Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

mouflage

  • 1 Flaschenzug

    1. таль
    2. полиспаст

     

    полиспаст
    Блочно-канатная система для изменения силы и скорости
    1049
    [ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]

    полиспаст

    Грузоподъёмное устройство для подъёма или перемещения грузов, состоящее из нескольких подвижных и неподвижных блоков, огибаемых канатом
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    Тематики

    • кран
    • подъемно-транспортное оборуд. прочее
    • строит. машины, оборуд., инструмент прочие

    EN

    DE

    FR

     

    таль
    Грузоподъемный механизм, смонтированный с приводом хода или без него в одном корпусе
    1038   
    [ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]

    таль

    Подвесное грузоподъёмное устройство, стационарное с ручным приводом или передвижное с электрическим или пневматическим приводом
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    таль

    Компактная машина циклического действия для подъема и опускания груза, подвешенного на грузозахватном органе.
    [ ГОСТ 18501-73]

    Тематики

    • кран
    • подъемно-транспортное оборуд. прочее

    EN

    DE

    FR

    Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Flaschenzug

См. также в других словарях:

  • mouflage — ● mouflage nom masculin Action de disposer un câble ou une chaîne sur une moufle. Ensemble de poulies mouflées. mouflage [muflaʒ] n. m. ÉTYM. 1911, in Larousse mensuel; de 1. moufle. ❖ ♦ Technique. 1 Disposition de câbles ou de chaînes sur une… …   Encyclopédie Universelle

  • Moufle (outil) — Pour les articles homonymes, voir moufle. Une (ou un) moufle (muffula en latin médiéval) est un dispositif mécanique qui permet le levage d une charge par plusieurs brins de câble, afin de démultiplier l effort de traction …   Wikipédia en Français

  • Progression sur corde — La progression sur corde désigne l ensemble des techniques utilisées en escalade, en canyonning, en spéléologie, ou en alpinisme pour se déplacer verticalement à l aide d une corde. Sommaire 1 Descente en rappel 2 Remontée sur corde 2.1 …   Wikipédia en Français

  • moufle — [ mufl ] n. f. et m. • v. 1220; lat. médiév. muffula, probablt d o. germ.→ mufle I ♦ N. f. Cour. Pièce de l habillement qui couvre entièrement la main, sans séparation pour les doigts, sauf pour le pouce. ⇒ gant, région. mitaine. Moufles de laine …   Encyclopédie Universelle

  • AMX-56 — Char AMX Leclerc Pour les articles homonymes, voir Leclerc. Leclerc …   Wikipédia en Français

  • AMX 56 — Char AMX Leclerc Pour les articles homonymes, voir Leclerc. Leclerc …   Wikipédia en Français

  • Accident d'ascenseur — Ascenseur Pour les articles homonymes, voir Ascenseur (homonymie). Un ascenseur est un dispositif installé à demeure et assurant …   Wikipédia en Français

  • Asansör — Ascenseur Pour les articles homonymes, voir Ascenseur (homonymie). Un ascenseur est un dispositif installé à demeure et assurant …   Wikipédia en Français

  • Ascenceur — Ascenseur Pour les articles homonymes, voir Ascenseur (homonymie). Un ascenseur est un dispositif installé à demeure et assurant …   Wikipédia en Français

  • Ascenceur à poissons — Ascenseur Pour les articles homonymes, voir Ascenseur (homonymie). Un ascenseur est un dispositif installé à demeure et assurant …   Wikipédia en Français

  • Ascenceurs — Ascenseur Pour les articles homonymes, voir Ascenseur (homonymie). Un ascenseur est un dispositif installé à demeure et assurant …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»