-
1 mourning
noun1) grief shown eg because of someone's death.حِداد2) black or dark-coloured clothes suitable for a mourner:ثِياب الحِدادShe was wearing mourning.
-
2 suruasu
mourning (noun)* * *• mourning -
3 suruaika
yks.nom. suruaika; yks.gen. suruajan; yks.part. suruaikaa; yks.ill. suruaikaan; mon.gen. suruaikojen suruaikain; mon.part. suruaikoja; mon.ill. suruaikoihinmourning (noun)period of mourning (noun)* * *• mourning• period of mourning -
4 suru
yks.nom. suru; yks.gen. surun; yks.part. surua; yks.ill. suruun; mon.gen. surujen; mon.part. suruja; mon.ill. suruihinaffliction (noun)bereavement (noun)dolour (noun)grief (noun)mourning (noun)regret (noun)sorrow (noun)woe (noun)worry (noun)* * *• tribulation• fear• grief• mourning• regret• distress• suffering• boredom• sorrow• displeasure• discomfort• worry• bereavement• bale• anxiety• agony• affliction• discontent -
5 surupuku
yks.nom. surupuku; yks.gen. surupuvun; yks.part. surupukua; yks.ill. surupukuun; mon.gen. surupukujen; mon.part. surupukuja; mon.ill. surupukuihinmourning (noun)weeds (noun)* * *• weeds• mourning -
6 maansuru
yks.nom. maansuru; yks.gen. maansurun; yks.part. maansurua; yks.ill. maansuruun; mon.gen. maansurujen; mon.part. maansuruja; mon.ill. maansuruihinnational mourning (noun)* * *• national mourning -
7 surutalo
yks.nom. surutalo; yks.gen. surutalon; yks.part. surutaloa; yks.ill. surutaloon; mon.gen. surutalojen; mon.part. surutaloja; mon.ill. surutaloihinhouse of mourning (noun)* * *• house of mourning -
8 armband
nouna strip of cloth etc worn round the arm:شَريط عَلى الذِّراعThe people all wore black armbands as a sign of mourning.
-
9 sackcloth
nouna type of coarse cloth formerly worn as a sign of mourning or of sorrow for sin.خَيْش -
10 deuil
deuil [dœj]masculine noun* * *dœjnom masculin1) ( décès) bereavementêtre frappé par un deuil — to be bereaved, to suffer a bereavement
2) ( douleur) mourning [U], grief3) ( tenue) mourning (clothes)être/se mettre en deuil — to be in/go into mourning
prendre/porter le deuil de quelqu'un — to go into/wear mourning for somebody
4) ( période) period of mourning5) ( cortège) funeral procession••faire son deuil de quelque chose — (colloq) to kiss something goodbye (colloq)
* * *dœj nm1) (= perte) bereavement, (= période) mourningIl y a eu un deuil dans la famille. — There's been a bereavement in the family., There's been a death in the family.
2) (= chagrin) grief* * *deuil nm1 ( décès) bereavement; être frappé par un deuil to be bereaved, to suffer a bereavement; un nouveau deuil les afflige they have suffered another bereavement fml, there has been another death in the family; elle est en deuil? has she lost somebody?;2 ( douleur) mourning ¢, grief; jour de deuil national day of national mourning; pays plongé dans le deuil country plunged into mourning; prendre part or s'associer au deuil de qn to share (in) sb's grief ou sorrow;3 ( tenue) mourning (clothes); être/se mettre en deuil to be in/go into mourning; être en grand deuil to be in deep mourning; prendre/porter le deuil de qn to go into/wear mourning for sb; la nature est en deuil fig, liter nature is in mourning;4 ( période) period of mourning; abréger le deuil to cut short a period of mourning; une année de deuil a year's mourning;5 ( cortège) funeral procession; le deuil se réunira à l'église the funeral procession will meet at the church; mener or conduire le deuil to head the funeral procession, to be chief mourner.faire son deuil de qch○ to kiss sth goodbye○; le contrat, tu peux en faire ton deuil you can kiss ou say goodbye to the contract○.[dɶj] nom masculinta nouvelle voiture, tu peux en faire ton deuil you might as well kiss your new car goodbye2. [décès] bereavement3. [tenue conventionnelle] mourningporter/prendre le deuil (de quelqu'un) to be in/to go into mourning (for somebody)4. [période] mourning5. [convoi] funeral processionconduire ou mener le deuil to be the chief mourner————————de deuil locution adjectivale[vêtement] mourning (modificateur)————————en deuil locution adjectivale————————en deuil de locution prépositionnelle -
11 crêpe
I.crêpe1 [kʀεp]feminine nounII.crêpe2 [kʀεp]masculine nouna. ( = tissu, caoutchouc) crepe* * *
I kʀɛpnom masculin1) ( tissu) crepe3) ( latex) crepe (rubber)
II kʀɛpnom féminin pancake, crêpe••s'aplatir comme une crêpe — (colloq) pej to grovel ( devant quelqu'un to somebody)
* * *
I kʀɛp nm1) (= tissu) crêpe2) [deuil] black mourning crêpe4) (= caoutchouc)
II kʀɛp nf(= galette) crepe* * *A nm2 ( de deuil) ( voile) black veil; ( brassard) black armband; ( ruban) ( au revers) black ribbon; ( au chapeau) black band; ( sur drapeau) black silk; mettre un crêpe à un drapeau to drape a flag with black silk;3 ( latex) crepe (rubber); semelles (de or en) crêpe crepe soles.crêpe de Chine Tex crepe de chine; crêpe dentelle Culin very thin pancake; crêpe georgette Tex georgette (crepe); crêpe Suzette Culin crepe Suzette.s'aplatir comme une crêpe○ pej to grovel (devant qn to sb, at sb's feet).I[krɛp] nom féminincrêpe au beurre/sucre pancake with butter/sugarII[krɛp] nom masculincrêpe de deuil ou noir black mourning crepea. [brassard] to wear a black armbandb. [au revers de la veste] to wear a black ribbonc. [sur le chapeau] to wear a black hatband2. [caoutchouc] crepe rubber————————de crêpe locution adjectivale1. [funéraire] mourning2. [chaussures, semelle] rubber (modificateur) -
12 matanga
------------------------------------------------------------[Swahili Word] matanga[Swahili Plural] matanga[English Word] mourning (ceremony)[English Plural] mourning (ceremonies)[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Related Words] tanga[Swahili Example] kunako matanga, kumekufa mtu (methali)[English Example] where they are mourning, someone has died (proverb)------------------------------------------------------------[Swahili Word] -weka matanga[English Word] observe communal mourning[Part of Speech] verb[Related Words] -weka------------------------------------------------------------[Swahili Word] -kaa matanga[English Word] observe communal mourning[Part of Speech] verb[Related Words] -kaa------------------------------------------------------------[Swahili Word] -lala matanga[English Word] observe communal mourning[Part of Speech] verb[Related Words] -lala------------------------------------------------------------ -
13 kilio
------------------------------------------------------------[Swahili Word] kilio[Swahili Plural] vilio[English Word] cry[English Plural] cries[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -lia------------------------------------------------------------[Swahili Word] kilio[Swahili Plural] vilio[English Word] weeping[English Plural] weeping[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -lia------------------------------------------------------------[Swahili Word] kilio[Swahili Plural] vilio[English Word] lamentation[English Plural] lamentations[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -lia------------------------------------------------------------[Swahili Word] kilio[Swahili Plural] vilio[English Word] wailing[English Plural] wailing[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -lia------------------------------------------------------------[Swahili Word] kilio[Swahili Plural] vilio[English Word] mourning[English Plural] mourning[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -lia------------------------------------------------------------[Swahili Word] kilio[Swahili Plural] vilio[English Word] wake[English Plural] wakes[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -lia------------------------------------------------------------[Swahili Word] kilio[Swahili Plural] vilio[English Word] funeral[English Plural] funerals[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -lia------------------------------------------------------------[Swahili Word] kilio[Swahili Plural] vilio[English Word] scream[English Plural] screams[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -lia------------------------------------------------------------[Swahili Word] kilio[Swahili Plural] vilio[English Word] shout[English Plural] shouts[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -lia------------------------------------------------------------[Swahili Word] kilio[Swahili Plural] vilio[English Word] sound[English Plural] sounds[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -lia------------------------------------------------------------[Swahili Word] kilio[Swahili Plural] vilio[English Word] interjection[English Plural] interjections[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -lia[Terminology] grammar------------------------------------------------------------[Swahili Word] kilio[Swahili Plural] vilio[English Word] scops owl[English Plural] scops owls[Taxonomy] Otus sp.[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Derived Language] Swahili[Derived Word] -lia[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------ -
14 Tanga
------------------------------------------------------------[Swahili Word] Tanga[English Word] Tanga[Part of Speech] noun[Class] 9[English Definition] city on the northern coast of Tanzania[Terminology] geography------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tanga[English Word] be idle[Part of Speech] verb[Related Words] tango, kitango, mtangatanga, mtango------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tanga[English Word] waste time[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tanga[English Word] dawdle[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tanga[English Word] wander about aimlessly[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tanga[English Word] stroll about[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tanga[English Word] loiter[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tanga[English Word] lounge around[Part of Speech] verb[Swahili Example] siku hizi hana kazi anatangatanga ovyo[English Example] nowadays he has no work, and lounges around aimlessly------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tanga[English Word] hang around[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tanga[English Word] be without a specific home[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] tanga[Swahili Plural] matanga[English Word] sail[English Plural] sails[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Terminology] nautical------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tweka tanga[English Word] set sail[Part of Speech] verb[Related Words] -tweka[Terminology] nautical------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tua tanga[English Word] lower sail[Part of Speech] verb[Related Words] -tua[Terminology] nautical------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tua tanga[English Word] take in sail[Part of Speech] verb[Related Words] -tua[Terminology] nautical------------------------------------------------------------[Swahili Word] -kunga tanga[English Word] lower sail[Part of Speech] verb[Related Words] -kunga[Terminology] nautical------------------------------------------------------------[Swahili Word] -kunga tanga[English Word] take in sail[Part of Speech] verb[Related Words] -kunga[Terminology] nautical------------------------------------------------------------[Swahili Word] tanga[Swahili Plural] matanga[English Word] mourning period (3-10 days during which friends of the deceased sleep in the house of mourning)[English Plural] mourning periods[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------ -
15 jour
jour [ʒuʀ]━━━━━━━━━3. compounds━━━━━━━━━1. <a. day• quel jour sommes-nous ? what day is it today?• un jour viendra où... the day will come when...• décidément ce n'est pas mon jour ! it's just not my day today!• du jour où sa femme l'a quitté, il s'est mis à boire he started drinking the day his wife left him• tes deux enfants, c'est le jour et la nuit your two children are chalk and cheese• c'est le jour et la nuit ! there's no comparison!► à jour• hôpital de jour (pour traitement) outpatient clinic ; (psychiatrique) day hospital ; (pour activités) daycare centre• mon manteau de tous les jours my everyday coat► un beau jour (passé) one fine day ; (futur) one of these days• il n'existe à ce jour aucun traitement efficace no effective treatment has been found to date► au jour le jour [existence, gestion] day-to-day• vivre au jour le jour ( = sans souci) to live from day to day ; ( = pauvrement) to live from hand to mouth► jour après jour day after day• on l'attend d'un jour à l'autre ( = incessamment) he's expected any day now• il change d'avis d'un jour à l'autre ( = très rapidement) he changes his mind from one day to the next► du jour au lendemain overnightb. ( = lumière, éclairage) light• demain, il fera jour à 7 heures tomorrow it'll be light at 7c. ( = naissance) donner le jour à to give birth tod. ( = ouverture) gap2. <a. ( = période) days• ces vedettes ont fait les beaux jours de Broadway these were the stars of the golden age of Broadwayb. ( = vie) jusqu'à la fin de mes jours until I die3. <► jour de repos [de salarié] day off• après deux jours de repos, il est reparti after a two-day break, he set off again ► le jour des Rois Twelfth Night* * *ʒuʀnom masculin1) ( période de vingt-quatre heures) dayd'un jour — [bonheur, espoir] fleeting; [mode] passing; [reine] for a day
jour après jour — ( quotidiennement) day after day; ( progressivement) little by little
vivre au jour le jour — to live one day at a time; ressembler, Rome
2) ( date) daymettre à jour — ( actualiser) to bring up to date [courrier, travail]; to revise [édition]; ( révéler) to expose, to reveal [mystère, secret, trafic, problème]
mise à jour — ( actualisation) (d'édition, de données, statistiques) updating (de of); ( découverte) (de secret, trafic) revelation (de of)
jusqu'à ce jour — ( maintenant) until now; ( alors) until then
d'un jour à l'autre — [être attendu] any day now; [changer] from one day to the next
nouvelle/mode du jour — latest news/fashion
3) ( du lever au coucher du soleil) dayau lever or point du jour — at daybreak
4) ( clarté) daylightse faire jour — [vérité] to come to light
mettre au jour — to unearth [vestige]; to bring [something] to light [vérité]
jeter un jour nouveau sur quelque chose, éclairer quelque chose d'un jour nouveau — to shed new light on something; faux I
5) ( aspect)sous ton meilleur/pire jour — at your best/worst
je t'ai vu sous ton vrai jour — I saw you in your true colours [BrE]
sous un jour avantageux — in a favourable [BrE] light
6) figvoir le jour — [personne] to come into the world; [œuvre, projet] to see the light of day; [organisme] to come into being
7) Construction, Bâtiment ( ouverture) gap8) ( de broderie)jours — openwork (embroidery) [U]
•Phrasal Verbs:••il y a des jours avec et des jours sans — (colloq) there are good days and bad days
* * *ʒuʀ nm1) (durée, fraction de la semaine) dayJ'ai passé trois jours chez mes cousins. — I spent three days staying at my cousins'.
2) (opposé à la nuit) day, daytimependant le jour — during the day, in the daytime
à la lumière du jour — by the light of day, in daylight
3) (= clarté) daylightau grand jour — in broad daylight, figin the open
4) (= aspect)5) (= ouverture) opening6) COUTURE openwork no plmettre à jour — to bring up to date, to update
mettre au jour — to uncover, to disclose
se faire jour fig — to become clear
de nos jours — these days, nowadays
* * *A nm1 ( période de vingt-quatre heures) day; en un jour in one day; dans les trois jours within three days; mois de trente jours thirty-day month; barbe de trois jours three days' growth of beard; trois fois par jour three times a day; c'est à trois jours de train it's three days away by train; ces derniers jours these last few days; un jour de plus ou de moins ne changera rien one day here or there won't make any difference; les jours se suivent et ne se ressemblent pas every day is different; dans huit jours in a week's time, in a week; quinze jours a fortnight GB; tous les quinze jours every fortnight GB ou two weeks US; d'un jour [bonheur, espoir] fleeting; [mode] passing; [reine] for a day; deux poussins d'un jour two one-day old chicks; être la vedette d'un jour to be here today and gone tomorrow; des jours et des jours for ever and ever; dès le premier jour right from the start; jour après jour ( quotidiennement) day after day; ( progressivement) little by little; vivre au jour le jour to live one day at a time; gagner sa vie au jour le jour to scratch a living; voir les choses au jour le jour to take each day as it comes; noter ses pensées au jour le jour to note down one's thoughts every day; ⇒ barbe C 1;2 ( date) day; ce jour-là that day; quel jour sommes-nous? what day is it today?; elle viendra un jour she'll come one day; c'est mon jour de courses it's my shopping day; viens un jour où il n'y sera pas come on a day he's out, come one day when he's out; le jour où je mourrai the day I die; un jour ou l'autre some day; l'autre jour the other day; un de ces jours one of these days; un beau jour one fine day; tous les jours every day; de tous les jours everyday; jour pour jour to the day; de jour en jour from day to day; à ce jour to date; à jour up to date; mettre à jour ( actualiser) to bring up to date [courrier, travail]; to revise [édition]; to update [données, application]; ( révéler) to expose, to reveal [mystère, secret, trafic, problème]; mise à jour ( actualisation) ( d'édition) revision; (de données, d'application) updating (de of); ( découverte) (de secret, trafic) revelation (de of); édition mise à jour revised edition; tenir à jour to keep up to date; jusqu'à ce jour ( maintenant) until now; ( alors) until then; de nos jours nowadays; d'un jour à l'autre [être attendu] any day now; [changer] from one day to the next; du jour au lendemain overnight; nouvelle/mode du jour latest news/fashion; au jour d'aujourd'hui○ today;3 ( du lever au coucher du soleil) day; les jours raccourcissent the days are getting shorter; pendant le jour during the day; nuit et jour night and day; tout le jour all day; le jour se lève it's getting light; lumière du jour daylight; au lever or point du jour at daybreak; le petit jour the early morning; se lever avec le jour to get up at the crack of dawn; travailler de jour to work days; travail de jour day work;4 ( clarté) daylight; il fait jour it's daylight; laisser entrer le jour to let in the daylight; en plein jour in broad daylight; faire qch au grand jour to do sth for all to see; se faire jour [vérité] to come to light; mettre au jour to unearth [vestige]; to bring [sth] to light [vérité]; jeter un jour nouveau sur qch, éclairer qch d'un jour nouveau to shed new light on sth; ⇒ faux;5 ( aspect) sous ton meilleur/pire jour at your best/worst; je ne te connaissais pas sous ce jour I knew nothing of that side of you; je t'ai vu sous ton vrai jour I saw you in your true colours; sous un jour avantageux in a favourableGB light;6 fig donner le jour à qn to bring sb into the world; donner jour à qch to give rise to sth; voir le jour [personne] to come into the world; [œuvre, projet] to see the light of day; [organisme] to come into being; mes jours sont comptés my days are numbered; finir ses jours à la campagne to end one's days in the country; des jours difficiles hard times; attenter à ses jours to make a suicide attempt; avoir encore de beaux jours devant soi to still have a future; les beaux jours reviennent spring will soon be here;8 Cout jours openwork (embroidery) ¢; faire des jours to do openwork; une bordure avec des jours an openwork border; jours à fils tirés drawn thread work; motif à jours ( en tricot) lacy pattern.jour de l'An New Year's Day; jour d'arrivée day of arrival; jour astronomique astronomical day; jour calendaire calendar day; jour de chance lucky day; jour de colère day of wrath; jour de départ day of departure; jour de deuil day of mourning; jour de deuil national national day of mourning; jour férié bank holiday GB, legal holiday US; jour de fermeture closing day; jour de fête ( férié) holiday; aujourd'hui c'est jour de fête fig it's a great day today; jour franc clear day; jour du Grand Pardon Relig Day of Atonement; jour J D day; jour du Jugement Relig Judgment Day; jour maigre Relig day of abstinence (without meat); jour des morts Relig All Souls' Day; jour ouvrable working day; jour de paie payday; jour de planche Naut lay day; jour de relâche Théât closing day; jour du Seigneur Relig Sabbath; jour sidéral sidereal day; jour solaire solar day; jour de souffrance Constr opening looking on to a neighbourGB; jour de travail working day; jour utile lawful day.Rome ne s'est pas faite en un jour Rome wasn't built in a day; beau comme le jour very good-looking; ce n'est pas mon jour! this isn't my day!; être dans un bon jour to be in a good mood; être dans un mauvais jour to be having an off day; il y a des jours avec et des jours sans there are good days and bad days.[ʒur] nom masculinA.[DIVISION TEMPORELLE]1. [division du calendrier] dayil me reste des jours à prendre avant la fin de l'année I still have some (days) to take before the end of the yeardans deux/quelques jours in two/a few days' timea. [sans s'occuper du lendemain] from day to dayb. [précairement] from hand to moutha. [grandir] daily, day by dayb. [varier] from day to day, from one day to the nexta. [incessamment] any day (now)b. [de façon imprévisible] from one day to the nexta. [constamment] day after dayb. [graduellement] day by day2. [exprime la durée]nous avons eu trois jours de pluie we had rain for three days ou three days of rainça va prendre un jour de lessivage et trois jours de peinture it'll take one day to wash down and three days to paint3. [date précise] dayle jour où the day ou time thatle vendredi, c'est le jour de Nora/du poisson Friday is Nora's day/is the day we have fishle jour du Jugement dernier doomsday, Judgment Dayle jour du Seigneur the Lord's Day, the Sabbathle grand jour pour elle/lui her/his big dayson manteau/son discours des grands jours the coat she wears/the speech she makes on important occasionsmes chaussures de tous les jours my everyday ou ordinary shoes, the shoes I wear everydayun de ces jours, un jourou l'autre one of these daysà ce jour to this day, to dateB.[CLARTÉ]1. [lumière] daylightavant le jour before dawn ou daybreakau petit jour at dawn ou daybreakjour et nuit, nuit et jour day and night, night and dayje dors le jour I sleep during the day ou in the daytimeexamine-le au ou en plein jour look at it in the daylight2. [aspect]enfin, il s'est montré sous son vrai jour! he's shown his true colours at last!voir quelque chose sous son vrai ou véritable jour to see something in its true light3. (locution)a. [enfant] to give birth to, to bring into the worldb. [projet] to give birth toc. [mode, tendance] to startjeter un jour nouveau sur to throw ou to cast new light ona. [bébé] to be bornb. [journal] to come outc. [théorie, invention] to appeard. [projet] to see the light of dayC.[OUVERTURE]4. (locution)se faire jour to emerge, to become clear————————jours nom masculin pluriel2. [époque]a. [les moments difficiles] unhappy days, hard timesb. [les jours où rien ne va] bad daysa. [printemps] springtimeb. [été] summertimeah, c'étaient les beaux jours! [jeunesse] ah, those were the days!————————à jour locution adjectivale[cahier, travail] kept up to date————————à jour locution adverbialetenir/mettre quelque chose à jour to keep/to bring something up to date————————au grand jour locution adverbiale————————de jour locution adjectivale[hôpital, unité] day, daytime (modificateur)————————de jour locution adverbiale[travailler] during the dayêtre de jour to be on day duty ou on days————————du jour locution adjectivale[homme] of the momentun œuf du jour a new-laid ou newly-laid ou freshly-laid eggdu jour au lendemain locution adverbiale————————d'un jour locution adjectivale————————par jour locution adverbiale -
16 suruharso
yks.nom. suruharso; yks.gen. suruharson; yks.part. suruharsoa; yks.ill. suruharsoon; mon.gen. suruharsojen; mon.part. suruharsoja; mon.ill. suruharsoihinmourning crêpe (noun)mourning veil (noun)* * *• mourning veil -
17 kuyu
------------------------------------------------------------[Swahili Word] kuyu[English Word] wild fig[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] kuyu[Swahili Plural] kuyu[English Word] mourning dove[English Plural] mourning doves[Taxonomy] Streptopelia decipiens[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------ -
18 ombelezo
------------------------------------------------------------[Swahili Word] ombelezo[Swahili Plural] maombolezo[English Word] lamentation[English Plural] lamentations[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] omboleza V------------------------------------------------------------[Swahili Word] ombelezo[Swahili Plural] maombolezo[English Word] mourning[English Plural] mourning[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] omboleza V------------------------------------------------------------ -
19 voile
I.voile1 [vwal]feminine nouna. [de bateau] sailII.c black voile2 [vwal]masculine nouna. veil• prendre le voile [religieuse] to take the veil* * *
I vwalnom masculin1) ( morceau d'étoffe) veil2) ( étoffe) voile3) ( masque abstrait) veil5) ( écran) veil
II vwalnom féminin Nautisme1) ( toile) sailtoutes voiles dehors — lit full sail ahead; fig using every possible means
2) ( activité) sailing••être à voile et à vapeur — (colloq) to be AC/DC (colloq)
mettre les voiles — (colloq) to clear off (colloq) GB, to clear out (colloq) US
* * *vwal1. nm1) (= vêtement) veille voile islamique — the veil, the hijab
porter le voile — to wear the veil, to cover one's face
2) (tissu léger) net2. nf1) [bateau] sail2) (= sport) sailing* * *A nm1 Mode, Relig ( morceau d'étoffe) veil; voile de deuil/de mariée mourning/bridal veil; prendre le voile Relig to take the veil;2 ( étoffe) voile;3 ( masque abstrait) veil; on jeta un voile (pudique) sur l'affaire a veil was drawn over the affair; lever le voile sur qch to bring sth out in the open; soulever un coin du voile sur qch to gain a glimpse into sth; avoir un voile sur or devant les yeux to be blind to reality;4 Tech ( dans un liquide) cloud; ( sur une radiographie) shadow; Phot fog; un voile blanchâtre opacifiait la solution a whitish cloud was fogging the solution; voile de développement/de vieillissement Phot fog in developing/from ageing; avoir un voile au poumon to have a shadow on one's lung;5 ( écran) regarder qch à travers un voile de larmes to look at sth through a mist of tears; le brouillard étendait un voile épais sur le paysage there was a thick veil of fog over the landscape;6 ( de champignon) veil; voile général/partiel universal/partial veil.B nf Naut1 ( toile) sail; voile aurique/carrée/latine fore-and-aft/square/lateen sail; faire voile vers to sail toward(s); mettre à la voile to make way under sail; toutes voiles dehors lit full sail ahead; fig using every possible means;2 ( voilier) sailing boat, sailboat US;3 ( activité) sailing; il fait de la voile depuis deux ans he's been going sailing for two years; il donne des cours de voile en ét é he gives sailing lessons in the summer.voile blanc Météo whiteout; voile chimique (chemical) fog; voile d'étai staysail; voile islamique yashmak; voile noir blackout; voile du palais soft palate, velum; voile rouge redout; voile solaire solar sail.être à voile et à vapeur○ to be AC/DC○; mettre les voiles○ to clear off○ GB, to clear out○ US; avoir du vent dans les voiles○ to be three sheets to the wind, to be drunk.I[vwal] nom féminin3. SPORTla voile sailing, yachtingfaire de la voile to sail, to go yachting————————à voile locution adjectivale1. NAUTIQUEa. sailing boat2. (très familier & locution)marcher à voile et à vapeur to be AC/DC ou bisexualtoutes voiles dehors locution adverbiale1. NAUTIQUE in full sail, all sail ou sails set2. (familier) [rapidement] like a bat out of hellII[vwal] nom masculin1. [d'une toilette, d'un monument] veiljeter ou mettre ou tirer un voile sur to throw a veil across, to draw a veil over4. (littéraire) [opacité]un voile de brume/fumée a veil of mist/smoke5. MÉDECINEj'ai un voile devant ou sur les yeux my vision ou sight is blurred6. PHOTOGRAPHIE fog7. ANATOMIE————————sous le voile de locution prépositionnelle -
20 surunauha
yks.nom. surunauha; yks.gen. surunauhan; yks.part. surunauhaa; yks.ill. surunauhaan; mon.gen. surunauhojen surunauhain; mon.part. surunauhoja; mon.ill. surunauhoihincrape (noun)mourning band (noun)* * *• crape• mourning band
См. также в других словарях:
mourning — noun 1 sadness about sb s death ADJECTIVE ▪ deep ▪ national, official ▪ public VERB + MOURNING ▪ be in, go … Collocations dictionary
mourning — ► NOUN 1) the experience or expression of deep sorrow for someone who has died. 2) black clothes conventionally worn in a period of mourning … English terms dictionary
mourning — noun (U) 1 great sadness because someone has died: The drawn curtains and solemn hush told me that this was a house of mourning. 2 black clothes worn to show that you are very sad that someone has died: She was recently widowed and wearing… … Longman dictionary of contemporary English
mourning cloak butterfly — noun of temperate regions; having dark purple wings with yellow borders • Syn: ↑mourning cloak, ↑Camberwell beauty, ↑Nymphalis antiopa • Hypernyms: ↑nymphalid, ↑nymphalid butterfly, ↑brush footed butterfly, ↑ … Useful english dictionary
mourning — noun 1) a period of mourning Syn: grief, grieving, sorrowing, lamentation, lament, keening, wailing, weeping 2) she was dressed in mourning Syn: black (clothes), (widow s) weeds; archaic sables … Thesaurus of popular words
mourning border — noun 1. A black margin used on notepaper, etc, by those in mourning 2. A dirty edge on a fingernail (informal) • • • Main Entry: ↑mourn … Useful english dictionary
mourning — noun /ˈmɔːnɪŋ/ a) The act of expressing or feeling sorrow or regret; lamentation. ‘Im bored. I cant go out anywhere because its too soon and I have to wear this disgusting mourning.’ b) Feeling or expressing sorrow over someones death … Wiktionary
mourning dove — noun A grey coloured dove, Zenaida macroura, that has a mournful call, native to North America Syn: American mourning dove, Carolina pigeon, Carolina turtledove … Wiktionary
mourning — (n.) O.E. murnung complaint, grief, verbal noun from MOURN (Cf. mourn) (v.) … Etymology dictionary
mourning — noun 1》 deep sorrow for a person s death. 2》 black clothes conventionally worn in a period of mourning … English new terms dictionary
mourning band — noun a black band worn by a man (on the arm or hat) as a sign of mourning • Syn: ↑weed • Hypernyms: ↑band … Useful english dictionary