-
1 przystawka niewypełniona
• mouthpiece running freeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przystawka niewypełniona
-
2 przystawka pozorna
• mouthpiece running freeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przystawka pozorna
-
3 przystawka wypełniona
• mouthpiece running fullSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przystawka wypełniona
-
4 ustnik
m 1. (papierosa) filter (tip) 2. (fajki, aparatu tlenowego) mouthpiece 3. (instrumentu) mouthpiece; embouchure spec. 4. Techn. mouthpiece* * *( papierosa) filter tip; (fajki, instrumentu) mouthpiece* * *miGen. -a2. muz. mouthpiece; (zwł. instrumentów dętych) fripple; (zwł. instrumentu blaszanego) embouchure.3. techn. mouthpiece.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ustnik
-
5 wyraziciel
m (G pl wyrazicieli) książk. exponent, representative- wyraziciel ogólnej opinii an exponent of the general opinion* * *-a; -e; gen pl; -i; mmouthpiece (przen)* * *mpwyrazicielka f. form. mouthpiece ( czegoś for sth).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyraziciel
-
6 tub|a
f 1. (rura) speaking tube- kapitan ogłosił przez tubę, że zbliżamy się do portu the captain announced through a speaking tube (that) we were approaching the harbour2. przen., pejor. (głosiciel) mouthpiece- dziennikarze stali się tubą nowej władzy the journalists became a mouthpiece for the new authorities3. (rzecz w kształcie rury) tube- sukienka/top w kształcie tuby a tube dress/top- malarz niósł zrolowane rysunki w tubie the artist was carrying rolled-up drawings in a tube4. (opakowanie) tube- w tubie zostało jeszcze trochę kleju there was some glue left in the tube5. (zawartość opakowania) tube- szybko zużył całą tubę i wziął następną he quickly used up the whole tube and took another one6. Muz. (instrument muzyczny) tuba- grać na tubie to play the tubaThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tub|a
-
7 munsztuk
m sgt 1. (dla konia) bit, curb (bit) 2. przest. (ustnik papierosa) (filter) tip przest.; (ustnik fajki) mouthpiece* * *miGen. -a jeźdz. curb, curb bit, curb chain.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > munsztuk
-
8 odrzutnik w karabinie maszynowym
• barrel mouthpieceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > odrzutnik w karabinie maszynowym
-
9 osłona wylotu lufy w karabinie
• barrel mouthpieceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > osłona wylotu lufy w karabinie
-
10 przystawka Bordy
• Borda's mouthpiece
См. также в других словарях:
Mouthpiece — Mouth piece , n. 1. The part of a musical or other instrument to which the mouth is applied in using it; as, the mouthpiece of a bugle, or of a tobacco pipe. [1913 Webster] 2. An appendage to an inlet or outlet opening of a pipe or vessel, to… … The Collaborative International Dictionary of English
mouthpiece — index medium, protagonist, spokesman Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 mouthpiece … Law dictionary
mouthpiece — [mouth′pēs΄] n. 1. a part placed at, or forming, a mouth [the mouthpiece of a telephone, a pipe, a horse s bit, etc.] 2. the part of a musical instrument held in or to the mouth 3. a person, periodical, etc. used by some other person or persons… … English World dictionary
mouthpiece — (n.) also mouth piece, 1680s, casting fitted on an open end of a pipe, etc., from MOUTH (Cf. mouth) (n.) + PIECE (Cf. piece) (n.). Meaning piece of a musical instrument that goes in the mouth is from 1776. Sense of one who speaks on behalf of… … Etymology dictionary
mouthpiece — [n] spokesperson agent, delegate, PR person, representative, speaker, spokesman, spokeswoman; concepts 348,354,359 … New thesaurus
mouthpiece — ► NOUN 1) a part of a musical instrument, telephone, etc. that is designed to be put in or against the mouth. 2) a person or publication expressing the views of another person or an organization … English terms dictionary
Mouthpiece — Mouthpieces for brass instruments Mouthpiece may refer to: The part of an object which comes near or in contact with one s mouth during use Mouthpiece (smoking pipe) Mouthpiece (telephone handset) Mouthpiece (woodwind), a component of a woodwind… … Wikipedia
mouthpiece — [[t]ma͟ʊθpiːs[/t]] mouthpieces 1) N COUNT The mouthpiece of a telephone is the part that you speak into. He shouted into the mouthpiece. 2) N COUNT The mouthpiece of a musical instrument or other device is the part that you put into your mouth.… … English dictionary
mouthpiece — noun 1 part of a telephone VERB + MOUTHPIECE ▪ cover, cover up, put your hand over ▪ He put his hand over the mouthpiece and called his wife to the phone. 2 sb/sth that informs the public about sb/sth s opinions ADJECTIVE ▪ … Collocations dictionary
mouthpiece — mouth|piece [ˈmauθpi:s] n ↑mouthpiece, ↑valve 1.) the part of a musical instrument, telephone etc that you put in your mouth or next to your mouth ▪ Ben put his hand over the mouthpiece and shouted to me. 2.) [usually singular] a person,… … Dictionary of contemporary English
mouthpiece — noun 1) the flute s mouthpiece Syn: embouchure 2) a mouthpiece for the government Syn: spokesperson, spokesman, spokeswoman, speaker, agent, representative, propagandist, voice; organ, channel … Thesaurus of popular words