Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

moulding

  • 1 das Formen

    - {moulding} sự đúc, vật đúc, số nhiều) đường gờ, đường chỉ = das Werkzeug zum Formen {former}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Formen

  • 2 die Kehlleiste

    - {moulding} sự đúc, vật đúc, số nhiều) đường gờ, đường chỉ

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Kehlleiste

  • 3 das Modellieren

    - {modelling} nghệ thuật làm mẫu vật, nghệ thuật làm mô hình, nghệ thuật làm khuôn tượng, nghề mặc quần áo làm mẫu - {moulding} sự đúc, vật đúc, số nhiều) đường gờ, đường chỉ

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Modellieren

  • 4 die Leiste

    - {batten} ván lót, thanh gỗ giữ ván cửa - {lath} lati, mèn, thanh gỗ mỏng - {ledge} gờ, rìa, đá ngầm, mạch quặng - {moulding} sự đúc, vật đúc, số nhiều) đường gờ, đường chỉ - {selvedge} đường viền, mặt ổ khoá có lỗ bập - {slat} thanh mỏng spline) - {strip} mảnh, dải, cột truyện tranh, cột tranh vui, đường băng air strip, landing strip), tước đoạt, tước, cách, làm trờn răng, vắt cạn = die Leiste (Anatomie) {groin}+ = die Leiste (Archäologie) {band}+ = die Leiste (Architektur) {fillet}+ = die verdeckte Leiste {concealed placket}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Leiste

  • 5 die Formgebung

    - {design} đề cương, bản phác thảo, phác hoạ, đồ án, ý muốn, ý định, dự định, dự kiến, mục đích, ý đồ, mưu đồ, kế hoạch, cách sắp xếp, cách trình bày, cách trang trí, kiểu, mẫu, loại, dạng, khả năng sáng tạo - tài nghĩ ra, sự sáng tạo - {modelling} nghệ thuật làm mẫu vật, nghệ thuật làm mô hình, nghệ thuật làm khuôn tượng, nghề mặc quần áo làm mẫu - {moulding} sự đúc, vật đúc, số nhiều) đường gờ, đường chỉ

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Formgebung

См. также в других словарях:

  • moulding — n. 1. a sculpture produced by molding. Syn: mold, mould, molding, modeling, clay sculpture. [WordNet 1.5] 2. a decorative recessed or relieved surface. Syn: molding, border. [WordNet 1.5] 3. a decorative strip used for ornamentation or finishing …   The Collaborative International Dictionary of English

  • moulding — [mōl′diŋ] n. chiefly Brit. sp. of MOLDING * * * mould·ing (mōlʹdĭng) n. Chiefly British Variant of molding. * * * …   Universalium

  • moulding — (Brit.) mould·ing || məʊldɪŋ n. process of forming something in a mold; that which has been molded; patterned edging, strip of material that is used as trim (also molding) mould (Brit.) məʊld n. pattern or form for giving a particular… …   English contemporary dictionary

  • moulding — (US molding) ► NOUN ▪ a moulded strip of wood, stone, or plaster as a decorative architectural feature …   English terms dictionary

  • moulding — [mōl′diŋ] n. chiefly Brit. sp. of MOLDING …   English World dictionary

  • Moulding — Molding Mold ing, Moulding Mould ing, p. a. Used in making a mold or moldings; used in shaping anything according to a pattern. [1913 Webster] {Molding board} or {Moulding board}. (a) See {Follow board}, under {Follow}, v. t. (b) A board on which …   The Collaborative International Dictionary of English

  • moulding — kompresija statusas T sritis chemija apibrėžtis Gaminių formavimas iš termoreaktingųjų polimerų, kai žaliava paduodama į atvirą šaltą presavimo formą, kurioje kaitinant išlydoma ir sukietinama iki tinklinės struktūros gaminio. atitikmenys: angl.… …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Moulding — Molding Mold ing, Moulding Mould ing, n. 1. The act or process of shaping in or on a mold, or of making molds; the art or occupation of a molder. [1913 Webster] 2. Anything cast in a mold, or which appears to be so, as grooved or ornamental bars… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • moulding — UK [ˈməʊldɪŋ] / US [ˈmoʊldɪŋ] noun [countable/uncountable] Word forms moulding : singular moulding plural mouldings 1) a small decorated area of stone or wood at the edge of a wall or around a door, picture frame etc 2) something that was… …   English dictionary

  • Moulding — Mold Mold, Mould Mould, v. t. [imp. & p. p. {Molded} or {Moulded}; p. pr. & vb. n. {Molding} or {Moulding}.] To cover with mold or soil. [R.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Moulding — This is an English locational surname of the medieval period. Recorded in several spellings including Malden, Maldon, Maulden, Maldin, and Moulding, it originates either from the ancient village of Malden in the county of Surrey, or possibly from …   Surnames reference

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»