-
1 mouscaille
mouscaille◑ nf être dans la mouscaille ( avoir des ennuis) to be up the creek○; ( être dans la misère) to be flat broke○. -
2 mouscaille
n. f.1. 'Shit', excrement.2. Filth, dirt.3. (fig.): Bad luck, lasting misfortune. Etre dans la mouscaille: To be 'in the shit', to have a run of bad luck.4. Avoir quelqu'un à la mouscaille: To 'have it in for someone', to hate that person. Avoir quelque chose à la mouscaille: To have a phobia about something.
См. также в других словарях:
mouscaille — [ muskaj ] n. f. • 1880; « excrément » XVIe; de mousse « excrément » arg. 1570 ♦ Fam. Être dans la mouscaille : avoir de graves ennuis (cf. fam. Être dans la merde). Être dans la misère, la pauvreté. ● mouscaille nom féminin (argot … Encyclopédie Universelle
mouscaille — n.f. Excrément (au pr. et au fig.), mousse … Dictionnaire du Français argotique et populaire
emmouscailler — [ ɑ̃muskaje ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1883; de mouscaille ♦ Fam. Vieilli Emmerder. ● emmouscailler verbe transitif (de mouscaille, excrément) Familier et vieux. Euphémisme de … Encyclopédie Universelle
Bras-cassé — Expressions marseillaises Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le… … Wikipédia en Français
Bras cassé — Expressions marseillaises Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le… … Wikipédia en Français
Cagole — Expressions marseillaises Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le… … Wikipédia en Français
Expressions Marseillaises — Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le provençal. Vers la fin du… … Wikipédia en Français
Expressions marseillaises — Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le provençal. Vers la fin du… … Wikipédia en Français
Scoumoune — Expressions marseillaises Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le… … Wikipédia en Français
-aille — ♦ Élément de substantifs collectifs à valeur péjorative : mangeaille, marmaille. aille élément donnant une valeur péjorative et collective aux substantifs (ex. marmaille, valetaille). ⇒ AILLE, suff. Suff. formateur de subst. fém. à partir d une… … Encyclopédie Universelle
caille — [ kaj ] n. f. • fin XIIe; quaccola (VIIIe), onomat., p. ê. d o. frq. 1 ♦ Petit oiseau migrateur des champs et des prés (galliformes), voisin de la perdrix. Chasser la caille. Filet pour prendre les cailles. ⇒ tirasse. La caille cacabe, carcaille … Encyclopédie Universelle