-
1 mortandad
f.1 mortality.2 heavy loss of life, butchery, massacre, death-roll.* * *1 death toll* * *SF1) (=víctimas) [humanas] loss of life; [animales] death2) (=matanza) slaughter, carnage* * *a) ( por causas naturales) loss of lifeb) ( en batalla) slaughter, carnage* * *----* índice de mortandad = death rate, mortality rate.* mortandad infantil = infant deaths.* * *a) ( por causas naturales) loss of lifeb) ( en batalla) slaughter, carnage* * ** índice de mortandad = death rate, mortality rate.* mortandad infantil = infant deaths.* * *1 (por causas naturales) loss of lifela peste causó una elevada mortandad the plague caused enormous loss of life, the plague claimed many lives o victims2 (en una batalla) slaughter, carnage* * *
mortandad sustantivo femenino death toll, number of victims
' mortandad' also found in these entries:
English:
mortality
* * *mortandad nfloss of life;el terremoto causó una gran mortandad the earthquake caused great loss of life* * *f loss of life* * *mortandad nf1) : loss of life, death toll2) : carnage, slaughter -
2 mortandad
mortan'đađfsustantivo femeninomortandadmortandad [mortaDC489F9Dn̩DC489F9D'dadh]Massensterben neutro; el virus ébola causó una mortandad en Zaire das Ebolavirus kostete in Zaire viele Menschenleben; la mortandad de la guerra en Ruanda das Gemetzel in Ruanda -
3 mortandad
fмассовая гибель, высокая смертность (в результате эпидемии, войны и т.п.) -
4 mortandad
сущ.общ. повальная смертность, падёж (Лат. Ам) -
5 mortandad
fма́ссовая ги́бель, высо́кая сме́ртность ( в результате бедствия) -
6 mortandad
s.f. mortaldade -
7 mortandad
• death-roll• heavy load• heavy lubricating oil• massacre• mortality• slaughter -
8 mortandad
f• umírání* * *f• velká úmrtnost -
9 MORTANDAD
f:Báan kíimil, kíimilil. -
10 mortandad
f масова смъртност. -
11 mortandad
fмассовая гибель, высокая смертность (в результате эпидемии, войны и т.п.) -
12 mortandad
mortaldat -
13 mortandad infantil
f.infant mortality.* * *Ex. Not uncommonly the user will need to see everything that is available, on for example, infant deaths, or Rhode Island Reds, or needlepoint lace, or miners' lamps.* * *Ex: Not uncommonly the user will need to see everything that is available, on for example, infant deaths, or Rhode Island Reds, or needlepoint lace, or miners' lamps.
-
14 mortandad grande
• heavy load• heavy lubricating oil• Hebrew calendar• heck -
15 mortandad grande
f.heavy loss of life, hecatomb. -
16 el virus ébola causó una mortandad en Zaire
el virus ébola causó una mortandad en Zairedas Ebolavirus kostete in Zaire viele MenschenlebenDiccionario Español-Alemán > el virus ébola causó una mortandad en Zaire
-
17 la mortandad de la guerra en Ruanda
la mortandad de la guerra en Ruandadas Gemetzel in RuandaDiccionario Español-Alemán > la mortandad de la guerra en Ruanda
-
18 índice de mortandad
(n.) = death rate, mortality rateEx. In such a rapidly developing field as online services, the birth and death rate of reference and selection tools is impressive but dismaying to those trying to stay abreast of new titles.Ex. One of the goals of health care planning is to foster research which will lead eventually to measurable improvements in mortality and morbidity rates.* * *(n.) = death rate, mortality rateEx: In such a rapidly developing field as online services, the birth and death rate of reference and selection tools is impressive but dismaying to those trying to stay abreast of new titles.
Ex: One of the goals of health care planning is to foster research which will lead eventually to measurable improvements in mortality and morbidity rates. -
19 gran mortandad
• heavy load• heavy lubricating oil• Hebrew calendar• heck -
20 hacer una mortandad
• připravit krvavou lázeň (komu)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mortandad — ‘Multitud de muertes causadas por epidemia, guerra o cataclismo’: «La epidemia de cólera morbo [...] había causado en once semanas la más grande mortandad de nuestra historia» (GaMárquez Amor [Col. 1985]). No debe confundirse con mortalidad… … Diccionario panhispánico de dudas
mortandad — sustantivo femenino 1. Gran cantidad de muertes causadas por un fenómeno natural o por causas artificiales, como las guerras: El volcán produjo una de las mayores mortandades de la historia de este país. Sinónimo: matanza … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mortandad — (Alterac. de mortaldad). f. Gran cantidad de muertes causadas por epidemia, cataclismo, peste o guerra … Diccionario de la lengua española
mortandad — ► sustantivo femenino Muerte de un gran número de personas producida por una catástrofe: ■ el terremoto causó una gran mortandad . SINÓNIMO hecatombe * * * mortandad (de «mortaldad») f. Gran número de muertes, ocasionadas, por ejemplo, por una… … Enciclopedia Universal
mortandad — s f Cantidad de muertes que produce una guerra, una epidemia o algún desastre, o relación cuantitativa que hay entre los muertos y el tamaño de una población: La epidemia produjo una gran mortandad , reducir la mortandad infantil … Español en México
mortandad — {{#}}{{LM M26600}}{{〓}} {{SynM27261}} {{[}}mortandad{{]}} ‹mor·tan·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} Gran número de muertes ocasionadas por una catástrofe. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De mortalidad. {{★}}{{\}}SEMÁNTICA:{{/}} Distinto de morbilidad (número de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mortandad — No confundir con mortalidad (número proporcional de defunciones en población o tiempo determinado). Cuando es una epidemia, cataclismo o guerra la que Ocasiona multitud de muertes, debemos decir mortandad … Diccionario español de neologismos
mortandad — sustantivo femenino hecatombe, matanza, degollina, carnicería. Matanza, degollina y carnicería se utilizan cuando la mortandad está producida por una batalla, insurrección, etc. * * * Sinónimos: ■ hecatombe, matanza, degollina … Diccionario de sinónimos y antónimos
mortandad — f. Multitud de muertes causadas por una epidemia, guerra, etc … Diccionario Castellano
Demografía de la República Centroafricana — Saltar a navegación, búsqueda Evolución demográfica de la República Centroafricana. Existen más de 80 grupos étnicos en la República Centroafricana, cada uno con su propio lenguaje. Cerca del 50% son Baya Mandjia y 40% Banda (la mayoría ub … Wikipedia Español
Envenenamiento por radiación — Saltar a navegación, búsqueda Símbolo de peligro radiactivo El envenenamiento por radiación es el daño causado al cuerpo humano (o de otros animales) por una exposición excesiva a la radiación ionizante. El término se usa generalmente para… … Wikipedia Español