-
1 mortaisage
-
2 mortaisage
долбление
Строгание инструментом, установочная база которого параллельна направлению главного движения резания.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
фальцовка
1. Соединение заготовок из листового металла продольным замком - фальцем
2. Выборка паза вдоль кромки элемента столярного изделия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mortaisage
-
3 mortaisage
m тех.вытачивание гнёзд, пазов; выборка пазов; долбление -
4 mortaisage
fmorticing (UK), mortising (US), slottingDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > mortaisage
-
5 mortaisage
сущ.1) тех. выдалбливание гнёзд для шипов, выделка пазов, вырезание гнёзд для шипов, вытачивание гнёзд, вытачивание пазов, долбление гнёзд для шипов, выборка пазов, долбление2) стр. выдалбливание гнёзд, выборка гнёзд, выдалбливание, пазование -
6 mortaisage
mech.eng. Mo -
7 mortaisage
تنقير -
8 mortaisage
m. (de mortaiser) техн. пробиване на длеб, гнездо. -
9 mortaisage des engrenages
зубодолбление
Строгание зубьев инструментом в виде зубчатого колеса, контур торца зубчатого венца которого служит режущей кромкой.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mortaisage des engrenages
-
10 mortaisage circulaire
сущ.маш. долбление по кругу, круговое долблениеФранцузско-русский универсальный словарь > mortaisage circulaire
-
11 mortaisage de rainures
сущ.стр. долбление пазовФранцузско-русский универсальный словарь > mortaisage de rainures
-
12 mortaisage des surfaces obliques
сущ.Французско-русский универсальный словарь > mortaisage des surfaces obliques
-
13 mortaisage des surfaces planes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > mortaisage des surfaces planes
-
14 mortaisage extérieur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > mortaisage extérieur
-
15 mortaisage intérieur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > mortaisage intérieur
-
16 outil de mortaisage
= outil à mortaiser долбёжный резецDictionnaire polytechnique Français-Russe > outil de mortaisage
-
17 coup de mortaisage
сущ.маш. проход при долбленииФранцузско-русский универсальный словарь > coup de mortaisage
-
18 formes réalisées par mortaisage
гл.маш. поверхности, получаемые при долбленииФранцузско-русский универсальный словарь > formes réalisées par mortaisage
-
19 outil de mortaisage
сущ.маш. долбёжный резецФранцузско-русский универсальный словарь > outil de mortaisage
-
20 outil de mortaisage monobloc
сущ.Французско-русский универсальный словарь > outil de mortaisage monobloc
См. также в других словарях:
mortaisage — [ mɔrtɛzaʒ ] n. m. • 1845; de mortaiser ♦ Techn. Opération consistant à faire une mortaise; opération d usinage destinée à donner à une cavité sa forme définitive. ● mortaisage nom masculin Action de mortaiser. mortaisage [mɔʀtɛzaʒ] n. m. ÉTYM.… … Encyclopédie Universelle
Mortaisage — Le mortaisage est l’opération qui consiste à réaliser la mortaise, logement du tenon en menuiserie ou de la clavette (mécanique) dans un alésage en métallurgie. Cet usinage doit être précis pour éviter tout jeu excessif entre les deux pièces… … Wikipédia en Français
mortaisage — (mor tê za j ) s. m. Action de pratiquer une mortaise. ÉTYMOLOGIE Mortaiser … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mortaiser — [ mɔrteze ] v. tr. <conjug. : 1> • 1302; de mortaise ♦ Techn. Entailler en faisant une mortaise; effectuer le mortaisage de. ● mortaiser verbe transitif Exécuter une mortaise dans une pièce de bois. Exécuter à la mortaiseuse une rainure… … Encyclopédie Universelle
Mortaiseuse à bois — Une mortaiseuse à bois est une machine outil qui sert à l usinage du bois. Elle est utilisée pour la réalisation de mortaises. Une telle opération d usinage porte le nom de mortaisage. Mortaisage et outils courants Sommaire … Wikipédia en Français
Mortaiseuse métal — Une mortaiseuse métal est une machine outil fonctionnant comme un étau limeur vertical et servant à réaliser des mortaises. Principe d’une mortaiseuse métal Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Génération des surfaces — La génération des surfaces est exécutée sur des pièces usinées sur machine outil selon une génératrice (arête de l’outil) et une directrice. Sommaire 1 Généralités 2 Surfaces planes (fig.1) 2.1 Opération … Wikipédia en Français
mortaiseuse — [ mɔrtɛzøz ] n. f. • 1868; de mortaiser ♦ Techn. Machine outil destinée au mortaisage. ● mortaiseuse nom féminin Machine outil destinée à mortaiser. ● mortaiseur, mortaiseuse nom Ouvrier(ère) travaillant sur une mortaiseuse. mortaiseuse… … Encyclopédie Universelle
Brochage — Pour les articles homonymes, voir brochage (homonymie). Le brochage est un procédé d usinage fondé sur l utilisation d’un outil broche monté sur une brocheuse. Sommaire … Wikipédia en Français
Mortaiseuse — Une mortaiseuse est une machine outil qui sert à l usinage du bois ou des métaux Elle est utilisée pour la réalisation de mortaises ou des rainures de clavette. Une telle opération d usinage porte le nom de mortaisage. On distingue différents… … Wikipédia en Français
Mèche (outil) — Pour les articles homonymes, voir mèche. Une mèche, un outil de perçage dans du bois, du béton… comme le foret pour les métaux … Wikipédia en Français