-
1 moteado
adj.speckled, spotted, mottled, patched.past part.past participle of spanish verb: motear.* * *► adjetivo1 dotted, speckled* * *(f. - moteada)adj.* * *ADJ1) [piel] (=con manchas pequeñas) speckled; (=con manchas grandes) dappled, mottled2) [tela] [de forma irregular] flecked; (=con lunares) dotted* * *- da adjetivo < tela> ( jaspeado) flecked; ( a lunares) dotted, spotted; < piel> mottledlos cerros moteados de blanco — (liter) the hills dotted with white (liter)
* * *= foxing, mottled, mottled, mottling, pied, dappled.Ex. Foxing refers to the spots of various sizes and intensity, usually brownish in colour, that disfigure paper and are caused by varying combinations of fungi, paper impurities, and dampness.Ex. The book has a blue mottled sheepskin binding signed by Antoine Menard, a famous bookbinder who was shot in Paris by a firing squad in 1871 but feigned death and escaped to Spain.Ex. The book has a blue mottled sheepskin binding signed by Antoine Menard, a famous bookbinder who was shot in Paris by a firing squad in 1871 but feigned death and escaped to Spain.Ex. Variations in aeration and moisture content have resulted in mottling, which has become less prevalent as the soils develop.Ex. West African indigenous pigs are black, white, black and white or pied in colour with well developed hair coat and erect ears.Ex. Bathed in dappled sunlight, our peaceful, gorgeous garden is the background for your private dream!.----* moteado de = dotted with.* * *- da adjetivo < tela> ( jaspeado) flecked; ( a lunares) dotted, spotted; < piel> mottledlos cerros moteados de blanco — (liter) the hills dotted with white (liter)
* * *= foxing, mottled, mottled, mottling, pied, dappled.Ex: Foxing refers to the spots of various sizes and intensity, usually brownish in colour, that disfigure paper and are caused by varying combinations of fungi, paper impurities, and dampness.
Ex: The book has a blue mottled sheepskin binding signed by Antoine Menard, a famous bookbinder who was shot in Paris by a firing squad in 1871 but feigned death and escaped to Spain.Ex: The book has a blue mottled sheepskin binding signed by Antoine Menard, a famous bookbinder who was shot in Paris by a firing squad in 1871 but feigned death and escaped to Spain.Ex: Variations in aeration and moisture content have resulted in mottling, which has become less prevalent as the soils develop.Ex: West African indigenous pigs are black, white, black and white or pied in colour with well developed hair coat and erect ears.Ex: Bathed in dappled sunlight, our peaceful, gorgeous garden is the background for your private dream!.* moteado de = dotted with.* * *moteado -da‹tela› (jaspeado) flecked; (a lunares) dotted, spotted; ‹piel› mottled* * *
Del verbo motear: ( conjugate motear)
moteado es:
el participio
Multiple Entries:
moteado
motear
moteado
( a lunares) dotted, spotted;
‹ piel› mottled
moteado,-a adjetivo
1 (tela, etc, con lunares) dotted
2 (la piel) mottled
' moteado' also found in these entries:
Spanish:
moteada
English:
mottled
- speckled
- fleck
* * *moteado, -a adjspeckled* * *moteado, -da adj: dotted, spotted, dappled -
2 aireación
f.aeration, airing, ventilation, ventilating.* * *1 ventilation* * *SF ventilation* * *femenino aeration* * *= aeration, freshen-up.Ex. Variations in aeration and moisture content have resulted in mottling, which has become less prevalent as the soils develop.Ex. From time to time, fluff your comforter up to keep the feathers from clumping together or hang it out on the clothesline for a quick freshen-up.* * *femenino aeration* * *= aeration, freshen-up.Ex: Variations in aeration and moisture content have resulted in mottling, which has become less prevalent as the soils develop.
Ex: From time to time, fluff your comforter up to keep the feathers from clumping together or hang it out on the clothesline for a quick freshen-up.* * *aeration* * *aireación nfventilation -
3 fotosfera
f.photosphere, outer layer of a star.* * *= photosphere.Ex. Rising cells of hot gas produce a mottling of the photosphere known as granulation, each granule being about 1000 km in diameter.* * *= photosphere.Ex: Rising cells of hot gas produce a mottling of the photosphere known as granulation, each granule being about 1000 km in diameter.
* * *fotosfera nfphotosphere -
4 granulaciones
= granulation.Ex. Rising cells of hot gas produce a mottling of the photosphere known as granulation, each granule being about 1000 km in diameter.* * *= granulation.Ex: Rising cells of hot gas produce a mottling of the photosphere known as granulation, each granule being about 1000 km in diameter.
-
5 granulación
f.granulation, formation of granules.* * *1 granulation* * *SF granulation* * *femenino granulation* * *= granulation.Ex. Rising cells of hot gas produce a mottling of the photosphere known as granulation, each granule being about 1000 km in diameter.* * *femenino granulation* * *= granulation.Ex: Rising cells of hot gas produce a mottling of the photosphere known as granulation, each granule being about 1000 km in diameter.
* * *granulation* * *f granulation -
6 gránulo
m.1 granule, grain, small seed, pellet.2 dot.* * *1 granule2 (en farmacia) small pill* * *SM granule* * *masculino granule* * *= granule.Ex. Rising cells of hot gas produce a mottling of the photosphere known as granulation, each granule being about 1000 km in diameter.* * *masculino granule* * *= granule.Ex: Rising cells of hot gas produce a mottling of the photosphere known as granulation, each granule being about 1000 km in diameter.
* * *granule* * *
Del verbo granular: ( conjugate granular)
granulo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
granuló es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
granular
gránulo
granular adjetivo granular
gránulo sustantivo masculino granule, grain
' gránulo' also found in these entries:
English:
granule
* * *gránulo nm1. [grano] granule2. [píldora] small pill -
7 oxigenación
f.oxygenation, aeration.* * *1 figurado airing2 QUÍMICA oxygenation* * *SF oxygenation* * *femenino oxygenation* * *= aeration.Ex. Variations in aeration and moisture content have resulted in mottling, which has become less prevalent as the soils develop.----* falta de oxigenación = oxygen starvation.* oxigenación de los tejidos = tissue oxygenation.* * *femenino oxygenation* * *= aeration.Ex: Variations in aeration and moisture content have resulted in mottling, which has become less prevalent as the soils develop.
* falta de oxigenación = oxygen starvation.* oxigenación de los tejidos = tissue oxygenation.* * *oxygenation* * *oxigenación nfQuím oxygenation -
8 jaspeado
adj.streaked, jaspery, marbled, variegated.m.coloring like marble, colouring like marble, marbling.past part.past participle of spanish verb: jaspear.* * *1→ link=jaspear jaspear► adjetivo1 mottled, speckled* * *ADJ speckled, mottled* * ** * *= marbling, pebble, mottled.Ex. Ten workshops were held which included sizing, calligraphy, marbling, paper mending, limited edition binding techniques, sewing structures and 'pop-up' books.Ex. Much the commonest grains were rib, the various moroccos, sand, and pebble; while plain (ungrained) cloth was never rare.Ex. The book has a blue mottled sheepskin binding signed by Antoine Menard, a famous bookbinder who was shot in Paris by a firing squad in 1871 but feigned death and escaped to Spain.* * ** * *= marbling, pebble, mottled.Ex: Ten workshops were held which included sizing, calligraphy, marbling, paper mending, limited edition binding techniques, sewing structures and 'pop-up' books.
Ex: Much the commonest grains were rib, the various moroccos, sand, and pebble; while plain (ungrained) cloth was never rare.Ex: The book has a blue mottled sheepskin binding signed by Antoine Menard, a famous bookbinder who was shot in Paris by a firing squad in 1871 but feigned death and escaped to Spain.* * *‹mármol› veined; ‹tela/lana› flecked; ‹hojas› variegated; ‹plumaje/huevos› speckledun traje gris jaspeado a flecked gray suitveiningel jaspeado de la lana the flecks in the wool* * *
Del verbo jaspear: ( conjugate jaspear)
jaspeado es:
el participio
jaspeado
‹tela/lana› flecked;
‹plumaje/huevos› speckled
' jaspeado' also found in these entries:
Spanish:
moteado
* * *jaspeado, -a♦ adj[mármol] veined; [tela] mottled♦ nmmottling* * *jaspeado, -da adj1) veteado: streaked, veined2) : speckled, mottled -
9 imágenes en cabeza de alfiler
spa opacidades (f pl) puntiformes, imágenes (f pl) en cabeza de alfilereng pinhead opacities (pl) (pneumoconiosis), pinhead densities (pl), pinhead mottling, punctiform opacities (pl)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > imágenes en cabeza de alfiler
-
10 moteado
spa opacidades (f pl) nodulares, nodución (f), moteado (m)eng nodular opacities (pl), mottling, nodular densities (pl) -
11 nodución
spa opacidades (f pl) nodulares, nodución (f), moteado (m)eng nodular opacities (pl), mottling, nodular densities (pl) -
12 opacidades nodulares
spa opacidades (f pl) nodulares, nodución (f), moteado (m)eng nodular opacities (pl), mottling, nodular densities (pl)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > opacidades nodulares
-
13 opacidades puntiformes
spa opacidades (f pl) puntiformes, imágenes (f pl) en cabeza de alfilereng pinhead opacities (pl) (pneumoconiosis), pinhead densities (pl), pinhead mottling, punctiform opacities (pl)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > opacidades puntiformes
-
14 piel jaspeada
spa piel (f) jaspeadaeng skin mottlingБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > piel jaspeada
-
15 livedo
m.livedo, mottling.
См. также в других словарях:
mottling — n. 1. the act of coloring with areas of different shades. [WordNet 1.5] 2. A mottled pattern. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Möttling — Möttling, Stadt im Kreise Laibach in Krain, an der Kulpa u. am Uskochenberge; Deutschordenshauscommende, Mautamt, Schloß, Wallfahrtsort; 1000 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Möttling — (slowen. Metlika), Stadt in Krain, Bezirksh. Tschernembl, am Fuße des Uskokengebirges, nahe der kroatischen Grenze, am linken Ufer der Kulpa, mit besuchter Wallfahrtskirche, Mühlen, Sägewerk und (1900) 1443 slowen. Einwohnern … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Möttling — Möttling, Stadt in Krain, einst Hauptstadt der Windischen Mark, (1900) 1443 E.; Deutschordenskommende … Kleines Konversations-Lexikon
Mottling — Mottle Mot tle, v. t. [imp. & p. p. {Mottled}; p. pr. & vb. n. {Mottling}.] [From {Mottled}.] To mark with spots of different color, or shades of color, as if stained; to spot; to maculate. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mottling — noun spots or blotches of different shades or colours … Wiktionary
mottling — An area of skin composed of macular lesions of varying shades or colors. [E. motley, variegated in color] * * * mot·tling (motґling) a condition of spotting with patches of color … Medical dictionary
Mottling — Крапчатость, пятнистость … Краткий толковый словарь по полиграфии
mottling — mot·tle || mÉ‘tl / mÉ’tl v. mark with blotches of different colors, spot, speckle … English contemporary dictionary
mottling — The appearance of spots or blotches of color in paint or on paper … Glossary of Art Terms
mottling — spotty, non uniform, blotchy appearance of metallic paint, characterized by small, irregular areas darker in color, or spots in solid color paint caused by the flakes flowing together … Dictionary of automotive terms