-
1 вереница автомобилей
Американизмы. Русско-английский словарь. > вереница автомобилей
-
2 автоколонна
-
3 автомобильный кортеж
Русско-английский синонимический словарь > автомобильный кортеж
-
4 вереница автомобилей
Русско-английский синонимический словарь > вереница автомобилей
-
5 автоколонна
motorcade транс., truck convoyРусско-английский научно-технический словарь Масловского > автоколонна
-
6 автоколонна
-
7 кортеж
procession; cortege франц.; motorcade (автомобилей)* * ** * *procession; cortege motorcade* * *cortegeretinuetraintuple -
8 кортеж
procession; retinue; cortège фр.; (автомашин) motorcade амер. -
9 автоколонна
1) <transp.> motorcade
2) truck convoy -
10 автоколонна
1) General subject: road train, road-train2) American: motorcade3) Military: convoy, convoy of trucks, ground convoy, highway convoy, land convoy, lorry column, mechanized column, motor convoy4) Engineering: motor transport column, truck convoy, vehicle transport column5) Automobile industry: bus column, transport column, lot6) Logistics: motor column, motor vehicle convoy -
11 автомобильнaя колонна
American English: road convoy, motorcadeУниверсальный русско-английский словарь > автомобильнaя колонна
-
12 автомобильный кортеж
General subject: motorcadeУниверсальный русско-английский словарь > автомобильный кортеж
-
13 вереница
1) General subject: caravan (птиц, облаков и т.п.), cavalcade, chain, file, line, procession, stream, string, track, train, vista (воспоминаний и т. п.), series, (птиц) skein (a flock of geese, ducks, or the like, in flight.)2) Colloquial: motorcade3) Mathematics: row4) Psychoanalysis: vista (воспоминаний и т.п.) -
14 вереница автомобилей
General subject: motorcadeУниверсальный русско-английский словарь > вереница автомобилей
-
15 колонна автотранспорта
2) Military: convoy of trucks, highway convoy, motor convoy3) Logistics: truck trainУниверсальный русско-английский словарь > колонна автотранспорта
-
16 кортеж
1) General subject: cortege (автомобилей и т.п.), procession, progress, retinue, train2) French: cortege3) Mathematics: finite sequence, list (конечная упорядоченная последовательность), n-tuple, sequence, suite4) Diplomatic term: motorcade5) Information technology: tuple (группа взаимосвязанных элементов данных или записей), tuple (набор взаимосвязанных величин)6) Oil: tuple7) Makarov: tail -
17 кортеж автомобилей
General subject: motorcade, road train, road-trainУниверсальный русско-английский словарь > кортеж автомобилей
-
18 парад автомобилей
Automobile industry: motorcade -
19 парад мотомеханизированных войск
Military: motorcadeУниверсальный русско-английский словарь > парад мотомеханизированных войск
-
20 автоколонна
м.autocade, motorcade
- 1
- 2
См. также в других словарях:
motorcade — n. a procession of people traveling in motor cars. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
motorcade — (n.) 1909, from MOTOR (Cf. motor ) + suffix from CAVALCADE (Cf. cavalcade) … Etymology dictionary
motorcade — *procession, parade, cortege, cavalcade … New Dictionary of Synonyms
motorcade — [n] procession of motor vehicles caravan, convoy, parade; concepts 432,503 … New thesaurus
motorcade — ► NOUN ▪ a procession of motor vehicles. ORIGIN from MOTOR(Cf. ↑motor), on the pattern of cavalcade … English terms dictionary
motorcade — ☆ motorcade [mōt′ərkād΄ ] n. [ MOTOR + CADE] a procession of automobiles or other motor vehicles, specif., as an escort for an important person … English World dictionary
Motorcade — Presidential motorcade transporting then U.S. President George W. Bush in North Carolina, July 2005 A motorcade (convoy, carcade, autocade) is a procession of vehicles. The term motorcade was coined by Lyle Abbot (in 1912 or 1913 when… … Wikipedia
motorcade — [[t]mo͟ʊtə(r)keɪd[/t]] motorcades N COUNT A motorcade is a line of slow moving cars carrying important people, usually as part of a public ceremony. At times the president s motorcade slowed to a crawl … English dictionary
motorcade — UK [ˈməʊtə(r)ˌkeɪd] / US [ˈmoʊtərˌkeɪd] noun [countable] Word forms motorcade : singular motorcade plural motorcades a group of cars travelling with someone very important … English dictionary
motorcade — noun Date: 1913 a procession of motor vehicles • motorcade intransitive verb … New Collegiate Dictionary
motorcade — /moh teuhr kayd /, n., v., motorcaded, motorcading. n. 1. a procession or parade of automobiles or other motor vehicles. v.i. 2. to travel by or in a motorcade. [1910 15; MOTOR + CADE] * * * … Universalium