-
1 motorroad
дорога автомобильная
Дорога, предназначенная для движения средств автомобильного транспорта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
дорога автомобильная
Комплекс сооружений для безопасного и удобного движения автомобилей с расчетными скоростями и нагрузкам.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
- магистральный нефтепроводный транспорт
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motorroad
-
2 motorroad
motor-road
1> автострада, автомагистраль -
3 motorroad
-
4 motorroad
s.carretera. -
5 motorroad
-
6 motorway
автомагистраль
Скоростная автомобильная дорога, не имеющая пересечений в одном уровне с другими дорогами и оборудованная разделительной полосой для разобщения встречных транспортных потоков
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
Синонимы
EN
DE
FR
автострада
Скоростная автомобильная дорога, не имеющая пересечений в одном уровне с другими дорогами и оборудованная разделительной полосой для разобщения встречных транспортных потоков
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
дорога автомобильная
Дорога, предназначенная для движения средств автомобильного транспорта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
дорога автомобильная
Комплекс сооружений для безопасного и удобного движения автомобилей с расчетными скоростями и нагрузкам.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
- магистральный нефтепроводный транспорт
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motorway
-
7 highway
- шоссе
- магистральный интерфейс
- магистрально-модульный интерфейс
- магистральная шина
- магистраль интерфейса
- дорога автомобильная
- дорога
- автострада
автострада
Скоростная автомобильная дорога, не имеющая пересечений в одном уровне с другими дорогами и оборудованная разделительной полосой для разобщения встречных транспортных потоков
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
дорога
Комплекс транспортных и инженерных сооружений, предназначенных для движения определенных видов сухопутного транспорта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
дорога автомобильная
Дорога, предназначенная для движения средств автомобильного транспорта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
дорога автомобильная
Комплекс сооружений для безопасного и удобного движения автомобилей с расчетными скоростями и нагрузкам.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
- магистральный нефтепроводный транспорт
EN
DE
FR
магистраль интерфейса
Совокупность всех линий интерфейса, на основе которой образован канал передачи данных, общий для всех подключаемых к нему устройств.
[ ГОСТ Р 50304-92 ]Тематики
- системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные
Обобщающие термины
EN
магистральная шина
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
магистрально-модульный интерфейс
Многоуровневая интерфейсная система, обеспечивающая взаимодействие абонентов в виде модулей на различных уровнях.
[ ГОСТ Р 50304-92 ]Тематики
- системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные
Обобщающие термины
EN
магистральный интерфейс
Интерфейс, обеспечивающий параллельное соединение всех абонентов к одной общей магистрали.
[ ГОСТ Р 50304-92 ]Тематики
- системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные
Обобщающие термины
EN
шоссе
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
highway
A public road especially an important road that joins cities or towns together. (Source: CAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > highway
См. также в других словарях:
Motorroad — can refer to: *a dual carriageway (in the UK) *an Autostrasse (or the corresponding local name) in most European countries … Wikipedia
Motorroad R3 (Slovakia) — R3 is a mostly planned motorroad passing through central Slovakia in the north south direction.It goes from SK/H border, moving north around Krupina (R7) to Zvolen, from there is currently planned to share an 18 km section with R1/R2 (there are… … Wikipedia
Motorroad R1 (Slovakia) — R1 (formerly D65) is a motorroad ( sk. rýchlostná cesta) in Slovakia. It starts near Trnava (D1) and ends in Banská Bystrica and it goes through or around Nitra, Hronský Beňadik, Žarnovica, Žiar nad Hronom (R2/R3) and Zvolen. From 168 km there… … Wikipedia
Motorroad R2 (Slovakia) — R2 is a motorroad in Slovakia. Its route is going from SK/CZ border to Trenčín (D1) Bánovce nad Bebravou Prievidza Žiar nad Hronom (R1/R3) (shared section with R1/R3 until Zvolen) Lučenec (R7) Rimavská Sobota Rožňava and it ends in Košice (R4).As … Wikipedia
Motorroad R4 (Slovakia) — R4 is a motorroad in eastern Slovakia.Its route is: SK/H border Košice (R2) (shared section with D1) Prešov Svidník SK/PL border.From 108 km (excluding the shared section) there are:* 5,7 km in operation * 0 km under construction * 24,4 km… … Wikipedia
Motorroad R5 (Slovakia) — R5 is a very short motorroad in northern Slovakia.It will connect northern Slovakia with Ostrava agglomeration. It starts on highway interchange with D3 just north of Čadca and ends at SK/CZ border. Total length: 3 km.Construction will begin… … Wikipedia
Motorroad R6 (Slovakia) — R6 is a motorroad in Slovakia. It currently connects the D1 with Púchov as a feeder at the length of 6,6 km and is signed as a national road 49A. There are plans to extend it to the border of the Czech Republic.The total planned length is 23 km… … Wikipedia
Motorroad R7 (Slovakia) — R7 is a planned motorroad in southern Slovakia.Planned route:Bratislava(D4) Dunajská Streda Nové Zámky (R3) Veľký Krtíš Lučenec(R2)Total planned length: 224 kmExternal links* http://www.highways.sk/ … Wikipedia
A13 motorway (Switzerland) — The A13 is a motorway, at times a motorroad (German: Autostrasse, or motorroad, alternatively an express route), which runs from St. Margrethen in northeastern Switzerland through to Bellinzona in south Switzerland.The A13 started life as a road… … Wikipedia
Sachseln Tunnel — The Sachseln Tunnel is a motorroad tunnel in Switzerland, and forms part of the A8 motorroad from the Lopper intersection to Interlaken.The tunnel is 5.2 km long.It lies to the southeast of the Lake of Sarnen (Sarner See).The tunnel was completed … Wikipedia
Lopper Tunnel — The Lopper Tunnel is a motorroad tunnel in Switzerland, and forms part of the A8 motorroad.The tunnel is 1,562 metres long and has two lanes (one in each direction). There is no central reservation.It lies in central Switzerland.At times, the… … Wikipedia
