-
1 balayer les moutons
balayer les moutonszamést chuchvalce prachu -
2 Il a poussé les moutons dans la bergerie.
Il a poussé les moutons dans la bergerie.Nahnal ovce do ovčince.Dictionnaire français-tchèque > Il a poussé les moutons dans la bergerie.
-
3 Il a ramené ses moutons à l bergerie.
Il a ramené ses moutons à l bergerie.Dohnal své ovce do ovčince.Dictionnaire français-tchèque > Il a ramené ses moutons à l bergerie.
-
4 Il fit tuer quelques moutons.
Il fit tuer quelques moutons.Dal zařezat několik ovcí.Dictionnaire français-tchèque > Il fit tuer quelques moutons.
-
5 Le berger a fait entrer les moutons dans l'enceinte.
Le berger a fait entrer les moutons dans l'enceinte.Ovčák vehnal ovce do ohrady.Dictionnaire français-tchèque > Le berger a fait entrer les moutons dans l'enceinte.
-
6 Le berger fait rentrer ses moutons dans l'étable.
Le berger fait rentrer ses moutons dans l'étable.Pastýř vhání ovce do stáje.Dictionnaire français-tchèque > Le berger fait rentrer ses moutons dans l'étable.
-
7 Le berger mène les moutons au pâturage.
Le berger mène les moutons au pâturage.Pastýř vyhání ovce na pastvu.Dictionnaire français-tchèque > Le berger mène les moutons au pâturage.
-
8 Les moutons crevaient l'un après l'autre.
Les moutons crevaient l'un après l'autre.Ovce kapaly jedna za druhou.Dictionnaire français-tchèque > Les moutons crevaient l'un après l'autre.
-
9 Les vieux moutons ont crevé.
Les vieux moutons ont crevé.Staré ovce zkapaly (zcepeněly).Dictionnaire français-tchèque > Les vieux moutons ont crevé.
-
10 Revenons à nos moutons.
Revenons à nos moutons.Vraťme se k věci! -
11 revenons à nos moutons
revenons à nos moutonsvraťme se k věci -
12 troupeau de moutons
troupeau de moutonsstádo ovcí
См. также в других словарях:
moutons — ● moutons nom masculin pluriel Petites vagues crêtées d écume. (Les moutons apparaissent par petite brise [vent de force 3] et s étendent à mesure que le vent fraîchit.) Petits nuages blancs floconneux. Amas laineux de poussière, qui s accumulent … Encyclopédie Universelle
Moutons — Mouton Pour les articles homonymes, voir Mouton (homonymie) … Wikipédia en Français
moutons — kalniniai avinai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 2 rūšys. Paplitimo arealas – Korsika, Sardinija, Kipras, Mažoji Azija, Iranas, Afganistanas, R. Pakistanas, Š. V. Indija, P. R. Tibetas, Užkaukazė,… … Žinduolių pavadinimų žodynas
MOUTONS-BLANCS — ou AK KOYUNLU Fédération de tribus turkmènes dont le nom se réfère soit à un totem commun, éponyme, soit au fait que les membres de ces tribus élevaient des moutons blancs. L’un des clans de ces tribus, les Bayundur, donna naissance à des chefs… … Encyclopédie Universelle
MOUTONS-NOIRS — ou KARA KOYUNLU L’origine du nom de cette fédération de tribus turkmènes est incertaine: peut être s’agit il d’un totem, peut être de la couleur des animaux réellement élevés. C’est Bayram, chef du clan des Bah rl , qui, vers 1370, réunit… … Encyclopédie Universelle
Moutons domestiques — Mouton Pour les articles homonymes, voir Mouton (homonymie) … Wikipédia en Français
Moutons Noirs Turcomans — Qara Qoyunlu Emblème des Kara Koyunlu Les Kara Koyunlu ou Qara Qoyunlu, aussi appelée les Moutons Noirs Turcomans (turkmène : Garagoýunly ; azéri : Qaraqoyunlu ; turc : Karakoyunlu ; persan قراقویونلی), sont une… … Wikipédia en Français
Moutons de Boreray — Mouton de Boreray Mouton de Boreray Région d’origine Région Île de Boreray … Wikipédia en Français
Moutons de Panurge — Mouton de Panurge Pour les articles homonymes, voir Mouton (homonymie). L expression mouton de Panurge désigne une personne suivant un mouvement ou une majorité sans réfléchir. Sommaire 1 Origines 2 Analyse … Wikipédia en Français
moutons-pendules — ● mouton pendule, moutons pendules nom masculin Mouton dont la masse frappante tourne autour d un axe, et servant à mesurer la résilience d un métal ou d un alliage … Encyclopédie Universelle
Compter les moutons — Moutons dans une prairie, en Nouvelle Zélande « Compter les moutons » est un exercice mental censé aider à trouver le sommeil en comptant des moutons sautant une haie. L exercice, généralement donné par les parents aux enfants, consiste … Wikipédia en Français