-
1 moucharder
familier Chivar dar el chivatazo -
2 rapporter
1 Traer de nuevo2 (d'un voyage) Traer3 (ajouter) Añadir4 Producir rendir5 (une histoire, des faits) Referir, relatar6 familier (moucharder) Soplar, chivarse7 (loi, décret) Anular, revocar8 Corresponder, referirseS'en rapporter à, remitirse de
См. также в других словарях:
moucharder — [ muʃarde ] v. tr. <conjug. : 1> • 1596; de mouchard ♦ Fam. Surveiller en vue de dénoncer; dénoncer. ⇒ cafarder, fam. cafter, espionner. ♢ Absolt Faire le mouchard. Écolier qui moucharde. ⇒ rapporter. N. m. MOUCHARDAGE . ● … Encyclopédie Universelle
moucharder — (mou char dé) v. n. Faire le mouchard. Activement. Moucharder quelqu un, l espionner. HISTORIQUE XVIe s. • Moucharder, COTGRAVE . ÉTYMOLOGIE Mouchard. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE MOUCHARDER. HIST. XVIe s. Ajoutez : • Son frere… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MOUCHARDER — v. tr. Espionner. Il est populaire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Moucharder — Mouchard Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
moucharder — v.t. Dénoncer … Dictionnaire du Français argotique et populaire
mouchardage — moucharder [ muʃarde ] v. tr. <conjug. : 1> • 1596; de mouchard ♦ Fam. Surveiller en vue de dénoncer; dénoncer. ⇒ cafarder, fam. cafter, espionner. ♢ Absolt Faire le mouchard. Écolier qui moucharde. ⇒ rapporter. N. m. MOUCHARDAGE . ● … Encyclopédie Universelle
cafarder — [ kafarde ] v. <conjug. : 1> • 1508; capharder 1477; de cafard ♦ Fam. 1 ♦ V. tr. Dénoncer en faisant le cafard (I, 2o). ⇒ dénoncer, rapporter; fam. cafter, moucharder. Il m a cafardé. Absolt Il cafarde pour plaire au chef. 2 ♦ V. intr.… … Encyclopédie Universelle
rapporter — [ rapɔrte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1180; de re et apporter I ♦ 1 ♦ Porter de nouveau à qqn. « Emportant des bocks vides et les rapportant pleins de mousse » (Maupassant). 2 ♦ Apporter (une chose qui avait été déplacée) à l endroit où elle… … Encyclopédie Universelle
cafardage — [ kafardaʒ ] n. m. • 1765; de cafarder ♦ Le fait de cafarder, de rapporter. ⇒ rapportage. ● cafardage nom masculin Familier. Action de cafarder. ● cafardage (synonymes) nom masculin Familier. Action de cafarder. Synonymes : mouchardage ( … Encyclopédie Universelle
dénoncer — [ denɔ̃se ] v. tr. <conjug. : 3> • denuntier 1190; lat. denuntiare « faire savoir » 1 ♦ Vx Faire savoir officiellement. ⇒ annoncer. Dr. Donner avis de (un acte de procédure) à des tiers. ♢ Mod. Annoncer la rupture de. ⇒ annuler, rompre.… … Encyclopédie Universelle
caponner — ⇒CAPONNER, verbe. A. Emploi trans. Flatter, flagorner : • 1. [L aide du bourreau :] ... petit z à petit je commence à jouer du radouci, je fais, comme on dit, l âne pour avoir du son, je vous la mitonne, je vous la caponne [la marchande de vin] … Encyclopédie Universelle