Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

mow+grass

  • 1 mow

    p.p. mown or mowed mähen
    Phrasal Verbs:
    - academic.ru/89281/mow_down">mow down
    * * *
    [məu]
    past tense - mowed; verb
    (to cut (grass etc) with a scythe or mower: He mowed the lawn.) die Mähmaschine
    - mower
    - mow down
    * * *
    <mowed, mown or mowed>
    [məʊ, AM moʊ]
    I. vi (cut grass, grain) mähen
    II. vt
    to \mow a field ein Feld abmähen
    to \mow the lawn den Rasen mähen
    * * *
    I [məʊ] pret mowed, ptp mown or mowed
    vti
    mähen II
    n (US)
    Heuhaufen m; (= storing place) Heuboden m
    * * *
    mow1 [məʊ] prät mowed, pperf mowed, mown [məʊn]
    A v/t (ab)mähen, schneiden:
    mow down niedermähen (a. fig)
    B v/i mähen
    mow2 [məʊ] s
    1. Heu-, Getreidevorrat m (in der Scheune)
    2. Heu-, Getreideboden m (der Scheune)
    mow3 [maʊ; US auch məʊ] obs
    A s Grimasse f
    B v/i Grimassen schneiden
    * * *
    p.p. mown or mowed mähen
    Phrasal Verbs:
    * * *
    v.
    mähen v.

    English-german dictionary > mow

  • 2 mow

    <mowed, mown or mowed> [məʊ, Am moʊ] vi
    (cut grass, grain) mähen vt
    to \mow a field ein Feld abmähen;
    to \mow the lawn den Rasen mähen

    English-German students dictionary > mow

  • 3 mower

    noun
    (for lawn) Rasenmäher, der
    * * *
    noun (a machine for cutting grass.) niedermähen
    * * *
    mow·er
    [ˈməʊəʳ, AM ˈmoʊɚ]
    n Rasenmäher m; (on a farm) Mähmaschine f
    * * *
    ['məʊə(r)]
    n
    (= person) Mäher m, Schnitter m (old); (= machine on farm) Mähmaschine f; (= lawnmower) Rasenmäher m
    * * *
    mower [ˈməʊə(r)] s
    1. Mäher(in), Schnitter(in)
    2. TECH Mähmaschine f
    3. TECH Rasenmäher m
    * * *
    noun
    (for lawn) Rasenmäher, der
    * * *
    n.
    Mähmaschine -n f.

    English-german dictionary > mower

См. также в других словарях:

  • grass — noun ADJECTIVE ▪ green ▪ coarse, rough, thick ▪ soft ▪ lush ▪ long …   Collocations dictionary

  • Mow — (m[=o]), v. t. [imp. {Mowed} (m[=o]d); p. p. {Mowed} or {Mown} (m[=o]n); p. pr. & vb. n. {Mowing}.] [OE. mowen, mawen, AS. m[=a]wan; akin to D. maaijen, G. m[ a]hen, OHG. m[=a]jan, Dan. meie, L. metere to reap, mow, Gr. ama^n. Cf. {Math}, {Mead}… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mow — [məu US mou] v past tense mowed past participle mown [məun US moun] [I and T] [: Old English; Origin: mawan] 1.) to cut grass using a machine ▪ It s time to mow the lawn again. 2.) new mown hay/grass etc recently cut grass etc mow down …   Dictionary of contemporary English

  • mow — mow1 [mō] vt., vi. mowed, mowed or mown, mowing [ME mowen < OE mawan, akin to Ger mähen < IE base * mē , *met > L metere, to mow] 1. to cut down (standing grass or grain) with a sickle, scythe, lawn mower, etc. 2. to cut grass or grain… …   English World dictionary

  • grass may be greener on the other side but it's just as hard to mow — The grass may be greener on the other side but it s just as hard to mow is an expression used to mean a person s desire to have that which another person has in the belief it will make their life easieris false as all situations come with their… …   The small dictionary of idiomes

  • Mow — Mow, v. i. To cut grass, etc., with a scythe, or with a machine; to cut grass for hay. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mow — [ mou ] (past tense mowed; past participle mown [ moun ] or mowed) verb transitive to cut grass using a machine or tool with blades: We needed to mow the lawn. ,mow down phrasal verb transitive INFORMAL to kill a lot of people quickly and… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • mow — The past of the verb is mowed. The past participle is mowed or mown (He has mowed / mown the grass), but when used as an adjective mown is the only form used (Mown grass) …   Modern English usage

  • mow — ► VERB (past part. mowed or mown) 1) cut down or trim (grass or a cereal crop) with a machine or scythe. 2) (mow down) kill by gunfire or by knocking down with a motor vehicle. DERIVATIVES mower noun. ORIGIN Old English …   English terms dictionary

  • mow|er — «MOH uhr», noun. 1. a person who mows grass, grain, or weeds. 2. a mowing machine or lawn mower …   Useful english dictionary

  • mow — I [[t]moʊ[/t]] v. mowed, mowed mown, mow•ing 1) agr. to cut down (grass, grain, etc.) with a scythe or a machine 2) agr. to cut grass, grain, etc., from 3) agr. to cut down grass, grain, etc 4) mow down a) to destroy or kill in great numbers, as… …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»