-
1 premještena
-
2 dojmiti se
m pf make an impression (on), be impressed/moved (by) (-ostavljati dojam) l duboko ga se dojmiti selo he was deeply impressed/ /moved; bolno ga se dojmiti selo it made a painful impression on him* * *• impress• be impressed -
3 maknuti se
vrpfmove, budge, stir I nisam se mogao maknuti se uti I couldn't move/budge; I was rooted to the spot; - i se! get out of the/my way!; move!; - i se malo move a little, move over; give me some room; nije se ni maknuti seula she never budged/moved/stirred, she never moved a* * *• get away -
4 pomaknut
pp & adj displaced, moved away, shifted; (»skrenuo«) off-center* * *• deranged• shifted• biassed• moved -
5 samopokretan
-
6 kosnuti se
vr pf I -lo ga se he was moved/ /touched/affected, he took it to heart; jako ga se -lo he was deeply moved/touched/affected/aggrieved; he took it very hard, he was shaken, he couldn't get over it -
7 dirnut
pp & adj moved, touched, itd. (- ganut)* * *• touched• affected -
8 ganut
-
9 neispisan
pp & adj not written out; not written on, blank; unexcerpted; unresigned; unre- moved* * *• unwritten• blank -
10 odmaknut
pp & adj moved away/off, pulled back itd.; clear of* * *• advanced -
11 ponukan
pp actuated, stimulated, moved, prevailed upon | našao sam se -im da I felt the need to* * *• prompted -
12 potječe
-
13 premješten
pp transferred, shifted, transposed, repositioned | biti premješten be transferred/reassigned* * *• dislocated• shifted• moved -
14 preseliti se
vr pf move (u to), move house, go to live in, change one's residence, relocate, resettle, migrate | - o se k njoj (radi zajedničkog života) he moved in with her* * *• to• move -
15 raznježiti se
vr pf be moved (to affection/tenderness), feel affection/tenderness, (become) mellow* * *• soften -
16 ganuti se
vr pf be moved/touched/affected; -maknuti se -
17 neuseljen
pp & adj not moved in(to), waiting to move in -
18 odstranjen
pp & adj removed, moved out of the way -
19 raznježen
pp moved, in an affectionate (ili a tender) mood, mellowed; softened; (do suza) in the melting mood; softened, grown delicate
См. также в других словарях:
moved — moved; un·moved; re·moved·ly; re·moved·ness; un·moved·ly; … English syllables
moved — pred. adj. affected emotionally. Opposite of {unmoved}. Also See {affected}, {emotional}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
moved — index inclined Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Moved — Move Move (m[=oo]v), v. t. [imp. & p. p. {Moved} (m[=oo]vd); p. pr. & vb. n. {Moving}.] [OE. moven, OF. moveir, F. mouvoir, L. movere; cf. Gr. amei bein to change, exchange, go in or out, quit, Skr. m[=i]v, p. p. m[=u]ta, to move, push. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
moved — adjective Emotionally affected; touched. What happened to that girl in the film was so awful I was extremely moved … Wiktionary
moved on — continued on, moved forward … English contemporary dictionary
moved — adjective being excited or provoked to the expression of an emotion too moved to speak very touched by the stranger s kindness • Syn: ↑affected, ↑stirred, ↑touched • Ant: ↑unmoved … Useful english dictionary
moved house — moved away, moved to a different address, left one s old home and went elsewhere … English contemporary dictionary
moved out — moved away, changed addresses, left one s old place of residence and went elsewhere … English contemporary dictionary
moved away — changed addresses, moved to a different home, left one s old place of residence and went elsewhere … English contemporary dictionary
moved adj — This is a picture of my new house, said Tom, visibly moved … English expressions