Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

mucho+ru

  • 41 mucho dinero

    m.
    a lot of money.
    * * *
    (n.) = big bucks
    Ex. One myth is that online instruction requires big bucks.
    * * *
    (n.) = big bucks

    Ex: One myth is that online instruction requires big bucks.

    Spanish-English dictionary > mucho dinero

  • 42 mucho esfuerzo

    (n.) = hard work
    Ex. Published scientific papers were exclusively results of personal engagement and hard work in the free time.
    * * *
    (n.) = hard work

    Ex: Published scientific papers were exclusively results of personal engagement and hard work in the free time.

    Spanish-English dictionary > mucho esfuerzo

  • 43 mucho interés

    Ex. He has a keen interest in global climate and the effects of fossil fuel burning.
    * * *

    Ex: He has a keen interest in global climate and the effects of fossil fuel burning.

    Spanish-English dictionary > mucho interés

  • 44 mucho mayor

    = far greater, far larger, very much greater
    Ex. An online subject retrieval catalog has a far greater potential for retrieving information than does a bookform catalog or a card catalog.
    Ex. Records for serials will be input online to the OCLC data base so that users of the OCLC system will have access to a far larger body of serial records in machine-readable form than any of them could have produced on its own.
    Ex. The number of potential indexing words is very much greater in longer documents.
    * * *
    = far greater, far larger, very much greater

    Ex: An online subject retrieval catalog has a far greater potential for retrieving information than does a bookform catalog or a card catalog.

    Ex: Records for serials will be input online to the OCLC data base so that users of the OCLC system will have access to a far larger body of serial records in machine-readable form than any of them could have produced on its own.
    Ex: The number of potential indexing words is very much greater in longer documents.

    Spanish-English dictionary > mucho mayor

  • 45 mucho mejor

    adj.
    much better, far better.
    adv.
    much better, much more the better, far better, all the better.
    * * *
    Ex. It is far better to prepare the collection before retrospective conversion by weeding heavily.
    * * *

    Ex: It is far better to prepare the collection before retrospective conversion by weeding heavily.

    Spanish-English dictionary > mucho mejor

  • 46 mucho mejor que

    Ex. The video playback units are all Betamax format because it is felt that the picture quality is far superior to VHS (Video Home System) and other formats.
    * * *

    Ex: The video playback units are all Betamax format because it is felt that the picture quality is far superior to VHS (Video Home System) and other formats.

    Spanish-English dictionary > mucho mejor que

  • 47 mucho menos

    adj.
    far less, a lot less, a good deal less, a great deal less.
    adv.
    1 much less, far less, a lot less, lot less.
    2 least of all.
    m.
    a lot less, far less.
    * * *
    = a great deal less, let alone, far less
    Ex. Those systems using keywords taken from the text cost a great deal less than more sophisticated systems.
    Ex. Developments in this area are proceeding at such a pace it is impossible to foresee total needs for next year let alone for the life of the building.
    Ex. Further, print derived electronic resources are far less transient than their purely electronic counterparts.
    * * *
    = a great deal less, let alone, far less

    Ex: Those systems using keywords taken from the text cost a great deal less than more sophisticated systems.

    Ex: Developments in this area are proceeding at such a pace it is impossible to foresee total needs for next year let alone for the life of the building.
    Ex: Further, print derived electronic resources are far less transient than their purely electronic counterparts.

    Spanish-English dictionary > mucho menos

  • 48 mucho menos + Adjetivo

    = far + Adjetivo Comparativo
    Ex. Since the Reagan administration began its war on waste in 1981, farmers and other citizens have had not alternative to buying their information from the private sector at far steeper prices.
    * * *
    = far + Adjetivo Comparativo

    Ex: Since the Reagan administration began its war on waste in 1981, farmers and other citizens have had not alternative to buying their information from the private sector at far steeper prices.

    Spanish-English dictionary > mucho menos + Adjetivo

  • 49 mucho más

    adj.
    a lot more, much more, plenty more.
    adv.
    much more, damn too, much, a lot more.
    m.
    much more, plenty more, a lot more.
    * * *
    = order of magnitude, much more, much more so, a lot more, lots more
    Ex. The value of R&D to the society in which we live is perhaps one or two orders of magnitude greater than the cost of R&D.
    Ex. Although this is inevitably a generalization, it is normally the case that profiles for retrospective searching specify a much more restricted subject area.
    Ex. This is a problem for most librarians worldwide, but much more so for Australian librarians.
    Ex. He likes the second edition a lot more.
    Ex. What can we do is rethink our query, or we can bash on regardless' using the power of the computer to perform lots more searches in the hope that 'something will turn up'.
    * * *
    = order of magnitude, much more, much more so, a lot more, lots more

    Ex: The value of R&D to the society in which we live is perhaps one or two orders of magnitude greater than the cost of R&D.

    Ex: Although this is inevitably a generalization, it is normally the case that profiles for retrospective searching specify a much more restricted subject area.
    Ex: This is a problem for most librarians worldwide, but much more so for Australian librarians.
    Ex: He likes the second edition a lot more.
    Ex: What can we do is rethink our query, or we can bash on regardless' using the power of the computer to perform lots more searches in the hope that 'something will turn up'.

    Spanish-English dictionary > mucho más

  • 50 mucho más + Adjetivo

    = all the more + Adjetivo, far + Adjetivo Comparativo
    Ex. This becomes all the more significant as computers begin to affect virtually every other area of endeavor.
    Ex. Since the Reagan administration began its war on waste in 1981, farmers and other citizens have had not alternative to buying their information from the private sector at far steeper prices.
    * * *
    = all the more + Adjetivo, far + Adjetivo Comparativo

    Ex: This becomes all the more significant as computers begin to affect virtually every other area of endeavor.

    Ex: Since the Reagan administration began its war on waste in 1981, farmers and other citizens have had not alternative to buying their information from the private sector at far steeper prices.

    Spanish-English dictionary > mucho más + Adjetivo

  • 51 mucho más + Adverbio/Adjetivo

    = far more + Adverbio/Adjetivo, far more + Adverbio/Adjetivo
    Ex. However, online interaction beginning with only 225 entries makes it possible for a user to locate the entry far more rapidly than would be possible in a card catalog.
    Ex. However, online interaction beginning with only 225 entries makes it possible for a user to locate the entry far more rapidly than would be possible in a card catalog.
    * * *
    = far more + Adverbio/Adjetivo, far more + Adverbio/Adjetivo

    Ex: However, online interaction beginning with only 225 entries makes it possible for a user to locate the entry far more rapidly than would be possible in a card catalog.

    Ex: However, online interaction beginning with only 225 entries makes it possible for a user to locate the entry far more rapidly than would be possible in a card catalog.

    Spanish-English dictionary > mucho más + Adverbio/Adjetivo

  • 52 mucho más allá de

    Ex. The possibilities of international cooperation promise to bring scholarly access to East Asian Materials from far beyond the walls of any library, big or small.
    * * *

    Ex: The possibilities of international cooperation promise to bring scholarly access to East Asian Materials from far beyond the walls of any library, big or small.

    Spanish-English dictionary > mucho más allá de

  • 53 mucho más cerca

    Ex. International standardization was at a very early stage far closer to an ideal than a reality.
    * * *

    Ex: International standardization was at a very early stage far closer to an ideal than a reality.

    Spanish-English dictionary > mucho más cerca

  • 54 mucho más de

    (adj.) = well over + Expresión Numérica
    Ex. The database now contains well over 23 million records.
    * * *
    (adj.) = well over + Expresión Numérica

    Ex: The database now contains well over 23 million records.

    Spanish-English dictionary > mucho más de

  • 55 mucho más rápido

    Ex. The treated film needs to be far faster in action than present examples.
    * * *

    Ex: The treated film needs to be far faster in action than present examples.

    Spanish-English dictionary > mucho más rápido

  • 56 mucho peor

    adj.
    much worse, far worse.
    adv.
    much worse, all the worse, far worse.
    * * *
    Ex. No matter how confusing these may be, special librarians should consider that the alternative of full exposure to liability would be far worse.
    * * *

    Ex: No matter how confusing these may be, special librarians should consider that the alternative of full exposure to liability would be far worse.

    Spanish-English dictionary > mucho peor

  • 57 mucho que + Infinitivo

    = a lot + Infinitivo
    Ex. Leforte realized that she had a lot to learn from Edmonds.
    * * *
    = a lot + Infinitivo

    Ex: Leforte realized that she had a lot to learn from Edmonds.

    Spanish-English dictionary > mucho que + Infinitivo

  • 58 mucho tiempo

    adv.
    long time, long, a week of Sundays.
    m.
    a long time, donkey's years.
    * * *
    * * *
    = long time, long periods of time, a very long time, long hours, ample time, for a long time
    Ex. It will be a long time before all documents are available in machine-readable form.
    Ex. The model of the information process is made up of 5 stages which happen one after the other, but which may be separated by long periods of time.
    Ex. The life of a block depended on how often and how hard it was used, but if proper care was taken it could last a very long time.
    Ex. Long hours of opening are facilitated by the use of part-time student staff.
    Ex. The format of each workshop is to be determined by the organizers, but it is expected that they contain ample time for general discussion.
    Ex. I have been reading his post for a long time and I have been biting my fingers to keep from basting him.
    * * *
    = long time, long periods of time, a very long time, long hours, ample time, for a long time

    Ex: It will be a long time before all documents are available in machine-readable form.

    Ex: The model of the information process is made up of 5 stages which happen one after the other, but which may be separated by long periods of time.
    Ex: The life of a block depended on how often and how hard it was used, but if proper care was taken it could last a very long time.
    Ex: Long hours of opening are facilitated by the use of part-time student staff.
    Ex: The format of each workshop is to be determined by the organizers, but it is expected that they contain ample time for general discussion.
    Ex: I have been reading his post for a long time and I have been biting my fingers to keep from basting him.

    Spanish-English dictionary > mucho tiempo

  • 59 mucho tiempo antes de (que)

    Ex. It has thus contributed to the cause of 'universal bibliographic control' long before this phrase came into vogue.

    Spanish-English dictionary > mucho tiempo antes de (que)

  • 60 mucho tiempo después (de que)

    Ex. Many libraries are reluctant to reclassify stock and many libraries leave stock classified according to earlier editions long after the earlier edition has been superseded.

    Spanish-English dictionary > mucho tiempo después (de que)

Страницы

См. также в других словарях:

  • mucho — cha 1. Como adjetivo, significa ‘abundante’ y, como ocurre con la mayoría de los cuantificadores indefinidos, va antepuesto al sustantivo, con el que debe concordar en género y número: «Había tragado mucha agua» (CBonald Noche [Esp. 1981]); «En… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • mucho — mucho, cha (apócope muy) adjetivo 1. Que es abundante, numeroso o intenso, o más abundante, numeroso o intenso de lo normal. Antónimo: poco. Relaciones y contrastes: Igual que poco, y a diferencia de más y menos, mucho puede acompañar a un nombre …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mucho — mucho, cha (Del lat. multus). 1. adj. Abundante, o que excede a lo ordinario, regular o preciso. 2. adv. c. Con abundancia, en alto grado, en gran número o cantidad; más de lo regular, ordinario o preciso. 3. U., con valor aumentativo, antepuesto …   Diccionario de la lengua española

  • Mucho — Studio album by Babasónicos Released 5 May 2008 …   Wikipedia

  • Mucho + — Álbum de Babasónicos Publicación 16 de marzo de 2009 Género(s) Rock Alternativo Pop Rock Discográfica Universal Music …   Wikipedia Español

  • Mucho + — Compilation album by Babasónicos Released 2009 …   Wikipedia

  • Mucho — de algo indica abundancia. Mucho o mucha también puede referirse a: Alfons Mucha, pintor modernista Mucho (álbum) Véase también Wikcionario tiene definiciones para mucho.Wikcionario …   Wikipedia Español

  • mucho — [mo͞o′chō] adj. 〚Sp〛 [also in italics] Slang much or many; a lot of [in mucho trouble, for mucho bucks] * * * …   Universalium

  • mucho — [mo͞o′chō] adj. [Sp] [also in italics] Slang much or many; a lot of [in mucho trouble, for mucho bucks] …   English World dictionary

  • mucho — (Del lat. multus.) ► adjetivo indefinido 1 Que es abundante o sobrepasa la medida de lo normal o lo ordinario: ■ tiene mucho dinero; hace mucho calor. SINÓNIMO abundante ANTÓNIMO poco ► adverbio 2 En abundancia, en gran medida o cantidad: ■ te… …   Enciclopedia Universal

  • mucho — 1 adj y pron Que es abundante, numeroso o de mayor cantidad que lo normal: Tiene muchas ganas de verte , Ha dado muchos problemas , Son muchas las molestias , Tus muchos esfuerzos han valido la pena , Hay muchas más personas que ayer y mañana… …   Español en México

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»