-
1 mould
I (American) mold1 [mould] noun وَرَق شَجَر مُعَفِّن، تُراب الخُضارعَفَن II (American) mold2 [məuld]This bread is covered with mould.
1. noun1) a shape into which a substance in liquid form is poured so that it may take on that shape when it cools and hardens:قالَبa jelly mould.
2) something, especially a food, formed in a mould.مادَّه مصبوبَه في قالَب2. verb1) to form in a mould:يوضَع في قالَبThe metal is moulded into long bars.
2) to work into a shape:يُشَكِّل، يَصوغHe moulded the clay into a ball.
3) to make the shape of (something):يُشَكِّلShe moulded the figure out of/in clay.
-
2 mould
• drop in• placing -
3 mould, mold
عَطَنٌ \ mould, mold: a woolly (usu. white or green) growth that appears on old bread, wet leather, etc.. \ See Also عفن (عَفَنٌ) \ عَفَن \ mould, mold: a woolly (usu. white or green) growth that appears on old bread, wet leather, etc.. \ قالِب \ mould, mold: a container of a certain shape; hot material (esp. plastic, glass or metal) is poured into it and takes its shape when cool and hard. \ مادّة فُطْرِيّة \ mould, mold: a woolly (usu. white or green) growth that appears on old bread, wet leather, etc.. \ مَسْبَك \ mould, mold: a container of a certain shape; hot material (esp. plastic, glass or metal) is poured into it and takes its shape when cool and hard. -
4 mould table
см. mould supportАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > mould table
-
5 mould (mold)
شَكَّلَ \ constitute: to make up: Seven days constitute a week. form: to shape or make: The children formed a circle round her. I formed a good opinion of him. make up: to form jointly: This machine is made up of sixty different parts. Let’s make up a team to play football. model: to shape sth: We enjoy modelling (animals) out of clay in our art lessons. (modelar). mould (mold): to form a soft material into a certain shape: He moulded the clay into the form of a man’s head. shape: to give (sth.) a form: The potter shaped the clay with his fingers. \ See Also كون (كَوَّنَ) -
6 mould, mold
صَاغَ \ draw up: to prepare; put in order: The lawyer drew up an agreement for me to sign. mould, mold: to form a soft material into a certain shape: He moulded the clay into the form of a man’s head. shape: to give (sth.) a form: The potter shaped the clay with his fingers. -
7 mould, (mold)
قَوْلَبَ \ mould, (mold): to form a soft material into a certain shape: he moulded the clay into the form of a man’s head. -
8 mould adjusting mechanism
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mould adjusting mechanism
-
9 mould adjustment unit
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mould adjustment unit
-
10 mould alignment
соосность кристаллизатора с верхней ( нулевой) секцией зоны вторичного охлаждения ( МНЛЗ)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mould alignment
-
11 mould and segment 0 assembly
кристаллизатор в сборе с верхней ( нулевой) секцией зоны вторичного охлаждения ( МНЛЗ)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mould and segment 0 assembly
-
12 mould base
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mould base
-
13 mould block
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mould block
-
14 mould broad side clamping
сжатие широких сторон ( кристаллизатора слябовой машины непрерывного литья) до заданной величиныАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > mould broad side clamping
-
15 mould broad side releasing
разжатие широких сторон ( кристаллизатора слябовой машины непрерывного литья) до заданной величиныАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > mould broad side releasing
-
16 mould condition monitoring system
система слежения за работой кристаллизатора ( МНЛЗ) (диаметр воздушного зазора, смазка стенок и предсказание прорывов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mould condition monitoring system
-
17 mould coolant insert
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mould coolant insert
-
18 mould cooling box
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mould cooling box
-
19 mould discharge rack
верхняя ( нулевая) секция зоны вторичного охлаждения МНЛЗ ( соединяющая кристаллизатор с зоной вторичного охлаждения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mould discharge rack
-
20 mould distortion
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mould distortion
См. также в других словарях:
mould n — mould v … English expressions
mould — mould·warp; mould; mould·abil·i·ty; mould·able; mould·i·ness; mould·ing; … English syllables
mould — Ⅰ. mould [1] (US mold) ► NOUN 1) a hollow container used to give shape to molten or hot liquid material when it cools and hardens. 2) something made in this way, especially a jelly or mousse. 3) a distinctive type, style, or character. ► VERB 1) … English terms dictionary
Mould — (m[=o]lt), Moulder Mould er (m[=o]ld [ e]r), Mouldy Mould y (m[=o]ld [y^]), etc. See {Mold}, {Molder}, {Moldy}, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Mould — ist der Familienname folgender Personen: Betty Mould Iddrisu, seit Februar 2009 Attorney General und Justizministerin des westafrikanischen Landes Ghana Bob Mould (* 1960), US amerikanischer Sänger, Songwriter und Gitarrist Jeremy Mould (* 1949) … Deutsch Wikipedia
mould|y — «MOHL dee», adjective, mould|i|er, mould|i|est. Especially British. moldy … Useful english dictionary
mould — [ mould ] the British spelling of mold1 … Usage of the words and phrases in modern English
mould — chiefly British English spelling of MOLD (Cf. mold) in various senses. Related: Moulded; moulding … Etymology dictionary
mould — (Brit.) məʊld n. pattern or form for giving a particular shape; something that has been molded; nature, character; decorative edging, patterned rim; fungal growth (also mold) v. fashion, shape; shape or form in a mold; become moldy, mildew;… … English contemporary dictionary
mould — There are three separate words spelt this way in BrE: a hollow container for making a shape, a fungous growth, and loose friable earth. All three have corresponding verbs. In AmE the spelling in all meanings is mold … Modern English usage
mould — [mōld] n., vt., vi. chiefly Brit. sp. of MOLD1, MOLD2, MOLD3 mouldy adj. mouldier, mouldiest … English World dictionary