Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

mouse-tail

  • 1 mouse-tail

    s.
    miosuro, cola de ratón, nombre genérico de planta (botánica)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > mouse-tail

  • 2 ♦ mouse

    ♦ mouse /maʊs/
    n. (pl. mice; anche mouses nella def. 3)
    1 (zool., Mus) topo; sorcio
    2 (fig.) pulcino bagnato; coniglio (fig.); persona timida, ritrosa
    3 (comput.) mouse: mouse ball, pallina del mouse; mouse button, pulsante del mouse; mouse pad, tappetino del mouse; mouse wheel, rotellina del mouse
    5 (naut.) ► mousing (2)
    mouse colour, color grigio topo □ mouse-coloured, del colore del topo; sorcigno; sorcino □ (bot.) mouse-ear, ( Hieracium pilosella) orecchio di topo, pelosella; ( Cerastum vulgatum) peverina fontana; ► myosote □ mouse-hole, tana di topo; (fig.) buco, topaia □ (bot.) mouse-tail ( Myosurus minimus), coda di topo, erba codina.
    (to) mouse /maʊs/
    v. i.
    1 acchiappare topi; dare la caccia ai topi
    2 (fig.) muoversi come un gatto; andare quatto quatto
    to mouse about (o around), andare in giro (in cerca di qc.); cercare □ to mouse out, scoprire; scovare.

    English-Italian dictionary > ♦ mouse

  • 3 mouse

    plural - mice; noun
    1) (any of several types of small furry gnawing animal with a long tail, found in houses and in fields.) ratón
    2) ((computers) a device that is used to move the cursor on a computer screen and to give instructions to a computer.) ratón
    - mousehole
    - mousetrap

    mouse n ratón
    tr[maʊs]
    noun (pl mice)
    mouse ['maʊs] n, pl mice ['maɪs]
    1) : ratón m, -tona f
    2) : ratón m (de una computadora)
    n.
    (§ pl.: mice) = ratón (Informática) s.m.
    n.
    (§ pl.: mice) = laucha s.f.
    v.
    cazar ratones v.
    maʊs
    noun (pl mice)
    1)
    a) ( animal) ratón m, laucha f (CS)

    as poor as a church mousemás pobre que las ratas

    as quiet as a mouse: he's been as quiet as a mouse all day — no ha dicho ni pío en todo el día (fam)

    b) ( timid person) timorato, -ta m,f
    2) ( Comput) ratón m
    [maʊs]
    1. N
    (pl mice)
    1) (Zool) ratón m
    2) (Comput) ratón m
    2.
    3.
    CPD

    mouse mat, mouse pad N — (Comput) alfombrilla f, almohadilla f

    * * *
    [maʊs]
    noun (pl mice)
    1)
    a) ( animal) ratón m, laucha f (CS)

    as poor as a church mousemás pobre que las ratas

    as quiet as a mouse: he's been as quiet as a mouse all day — no ha dicho ni pío en todo el día (fam)

    b) ( timid person) timorato, -ta m,f
    2) ( Comput) ratón m

    English-spanish dictionary > mouse

  • 4 mouse

    1. noun
    , pl. mice
    1) Maus, die

    as quiet as a mouse — ganz leise; mucksmäuschenstill (fam.) [dasitzen]

    2) (fig.): (timid person) Angsthase, der (ugs.)
    3) (Computing) Maus, die; attrib.

    mouse button — Maustaste, die

    2. intransitive verb
    * * *
    plural - mice; noun
    1) (any of several types of small furry gnawing animal with a long tail, found in houses and in fields.) die Maus
    2) ((computers) a device that is used to move the cursor on a computer screen and to give instructions to a computer.)
    - academic.ru/48317/mousy">mousy
    - mousehole
    - mousetrap
    * * *
    <pl mice>
    [maʊs, pl maɪs]
    n
    1. (animal) Maus f
    2. ( fig: shy person) schüchterner Mensch; (unprepossessing person) unscheinbarer Mensch; (esp of women) graue Maus, Mauerblümchen nt fam
    3. COMPUT Maus f
    * * *
    [maʊs]
    1. n pl mice
    1) Maus f (ALSO COMPUT)
    2) (inf: person) (shy) schüchternes Mäuschen; (nondescript) graue Maus
    2. vi
    Mäuse fangen, mausen
    * * *
    A s [maʊs] pl mice [maıs]
    1. ZOOL Maus f:
    (as) quiet as a mouse
    a) mäus-chenstill,
    b) (von Natur aus) ruhig und zurückhaltend;
    (as) timid as a mouse wahnsinnig schüchtern
    2. fig Feigling m, Angsthase m
    3. besonders US umg Maus f, Häschen n (Mädchen)
    4. umg Veilchen n (blaues Auge)
    5. pl auch mouses COMPUT Maus f
    B v/i [maʊz]
    1. mausen, Mäuse fangen:
    go mousing auf Mäusejagd gehen
    2. herumschnüffeln ( for nach), herumschleichen
    * * *
    1. noun
    , pl. mice
    1) Maus, die

    as quiet as a mouse — ganz leise; mucksmäuschenstill (fam.) [dasitzen]

    2) (fig.): (timid person) Angsthase, der (ugs.)
    3) (Computing) Maus, die; attrib.

    mouse button — Maustaste, die

    2. intransitive verb
    * * *
    n.
    (§ pl.: mice)
    = Maus Mäuse f.

    English-german dictionary > mouse

  • 5 mouse

    plural - mice; noun
    1) (any of several types of small furry gnawing animal with a long tail, found in houses and in fields.) mus
    2) ((computers) a device that is used to move the cursor on a computer screen and to give instructions to a computer.) mus
    - mousehole
    - mousetrap
    mus
    I
    subst. (flertall: mice) \/maʊs\/
    1) mus
    2) ( overført) sky og tilbakeholden person
    3) ( sjøfart) (kabelar)bendsel, mus
    4) ( slang) blått øye, blåveis
    5) ( EDB) mus, skjermpilot
    6) mus, muskel
    7) (slang, spesielt amer.) søt jente
    as quiet as a mouse (så) stille som en mus, musestille
    a man or a mouse en mann eller en mus
    come on! What are you, a man or a mouse
    II
    verb \/maʊz\/
    1) ( om dyr) fange mus, ta mus
    2) ( overført) liste, snuse
    3) ( sjøfart) muse
    mouse about liste seg rundt, snuse rundt
    mouse out snuse opp
    mouse over a book (amer.) henge over en bok, studere

    English-Norwegian dictionary > mouse

  • 6 mouse

    plural - mice; noun
    1) (any of several types of small furry gnawing animal with a long tail, found in houses and in fields.) rato
    2) ((computers) a device that is used to move the cursor on a computer screen and to give instructions to a computer.)
    - mousehole
    - mousetrap
    * * *
    mouse1
    [maus] n (pl mice) 1 camundongo. 2 pessoa tímida. 3 sl olho preto (com hematoma). • vt+vi [mauz] 1 apanhar camundongos. 2 persistir na caça de. 3 rasgar, jogar para cá e para lá (como o gato faz com o rato). 4 rondar, espreitar.
    ————————
    mouse2
    [maus] n Comp mouse: periférico para o deslocamento rápido do cursor na tela. mouse driven system sistema de software dirigido por mouse, ou seja, no qual as opções são feitas movendo-se o mouse.

    English-Portuguese dictionary > mouse

  • 7 mouse

    plural - mice; noun
    1) (any of several types of small furry gnawing animal with a long tail, found in houses and in fields.) miš
    2) ((computers) a device that is used to move the cursor on a computer screen and to give instructions to a computer.) miška
    - mousehole
    - mousetrap
    * * *
    I [maus]
    noun
    (plural mice) miš; slang podpluto oko; figuratively strahopetec; technical vrv na poteg z utežjo
    II [máuz]
    intransitive verb
    loviti miši; stikati okoli

    English-Slovenian dictionary > mouse

  • 8 mouse

    [maʊs]
    1) (pl. mice) topo m.
    2) (pl. mouses) inform. mouse m.
    * * *
    plural - mice; noun
    1) (any of several types of small furry gnawing animal with a long tail, found in houses and in fields.) topo
    2) ((computers) a device that is used to move the cursor on a computer screen and to give instructions to a computer.) mouse
    - mousehole
    - mousetrap
    * * *
    [maʊs]
    1) (pl. mice) topo m.
    2) (pl. mouses) inform. mouse m.

    English-Italian dictionary > mouse

  • 9 mouse

    félénk ember, egér, monokli, ütéstől bedagadt szem to mouse: lázasan keres, egerészik, kiszimatol, felkutat
    * * *
    plural - mice; noun
    1) (any of several types of small furry gnawing animal with a long tail, found in houses and in fields.) egér
    2) ((computers) a device that is used to move the cursor on a computer screen and to give instructions to a computer.) egér
    - mousehole
    - mousetrap

    English-Hungarian dictionary > mouse

  • 10 mouse

    plural - mice; noun
    1) (any of several types of small furry gnawing animal with a long tail, found in houses and in fields.) şoarece
    2) ((computers) a device that is used to move the cursor on a computer screen and to give instructions to a computer.) mouse
    - mousehole
    - mousetrap

    English-Romanian dictionary > mouse

  • 11 mouse

    plural - mice; noun
    1) (any of several types of small furry gnawing animal with a long tail, found in houses and in fields.) rato
    2) ((computers) a device that is used to move the cursor on a computer screen and to give instructions to a computer.) mouse
    - mousehole - mousetrap

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > mouse

  • 12 mouse

    plural - mice; noun
    1) (any of several types of small furry gnawing animal with a long tail, found in houses and in fields.) mus
    2) ((computers) a device that is used to move the cursor on a computer screen and to give instructions to a computer.) mus
    - mousehole
    - mousetrap
    * * *
    plural - mice; noun
    1) (any of several types of small furry gnawing animal with a long tail, found in houses and in fields.) mus
    2) ((computers) a device that is used to move the cursor on a computer screen and to give instructions to a computer.) mus
    - mousehole
    - mousetrap

    English-Danish dictionary > mouse

  • 13 mouse

    plural - mice; noun
    1) (any of several types of small furry gnawing animal with a long tail, found in houses and in fields.) mús
    2) ((computers) a device that is used to move the cursor on a computer screen and to give instructions to a computer.)
    - mousehole
    - mousetrap

    English-Icelandic dictionary > mouse

  • 14 mouse

    n. fare, sıçan
    ————————
    v. fare tutmak, fare avlamak
    * * *
    fare
    * * *
    plural - mice; noun
    1) (any of several types of small furry gnawing animal with a long tail, found in houses and in fields.) fare
    2) ((computers) a device that is used to move the cursor on a computer screen and to give instructions to a computer.) fare
    - mousehole
    - mousetrap

    English-Turkish dictionary > mouse

  • 15 MOUSE

    plural - mice; noun
    1) (any of several types of small furry gnawing animal with a long tail, found in houses and in fields.) miš
    2) ((computers) a device that is used to move the cursor on a computer screen and to give instructions to a computer.) miška
    - mousehole
    - mousetrap
    * * *
    abbreviation

    English-Slovenian dictionary > MOUSE

  • 16 mouse

    • hiiri
    • hiiriohjain
    • pyydystää hiiriä
    * * *
    plural - mice; noun
    1) (any of several types of small furry gnawing animal with a long tail, found in houses and in fields.) hiiri
    2) ((computers) a device that is used to move the cursor on a computer screen and to give instructions to a computer.)
    - mousehole
    - mousetrap

    English-Finnish dictionary > mouse

  • 17 mouse

    [maus]
    pl mice, n ( ZOOL, COMPUT)
    mysz f; ( fig) ( person) tchórz m
    * * *
    plural - mice; noun
    1) (any of several types of small furry gnawing animal with a long tail, found in houses and in fields.) mysz
    2) ((computers) a device that is used to move the cursor on a computer screen and to give instructions to a computer.) myszka
    - mousehole
    - mousetrap

    English-Polish dictionary > mouse

  • 18 mouse

    plural - mice; noun
    1) (any of several types of small furry gnawing animal with a long tail, found in houses and in fields.) pele
    2) ((computers) a device that is used to move the cursor on a computer screen and to give instructions to a computer.) datora pele
    - mousehole
    - mousetrap
    * * *
    pele; bikls cilvēks; uzdauzīta acs; ķert peles; izsekot

    English-Latvian dictionary > mouse

  • 19 mouse

    plural - mice; noun
    1) (any of several types of small furry gnawing animal with a long tail, found in houses and in fields.) pelė
    2) ((computers) a device that is used to move the cursor on a computer screen and to give instructions to a computer.) pelė
    - mousehole
    - mousetrap

    English-Lithuanian dictionary > mouse

  • 20 mouse

    n. (äv. bildl.) mus; (sl.) blåtira; snoka omkring; (dator) mus (data)
    --------
    v. fånga råttor
    * * *
    plural - mice; noun
    1) (any of several types of small furry gnawing animal with a long tail, found in houses and in fields.) mus
    2) ((computers) a device that is used to move the cursor on a computer screen and to give instructions to a computer.) mus
    - mousehole
    - mousetrap

    English-Swedish dictionary > mouse

См. также в других словарях:

  • mouse-tail — (mousʹtāl ) n. A plant of the genus Myosurus, especially M. minimus, having a taillike flower spike. * * * …   Universalium

  • mouse|tail — «MOWS TAYL», noun. any one of a group of plants of the crowfoot family, the flowers of which have a taillike torus …   Useful english dictionary

  • Mouse-like hamster — Mouse like Hamsters Temporal range: Late Miocene–Recent …   Wikipedia

  • Mouse lemur — Mouse lemurs[1] Microcebus myoxinus Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

  • mouse — [mous; ] for v., also [ mouz] n. pl. mice [ME mous < OE mus, akin to Ger maus < IE * mūs, a mouse > Gr mys, L mus, mouse & musculus,MUSCLE] 1. any of a large number of small, widespread rodents belonging to various families and having… …   English World dictionary

  • Mouse (Alice's Adventures in Wonderland) — Mouse John Tenniel s illustration of the Mouse in The Pool of Tears . An illustration from Alice in Wonderland. First appearance …   Wikipedia

  • Mouse — (mous), n.; pl. {Mice} (m[imac]s). [OE. mous, mus, AS. m[=u]s, pl. m[=y]s; akin to D. muis, G. maus, OHG. & Icel. m[=u]s, Dan. muus, Sw. mus, Russ. muishe, L. mus, Gr. my^s, Skr. m[=u]sh mouse, mush to steal. [root]277. Cf. {Muscle}, {Musk}.] 1.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mouse bird — Mouse Mouse (mous), n.; pl. {Mice} (m[imac]s). [OE. mous, mus, AS. m[=u]s, pl. m[=y]s; akin to D. muis, G. maus, OHG. & Icel. m[=u]s, Dan. muus, Sw. mus, Russ. muishe, L. mus, Gr. my^s, Skr. m[=u]sh mouse, mush to steal. [root]277. Cf. {Muscle},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mouse buttock — Mouse Mouse (mous), n.; pl. {Mice} (m[imac]s). [OE. mous, mus, AS. m[=u]s, pl. m[=y]s; akin to D. muis, G. maus, OHG. & Icel. m[=u]s, Dan. muus, Sw. mus, Russ. muishe, L. mus, Gr. my^s, Skr. m[=u]sh mouse, mush to steal. [root]277. Cf. {Muscle},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mouse deer — Mouse Mouse (mous), n.; pl. {Mice} (m[imac]s). [OE. mous, mus, AS. m[=u]s, pl. m[=y]s; akin to D. muis, G. maus, OHG. & Icel. m[=u]s, Dan. muus, Sw. mus, Russ. muishe, L. mus, Gr. my^s, Skr. m[=u]sh mouse, mush to steal. [root]277. Cf. {Muscle},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mouse galago — Mouse Mouse (mous), n.; pl. {Mice} (m[imac]s). [OE. mous, mus, AS. m[=u]s, pl. m[=y]s; akin to D. muis, G. maus, OHG. & Icel. m[=u]s, Dan. muus, Sw. mus, Russ. muishe, L. mus, Gr. my^s, Skr. m[=u]sh mouse, mush to steal. [root]277. Cf. {Muscle},… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»