Перевод: с немецкого на польский

с польского на немецкий

motyw

См. также в других словарях:

  • motyw — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. motywwie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}częściej w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} czynnik, bodziec (np. psychiczny, zewnętrzny), skłaniający kogoś do działania, uzasadniający… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • motyw — m IV, D. u, Ms. motywwie; lm M. y 1. zwykle w lm «czynniki wewnętrzne natury psychicznej i fizjologicznej, świadome lub nieświadome, skłaniające do określonego działania; pobudki, powody; uzasadnienie postępowania lub rozumowania» Motyw zbrodni.… …   Słownik języka polskiego

  • motyw — Skandal, zajście, lub awantura, zwłaszcza zabawne lub szokujące Eng. An scandalous, funny, or shocking fact, event, or situation; a scandal …   Słownik Polskiego slangu

  • luźny — luźnyniejszy 1. «nie przylegający; przestronny, nieobcisły, nieciasny» Luźny płaszcz. Luźne obuwie, spodnie. Za luźna kurtka. 2. «taki, którego poszczególne elementy nie są ściśle złączone; będący w pewnej odległości od jakiejś całości, nie… …   Słownik języka polskiego

  • przewodni — 1. «prowadzący do celu, wskazujący kierunek działania, dążenia do czegoś; będący motywem postępowania, działania; główny, zasadniczy, dominujący» Nić przewodnia intrygi, kryminału. Myśl przewodnia utworu literackiego. ∆ biol. Organizmy przewodnie …   Słownik języka polskiego

  • lejtmotyw — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. lejtmotywwie {{/stl 8}}{{stl 7}} motyw, temat itp. powtarzający się, przewijający się przez cały utwór, służący wytworzeniu szczególnego klimatu, często uboczny lub luźno związany z głównym tematem utworu; …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ozdobnik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} element, motyw zdobniczy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przemowa pełna ozdobników. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozeta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. rozetaecie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} motyw ornamentacyjny w kształcie stylizowanej rozwiniętej róży lub jakiś motyw o układzie koncentrycznym, stosowany w architekturze… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Time of Troubles — For the Dungeons Dragons plotline, see Time of Troubles (Forgotten Realms) .: For the twentieth century periods of conflict in Ireland, see The Troubles .The Time of Troubles (Russian: Смутное время, Smutnoye Vremya ) was a period of Russian… …   Wikipedia

  • Joanna Chmielewska — For Joanna Chmielewska (gymnast), see Gymnastics at the World Games. Joanna Chmielewska Born Irena Kühn 2 April 1932 (1932 04 02) (age 79) Warsaw, Poland Occupation Novelist Citizenship …   Wikipedia

  • Krzysztof Ptak — (born April 3, 1954 in Sulejów in Poland) is a Polish cinematographer and university lecturer. He graduated from the National Film School in Łódź in 1980 and began his film career by making documentaries. He has co operated with the National Film …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»