Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

motive+power

  • 1 motive power

    двигателна сила
    задвижващ двигател, кинетична енергия

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > motive power

  • 2 motive

    {'moutiv}
    I. a движещ, двигателен
    MOTIVE power/force двигателна/движеща сила
    II. 1. повод, мотив, подбуда
    from political MOTIVEs по политически причини/съображения
    2. motif
    III. вж. motivate
    * * *
    {'moutiv} I. а движещ; двигателен; motive power/ force двигателна/д(2) {'moutiv} motivate.
    * * *
    движещ; двигателен;
    * * *
    1. from political motives по политически причини/съображения 2. i. a движещ, двигателен 3. ii. повод, мотив, подбуда 4. iii. вж. motivate 5. motif 6. motive power/force двигателна/движеща сила
    * * *
    motive[´moutiv] I. adj движещ, двигателен; II. n 1. повод, мотив; подбуда; from political \motive s по политически причини (съображения); 2. = motif; III. v = motivate.

    English-Bulgarian dictionary > motive

  • 3 power

    {pauə}
    I. 1. способност, възможност, сила
    to do all in one's POWER правя всичко, което мога/което е по силите ми
    as far as it lies within my POWER доколкото е във възможностите/по силите ми
    beyond/out of one's POWER не по силите/възможностите ми
    to put it out of someone's POWER to правя невъзможно за някого да
    2. тех. сила (и на обектив), мощ, мощност, енергия, производителност (на машина и пр.)
    what POWER do you use? каква двигателна сила/какъв вид енергия използвате
    3. механизация, употреба на машини
    4. власт (и пол.), могъщество
    to have someone in one's POWER държа някого в ръцете си, имам власт над някого
    to be in someone's POWER във властта/ръцете съм на някого, подчинен съм на някого
    to be in POWER на власт съм (за партия)
    to come in/into POWER идвам на власт, спечелвам властта
    5. пол. сила, държава, властник
    the great POWERs вeликите сили
    the POWERs that be силните на деня, властниците
    6. юр. пълномощия, права
    7. мат. степен
    three to the fourth POWER три на чeтвърта степен
    8. разг. много, сума
    it has done me a POWER of good много ми помогна/ми беше полезно
    9. бог, божество
    10. рl рел. шеста степен в йeрархията на ангелите
    11. ocm. войска, воинство
    more POWER to your elbow! браво! желая ви успех!
    II. v снабдявам с двигател/енергия, привеждам в действие/движение
    * * *
    {pauъ} n 1. способност, възможност; сила; to do all in o.'s power п(2) {pauъ} v снабдявам с двигател/енергия; привеждам в действие
    * * *
    способност; степен; ток; власт; възможност; пълномощие; производителност; енергия;
    * * *
    1. 1 ocm. войска, воинство 2. as far as it lies within my power доколкото е във възможностите/по силите ми 3. beyond/out of one's power не по силите/възможностите ми 4. i. способност, възможност, сила 5. ii. v снабдявам с двигател/енергия, привеждам в действие/движение 6. it has done me a power of good много ми помогна/ми беше полезно 7. more power to your elbow! браво! желая ви успех! 8. the great powers вeликите сили 9. the powers that be силните на деня, властниците 10. three to the fourth power три на чeтвърта степен 11. to be in power на власт съм (за партия) 12. to be in someone's power във властта/ръцете съм на някого, подчинен съм на някого 13. to come in/into power идвам на власт, спечелвам властта 14. to do all in one's power правя всичко, което мога/което е по силите ми 15. to have someone in one's power държа някого в ръцете си, имам власт над някого 16. to put it out of someone's power to правя невъзможно за някого да 17. what power do you use? каква двигателна сила/какъв вид енергия използвате 18. бог, божество 19. власт (и пол.), могъщество 20. мат. степен 21. механизация, употреба на машини 22. пол. сила, държава, властник 23. рl рел. шеста степен в йeрархията на ангелите 24. разг. много, сума 25. тех. сила (и на обектив), мощ, мощност, енергия, производителност (на машина и пр.) 26. юр. пълномощия, права
    * * *
    power[´pauə] I. n 1. сила, мощ, мощност; енергия; производителност (на машина и пр.); \power of muscle физическа сила; attractive \power сила на притеглянето; horse \power конска сила; motive \power двигателна сила; \power consumption изразходване на енергия; what \powers do you use? тех. каква двигателна сила (какъв вид енергия) използвате? at full ( half) \power с пълна (половин) мощност; mechanical \power тех. прости машини; 2. власт, могъщество; to have \power over имам власт над; to be in \power на власт съм (за партия); to be in the \power of s.o. във властта (ръцете) съм на някого, подчинен съм на някого; to come into \power идвам на власт (за партия); the \power behind the throne човекът (зад кулисите), който дърпа конците; the \power of the keys властта на Християнската църква да дава опрощение на греховете; the \powers that be установената власт, управляващата администрация; 3. способност; възможност, сила; as far as it lies within my \power доколкото е във възможностите (по силите) ми, доколкото мога; \power of movement ( thought, resistance) способност да се движа (да мисля, да се съпротивлявам); to put it out of s.o.'s \power to do s.th. правя невъзможно за някого да направи нещо; more \power to his elbow! желая му късмет, дано му върви, стискам му палци; 4. механизация, употреба на машини; 5. полит. сила; държава; the Great World \powers Великите сили; the \powers that be властващите, силните на деня; 6. юрид. пълномощие; \power of attorney пълномощно; to exceed ( go beyond) o.'s \powers надхвърлям правата (пълномощията) си; 7. мат. степен; three to the fourth \power три на четвърта степен; 8. електрическо захранване; 9. много, сума, голям брой; a \power of people сума народ; a \power of help голяма помощ; 10. ост. армия, войска; 11. рел. степен в йерархията на ангелите; II. v снабдявам с двигател (енергия).

    English-Bulgarian dictionary > power

См. также в других словарях:

  • Motive power — Motive Mo tive, a. Causing motion; having power to move, or tending to move; as, a motive argument; motive power. Motive faculty. Bp. Wilkins. [1913 Webster] {Motive power} (Mach.), a natural agent, as water, steam, wind, electricity, etc., used… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • motive power — n. 1. any power, as steam, electricity, etc., used to impart motion; any source of mechanical energy 2. an impelling force …   English World dictionary

  • motive power — ► NOUN ▪ the energy used to drive machinery …   English terms dictionary

  • Motive power — For other uses, see Motive power (disambiguation). A young drawer pulling a coal tub up a mine shaft, whose effect constitutes the elevation of a weight to a certain height (Sadi Carnot). In thermodynamics, motive power is an agency, as water or… …   Wikipedia

  • Motive Power — For the train manufacturer known as Motive Power Industries, see Wabtec. Motive Power is a bi monthly railway related magazine that focuses on diesel locomotives in Australia. The content includes photographs of locomotives trains, news about… …   Wikipedia

  • motive power — noun The power that enables something to move; also used in a figurative sense. , Using electricity as motive power for railroads will do away with fuel trains, tenders, coal handling, water, and all that. Syn: locomotion, motivity …   Wiktionary

  • motive power — noun Date: 1775 1. an agency (as water or steam) used to impart motion especially to machinery 2. something (as a locomotive or a motor) that provides motive power to a system …   New Collegiate Dictionary

  • Motive power (disambiguation) — Motive power can refer to: Motive power, the thermodynamics concept A colloquial term for a railway locomotive Motive Power, an Australian railway magazine Electric Motive Power, an English electric car MotivePower Industries, a company now part… …   Wikipedia

  • Motive power depot — Northern Pacific Railroad Shops …   Wikipedia

  • motive power — noun the power or ability to move • Syn: ↑locomotion, ↑motivity • Derivationally related forms: ↑motive (for: ↑motivity), ↑locomotive (for: ↑ …   Useful english dictionary

  • motive power — Synonyms and related words: activator, animator, appliance, arouser, bunt, butt, clout, compulsion, convenience, drive, driving force, energizer, engine, enginery, facility, fixture, human dynamo, impellent, impelling force, impetus, impulse,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»