in the oral cavity and trachea.Ex: The final necropsy diagnoses were compared among 1,206 golden retrievers, boxers, German shepherd dogs, Labrador retrievers, and rottweilers.* practicar una autopsia = perform + an autopsy.* realizar una autopsia = perform + an autopsy.* * *autopsy, post mortemhacerle la autopsia a algn to perform an autopsy o a post mortem on sb* * *
autopsia sustantivo femenino
autopsy, post mortem;◊ hacerle la autopsia a algn to perform an autopsy o a post mortem on sb
autopsia sustantivo femenino autopsy, post mortem
' autopsia' also found in these entries:
Spanish:
esclarecedor
- esclarecedora
- practicar
English:
autopsy
- postmortem
* * *autopsia nfautopsy, postmortem;* * *f post mortem, autopsy* * *autopsia nf: autopsy -
10 catarral
adj.catarrhal.* * *► adjetivo1 catarrhal, cold* * *ADJ catarrhal* * *= catarrhal.Ex. Catarrhal means 'containing mucous,' and refers to the hypersecretion of mucus in the intestine of affected animals, resulting in a slimy fecal mass.----* colitis catarral = catarrhal colitis.* fiebre catarral = catarrhal fever.* * *= catarrhal.Ex: Catarrhal means 'containing mucous,' and refers to the hypersecretion of mucus in the intestine of affected animals, resulting in a slimy fecal mass.
* colitis catarral = catarrhal colitis.* fiebre catarral = catarrhal fever.* * *catarrhal* * *catarral adjcatarrhal* * *adj catarrhal, catarrh atr -
11 catarrro
-
12 cavidad oral
f.oral cavity, gob, mouth, bucca.* * *(n.) = oral cavityEx. Post mortem examination revealed accumulation of thick mucus in the oral cavity and trachea.* * *(n.) = oral cavityEx: Post mortem examination revealed accumulation of thick mucus in the oral cavity and trachea.
-
13 cervical
adj.1 cervical.2 neck.lesión cervical neck injuryvértebra cervical cervical vertebra* * *► adjetivo1 cervical, neck* * *ADJ1) (=del cuello) neck antes de s, cervical2) (=del útero) cervical* * *a) <músculo/vértebra> neck (before n), cervical (tech)b) ( del útero) cervical* * *= cervical.Ex. This study aims to quantify the variation in cervical morphology between ewes.----* citología cervical = cervical screening.* conización cervical = cone biopsy, cervical conisation.* lesión cervical = neck injury.* mucosidad cervical = cervical mucus.* traumatismo cervical = whiplash.* vertebra cervical = cervical vertebra.* * *a) <músculo/vértebra> neck (before n), cervical (tech)b) ( del útero) cervical* * *= cervical.Ex: This study aims to quantify the variation in cervical morphology between ewes.
* citología cervical = cervical screening.* conización cervical = cone biopsy, cervical conisation.* lesión cervical = neck injury.* mucosidad cervical = cervical mucus.* traumatismo cervical = whiplash.* vertebra cervical = cervical vertebra.* * *2 (del útero) cervical* * *
cervical
I adjetivo cervical
II fpl me duelen mucho las cervicales, my neck really hurts
' cervical' also found in these entries:
English:
cervical
- smear
- whip
* * *♦ adj1. [del cuello del útero] cervical2. [del cuello] neck;lesión cervical neck injury;vértebra cervical cervical vertebra♦ cervicales nfplneck vertebrae* * *adj1 neck;vértebras cervicales cervical vertebrae* * *cervical adj: cervical -
14 de color marroncillo
(adj.) = brownish tingedEx. This article discusses what the causes of brownish tinged cervical mucus are.* * *(adj.) = brownish tingedEx: This article discusses what the causes of brownish tinged cervical mucus are.
-
15 hipersecreción
f.hypersecretion, excessive secretion.* * *Ex. Catarrhal means 'containing mucous,' and refers to the hypersecretion of mucus in the intestine of affected animals, resulting in a slimy fecal mass.* * *Ex: Catarrhal means 'containing mucous,' and refers to the hypersecretion of mucus in the intestine of affected animals, resulting in a slimy fecal mass.
-
16 moqueo
m.1 runny nose.2 sniffle.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: moquear.* * *1 runny nose* * *masculino runny nose* * *= runny nose.Ex. Catarrh (commonly known as a " runny nose") is a discharge or mucus blockage caused by the swelling of the mucous membranes.* * *masculino runny nose* * *= runny nose.Ex: Catarrh (commonly known as a " runny nose") is a discharge or mucus blockage caused by the swelling of the mucous membranes.
* * *runny nose* * *moqueo nmrunny nose;tener moqueo to have a runny nose -
17 tráquea
f.1 trachea, windpipe, part of the respiratory system which carries the air to the lungs.2 trachea, trachea of the insects.* * *1 trachea, windpipe* * *SF trachea, windpipe* * *femenino windpipe, trachea* * *= trachea.Ex. Post mortem examination revealed accumulation of thick mucus in the oral cavity and trachea.* * *femenino windpipe, trachea* * *= trachea.Ex: Post mortem examination revealed accumulation of thick mucus in the oral cavity and trachea.
* * *windpipe, trachea* * *
tráquea sustantivo femenino
windpipe, trachea
tráquea f Anat trachea, windpipe
' tráquea' also found in these entries:
Spanish:
asfixiar
English:
windpipe
- wind
* * *tráquea nfwindpipe, Espec trachea* * *f ANAT windpipe, trachea* * *tráquea nf: trachea, windpipe -
18 baba
f.1 dribble (saliva) (for child).2 slime.3 froth, foam.* * *1 (de animal, adulto) spittle, saliva; (de niño) dribble2 (de caracol, babosa) slime\caérsele a uno la baba familiar to drooltener mala baba to have a bad temper* * *SF1) (=saliva) [de adulto] spittle, saliva; [de niño] dribble; [de perro] slobberechar baba — to drool, slobber; [niño] to dribble
mala baba — * (=malhumor) bad temper; (=mal genio) nasty character
2) (=mucosidad) [en nariz] mucus; [de caracol] slime, secretion3) Col, Ven small crocodile* * *1)a) ( de niño) dribble, drool (AmE)b) ( de adulto) salivacaérsele a alguien la baba por or con alguien — to drool over somebody
c) (de perro, caballo) slobber2) ( de caracol) slime; ( de cactus) sap* * *= slime, drool.Ex. One cannot infer from the sexist analogies of slime and holes the claim that woman occupies an inferior ontological status.Ex. The film offers a repulsive creature whose croaks and drools recall the demonic child in The Exorcist, instead of the feral but relatively articulate person that Morrison created.----* caérsele la baba por = go + gaga (over).* * *1)a) ( de niño) dribble, drool (AmE)b) ( de adulto) salivacaérsele a alguien la baba por or con alguien — to drool over somebody
c) (de perro, caballo) slobber2) ( de caracol) slime; ( de cactus) sap* * *= slime, drool.Ex: One cannot infer from the sexist analogies of slime and holes the claim that woman occupies an inferior ontological status.
Ex: The film offers a repulsive creature whose croaks and drools recall the demonic child in The Exorcist, instead of the feral but relatively articulate person that Morrison created.* caérsele la baba por = go + gaga (over).* * *A2 (de adulto) salivacaérsele a algn la baba con or por algn: se le cae la baba con su nieta he dotes on o he's besotted with his granddaughterel proyecto estaba pegado con babas the plan didn't really hang together properly o ( AmE colloq) was stuck on with spit3 (de perro, caballo) slobberB1 (de caracol) slime2 (de cactus) sap3 ( Zool) small alligator* * *
baba sustantivo femenino
caérsele a algn la baba por or con algn to drool over sb
( de caracol) slime
baba sustantivo femenino dribble
♦ Locuciones: caérsele la baba: se le cae la baba con su bebé, he dotes on his baby
' baba' also found in these entries:
English:
dribble
- drool
- slime
- spittle
* * *baba nf1. [saliva] [de niño] dribble;[de adulto] spittle, saliva; Famcaérsele la baba a alguien: se le cae la baba con su nieta she absolutely dotes on her granddaughter;se le cae la baba escuchando a Mozart he's in heaven when he's listening to Mozart;Fam2. [saliva] [de animal] slobber3. [de caracol] slime4. [de planta] sap* * *f drool, dribble;se le caía la baba fam he was drooling fam( con over);tener mala baba be mean* * *baba nf1) : spittle, saliva2) : dribble, drool (of a baby)3) : slime, ooze* * * -
19 babaza
f.1 frothy fluid from the mouth.2 aloe.3 a viscous worm of the snail kind.4 slime, slug.* * *SF1) (=mucosidad) [de caracol] slime; [de nariz] mucus2) (Zool) slug -
20 mocoso
• bad-mannered child• brat• dirty with snot• muckraking• mucus• snotty
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mucus — mucus … Dictionnaire des rimes
Mucus — d un être humain. Les mucus sont différentes sécrétions visqueuses et translucides, produites par divers organismes, et chez ceux ci par diverses organes ou muqueuses. Sommaire 1 Types de mucus … Wikipédia en Français
mucus — [ mykys ] n. m. • 1743; mot lat. « morve » ♦ Anat. Liquide transparent, d aspect filant, produit par les glandes muqueuses et servant d enduit protecteur à la surface des muqueuses. ⇒ mucosité. ● mucus nom masculin (latin mucus, morve) Sécrétion… … Encyclopédie Universelle
mucus — MÚCUS s.n. Secreţie produsă de celulele mucoase ale unor glande. – Din lat., fr. mucus. Trimis de ana zecheru, 01.06.2004. Sursa: DEX 98 MÚCUS s. (biol.) pituită, (înv.) muc. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime múcus s … Dicționar Român
mucus — (n.) 1660s (replacing M.E. mucilage), from L. mucus slime, mold, mucus of the nose, snot, from PIE root *meug slippery, slimy, with derivatives referring to wet or slimy substances or conditions (Cf. L. emungere to sneeze out, blow one s nose,… … Etymology dictionary
Mucus — Mu cus (m[=u] k[u^]s), n. [L. mucus, muccus; cf. mucere to be moldy or musty, Gr. my xa mucus, and Skr. muc to release. Cf. {Match} for striking fire, {Moist}, {Mucilage}.] 1. (Physiol.) A viscid fluid secreted by mucous membranes, which it… … The Collaborative International Dictionary of English
mucus — mucus, mucous Mucus is the noun for a slimy substance secreted by a gland, and mucous is the corresponding adjective (as in mucous membrane) … Modern English usage
Mucus — (lat.), Schleim. M. Malpighii, s. Malpighischer Schleim u. Haut … Pierer's Universal-Lexikon
Mucus — (lat.), s. Schleim … Meyers Großes Konversations-Lexikon
mucus — ► NOUN 1) a slimy substance secreted by the mucous membranes and glands of animals for lubrication, protection, etc. 2) mucilage from plants. ORIGIN Latin, related to Greek mussesthai blow the nose , mukter nose, nostril … English terms dictionary
mucus — [myo͞o′kəs] n. [L: see MEEK, MUCK] the thick, slimy secretion of the mucous membranes, that moistens and protects them … English World dictionary