-
1 изобретатель
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > изобретатель
-
2 казниться
• mučit se -
3 изобретатель
-
4 изобретательный
-
5 изобретательский
mucit °изобрета́тельский тала́нт — üstün icat etme yetenekleri
-
6 морить
• mučit• mořit• trápit -
7 томить
• mučit• trýznit• trápit• soužit -
8 выдумщик
-
9 истязать
• trýznit• mučit• trápit• týrat• mučívat -
10 казнить
• dát popravit• trestat na hrdle• popravovat• popravit• trestat• potrestat• pranýřovat• mučit• mučívat -
11 мучить
• bičovat• drásat• trmácet• mučívat• mořit• mordovat• týrat• soužit• trýznit• sužovat• trápit• mučit• užírat• žrát• hníst -
12 мучиться
• tahat se• užírat se• mordovat se• mučit se• trmácet se• mořit se• strádat• trpět• trápit se• mozolit se• soužit se• zlobit se• žrát se• hrýzt se• hryzat se• hmoždit se• klopotit se -
13 пытать
• zkoušet• mučívat• trýznit• mučit• týrat• trápit• pokoušet se -
14 сверлить
• provrtávat• mučit• trýznit• vrtat• píchat (bolest)• soužit -
15 терзать
• hlodat• hryzat• hrýzt• žrát• soužit• mučívat• sužovat• týrat• trýznit• mučit• trápit• mordovat• drásat -
16 терзаться
• hrýzt se• hryzat se• žrát se• trápit se• trýznit se• soužit se• mučit se -
17 мучить
[múčit'] v.t. impf. (pf. замучить - замучу, замучишь, измучить - измучу, измучишь)1) tormentare, torturare, far soffrire2) мучиться (+ strum.; от + gen.; над + strum.) soffrire diмучиться животом — (colloq.) avere mal di pancia
См. также в других словарях:
mucit — is., di, Ar. mūcid 1) Yeni bir buluş ortaya koyan, icat eden kimse 2) sf. Yaratıcı, yaratan … Çağatay Osmanlı Sözlük
мучить — мучу, укр. мучити, ст. слав. оумѫчити δαμάσαι, мѫчити βασανίζειν, κολάζειν (Супр.), болг. мъча мучу (Младенов 314), сербохорв. му̏чити, чеш. mučiti, слвц. mučit᾽, польск. męczyc. Родственно лит. mankyti, mankau давить, мучить , др. сакс. mengian … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
mûcid — (A.) [ ﺪﺝﻮﻡ ] icat eden, mucit … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
