-
41 stay
a \stay with one's family ein Familienbesuch m;overnight \stay Übernachtung f\stay of death penalty Hinrichtungsaufschub m;\stay of execution Aussetzung f der Zwangsvollstreckung Gewährung f von Vollstreckungsschutz;\stay of proceedings Ruhen nt des Verfahrens\stays pl Korsett nt, Mieder nt;1) ( remain present) bleiben;\stay until the rain has stopped bleib doch, bis der Regen aufgehört hat;why don't you \stay for dinner? warum bleibst du nicht zum Abendessen?;fax machines are here to \stay Faxgeräte haben Einzug gehalten;he is convinced that computer-aided design has come to \stay er ist überzeugt, dass CAD auf Dauer unverzichtbar ist;to \stay at home/ in bed zu Hause/im Bett bleiben;to \stay home ( esp Am) zu Hause bleiben;to \stay on message ( fig) aufmerksam bleiben;( not stand up) sitzen bleiben;2) ( persevere)to \stay with sth an etw dat dranbleiben, bei der Sache bleiben;you have to \stay with a language and practise it regularly Sprachkenntnisse muss man pflegen und regelmäßig anwenden3) ( reside temporarily) untergebracht sein, wohnen;where are you \staying while you're in town? wo wohnen Sie während Ihres Aufenthaltes in der Stadt?;the children usually \stay with their grandparents for a week in the summer die Kinder verbringen gewöhnlich im Sommer eine Woche bei ihren Großeltern;can we \stay with you overnight ? können wir bei Ihnen übernachten?;to come to \stay zu Besuch kommenthe shops \stay open until 9 p.m. die Läden haben bis 21 Uhr geöffnet;how can we get this post to \stay upright? was müssen wir tun, damit dieser Pfosten stehen bleibt?;this far north it \stays light until 10 p.m. in high summer so hoch im Norden ist es im Hochsommer bis um 10 Uhr abends hell;he's decided not to \stay in teaching er hat sich entschieden, nicht mehr zu unterrichten;to \stay within budget im Rahmen des Budgets bleiben;to \stay friends Freunde bleiben;to \stay tuned radio, tv, media am Apparat bleiben;\stay tuned - we'll be right back bleiben Sie dran - wir sind gleich wieder da vt1) ( assuage)to \stay one's hunger/ thirst seinen Hunger/Durst stillento \stay sth etw in Schranken halten;to \stay one's hand sich akk zurückhalten3) jurto \stay proceedings das Verfahren aussetzenPHRASES:to \stay the course [or distance] durchhalten -
42 zoom
[zu:m] n2) ( adaptation) [automatische] Entfernungseinstellung;attr, inv Zoom-;( in a race) vorpreschen;does this camera \zoom or not? hat diese Kamera ein Zoomobjektiv? -
43 run
[rʌn] UK / US ran, run1. vt(race, distance) laufen, (machine, engine, computer program, water) laufen lassen, (manage) leiten, führen, (car) unterhalten2. vilaufen, (move quickly) rennen, (bus, train) fahren, (path etc) verlaufen, (machine, engine, computer program) laufen, (flow) fließen, (colours, make-up) verlaufen3. n(on foot) Lauf m, (in car) Spazierfahrt f, (series) Reihe f, (sudden demand) Ansturm m (on auf + akk), (in tights) Laufmasche f, (in cricket, baseball) Lauf mto go for a run — laufen gehen, (in car) eine Spazierfahrt machen
on the run — auf der Flucht ( from vor + dat)
-
44 run
[rʌn] UK / US ran, run1. vt(race, distance) laufen, (machine, engine, computer program, water) laufen lassen, (manage) leiten, führen, (car) unterhalten2. vilaufen, (move quickly) rennen, (bus, train) fahren, (path etc) verlaufen, (machine, engine, computer program) laufen, (flow) fließen, (colours, make-up) verlaufen3. n(on foot) Lauf m, (in car) Spazierfahrt f, (series) Reihe f, (sudden demand) Ansturm m (on auf + akk), (in tights) Laufmasche f, (in cricket, baseball) Lauf mto go for a run — laufen gehen, (in car) eine Spazierfahrt machen
on the run — auf der Flucht ( from vor + dat)
См. также в других словарях:
Move (company) — Move,Inc. Type Public Industry Internet services Founded 1996 Headquarters Campbell, California … Wikipedia
Distance decay — is a geographical term which describes the effect of distance on cultural or spatial interactions. The distance decay effect states that the interaction between two locales declines as the distance between them increases. Once the distance is… … Wikipedia
move# — move vb 1 Move, actuate, drive, impel are comparable when they mean to set or keep going or in motion. Move is so general that the direction or nature of the motion can be gathered only from the context; it may imply an agent or an agency as the… … New Dictionary of Synonyms
Distance and Time — Studio album by Fink Released 1 October 2007 Genre Jazz, blues, folk, indie … Wikipedia
Move It — For the song of the same name by Chuck Berry, see Rock It (Chuck Berry album). Move It Single by Cliff Richard and the Drifters B side Schoolboy Crush Released 29 August 1958 Format … Wikipedia
move — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 action to achieve sth; change in ideas, etc. ADJECTIVE ▪ big, important, major, radical, significant ▪ decisive ▪ astute … Collocations dictionary
distance — noun 1 amount of space between two points ADJECTIVE ▪ considerable, enormous, fair, good, great, huge, large, long, vast ▪ … Collocations dictionary
Move.com — Infobox Company company name = Move.com company type = Public company slogan = N/A foundation = N/A location = flagicon|USA Westlake Village, California industry = Internet services key people = Joe F. Hanauer, Chairman Mike Long, CEO num… … Wikipedia
distance — 1. noun /ˈdɪstəns/ a) The amount of space between two points, usually geographical points, usually (but not necessarily) measured along a straight line. The distance to Petersborough is thirty miles. b) The entire amount of space … Wiktionary
move away — Synonyms and related words: be getting along, buzz off, come away, decline, depart, die away, diminish, drift away, dwindle, ebb, exit, fade, fade away, gang along, get along, get away, get off, get on, get under way, go, go along, go away, go… … Moby Thesaurus
cover a distance — move a long way, travel far … English contemporary dictionary