-
1 otherwise
1. adverb1) (in a different way) andersthink otherwise — anders darüber denken; anderer Meinung sein
except where otherwise stated — sofern nicht anders angegeben
2) (or else) sonst; anderenfalls2. predicative adjective* * *1) (in every other way except this: She has a big nose but otherwise she is very good-looking.) ansonsten2) (doing, thinking etc something else: I am otherwise engaged this evening.) anderweitig* * *oth·er·wise[ˈʌðəwaɪz, AM -ɚ-]I would that it were \otherwise ich wünschte, es wäre andersthe truth is quite \otherwise die Wahrheit sieht völlig anders aus1. (differently) andersthe police believe he is the thief, but all the evidence suggests \otherwise die Polizei hält ihn für den Dieb, aber das Beweismaterial spricht dagegenunless you let me know \otherwise,... sofern ich nichts Gegenteiliges von dir höre,...2. (except for this) sonst, ansonsten, im Übrigen3. (alternatively)Marion Morrison, \otherwise known as the film star John Wayne,... Marion Morrison, auch bekannt als der Filmstar John Wayne,...* * *['ʌðəwaɪz]1. adv1) (= in a different way) andersI am otherwise engaged (form) — ich bin anderweitig beschäftigt
Richard I, otherwise (known as) the Lionheart — Richard I., auch bekannt als Löwenherz, Richard I. oder auch Löwenherz
2) (= in other respects) sonst, ansonsten, im Übrigen2. conj(= or else) sonst, andernfalls3. adj predanders* * *otherwise [ˈʌðə(r)waız]A adv1. (auch konj) sonst, andernfalls:2. sonst, im Übrigen:3. anderweitig:unless you are otherwise engaged wenn du nichts anderes vorhast4. anders ( than als):we think otherwise wir sind anderer Meinung;not otherwise than nicht anders als, genauso wie;X, otherwise (called) Y X, auch Y genannt; X alias Ythe advantages or otherwise of sth die Vor- oder Nachteile einer Sache;berries edible and otherwise essbare und nichtessbare BeerenB adj1. sonstig:his otherwise rudeness seine sonstige Grobheit;his political enemies, his otherwise friends seine politischen Gegner, sonst aber seine Freunde2. anders:rather tall than otherwise eher groß als klein* * *1. adverb1) (in a different way) andersthink otherwise — anders darüber denken; anderer Meinung sein
2) (or else) sonst; anderenfalls3) (in other respects) ansonsten (ugs.); im übrigen2. predicative adjective* * *adv.anderenfalls adv.andernfalls adv.anders adv.ansonsten adv.sonst adv. -
2 vocal
1. adjective1) (concerned with voice) stimmlich2) (expressing oneself freely) gesprächig; lautstark [Minderheit, Gruppe, Protest]2. noun in sing. or pl.* * *['vəukəl]1) (of, or concerning, the voice: vocal music.) Vokal-...2) ((of a person) talkative; keen to make one's opinions heard by other people: He's always very vocal at meetings.) vernehmbar•- academic.ru/93510/vocally">vocally- vocalist
- vocal cords* * *vo·cal[ˈvəʊkəl, AM ˈvoʊ-]I. adj\vocal communication mündliche Kommunikation\vocal piece Vokalstück nt\vocal range Stimmumfang m\vocal sound Ton m2. (outspoken) laut\vocal minority lautstarke Minderheitto become \vocal laut werden3. (communicative) gesprächigII. nis that Tamsin Palmer on \vocals? ist das Tamsin Palmer, die da singt?* * *['vəUkəl]1. adj1) (= using voice) Stimm-; talent stimmlichvocal style — Singstil m
vocal range/training — Stimmumfang m/-bildung f
2) communication mündlich3) (= voicing one's opinions) group, person lautstarkto be/become vocal — sich zu Wort melden
to be vocal in demanding sth —
to become increasingly vocal in one's opposition to sth — seinen Widerstand gegen etw immer deutlicher or lauter zum Ausdruck bringen
2. n(of pop song) (gesungener) Schlager; (in jazz) Vocal ntwho's doing or singing the vocals for your group now? — wen habt ihr denn jetzt als Sänger?
vocals: Van Morrison — Gesang: Van Morrison
featuring Madonna on vocals — mit Madonna als Sängerin
lead vocals... — Leadsänger(in) m(f)...
* * *vocal [ˈvəʊkl]A adj (adv vocally)1. stimmlich, mündlich, Stimm…, Sprech…:vocal chink Stimmritze f;vocal c(h)ords Stimmbänder;vocal fold Stimmfalte f;2. MUS Vokal…, gesungen, Gesang(s)…, gesanglich:vocal duet Gesangsduett n;vocal music Vokalmusik f;vocal part Singstimme f;vocal recital Liederabend m3. stimmbegabt, der Sprache mächtig4. klingend, widerhallend ( with von)5. laut(stark), vernehmbar:become vocal laut werden, sich vernehmen lassen6. gesprächig7. LINGa) vokalischb) stimmhaftB s (gesungener) Schlager* * *1. adjective1) (concerned with voice) stimmlich2) (expressing oneself freely) gesprächig; lautstark [Minderheit, Gruppe, Protest]2. noun in sing. or pl.* * *adj.klingend adj.stimmlich adj. -
3 otherwise
pred, inv (dated)I would that it were \otherwise ich wünschte, es wäre anders;the truth is quite \otherwise die Wahrheit sieht völlig anders aus adv1) ( differently) anders;the police believe he is the thief, but all the evidence suggests \otherwise die Polizei hält ihn für den Dieb, aber das Beweismaterial spricht dagegen;unless you let me know \otherwise,... sofern ich nichts Gegenteiliges von dir höre,...2) ( except for this) sonst, ansonsten, im Übrigen3) ( alternatively)Marion Morrison, \otherwise known as the film star John Wayne,... Marion Morrison, auch bekannt als der Filmstar John Wayne,...; -
4 Beminde
[Toni Morrison]Menschenkind -
5 Een daad van barmhartigheid
[Toni Morrison]GnadeNiederländisch-Deutsch Wörterbuch > Een daad van barmhartigheid
-
6 Het blauwste oog
[Toni Morrison]Sehr blaue Augen
См. также в других словарях:
Morrison — ist der Familienname folgender Personen: Adam Morrison (* 1984), US amerikanischer Basketballspieler Aileen Morrison (* 1982), irische Triathletin Alexander Morrison (1849–1913), australischer Botaniker Allie Morrison (1904–1966), US… … Deutsch Wikipedia
Morrison — may refer to: Morrison (surname), people with the surname Morrison USS Morrison (DD 560), a Fletcher class destroyer sunk in the Pacific in 1945 Morrison, a 19th century American merchant ship of the Morrison Incident Verticordia nitens, a… … Wikipedia
Morrison — Morrison, MO U.S. city in Missouri Population (2000): 123 Housing Units (2000): 63 Land area (2000): 0.453465 sq. miles (1.174469 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.453465 sq. miles (1.174469 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
MORRISON (T.) — MORRISON TONI (1931 ) Toni Morrison, de son premier nom Chloe Antony Wofford, est née le 18 février 1931 à Lorain, Ohio. Romancière, elle a apporté un ton nouveau à la littérature afro américaine. Après des études aux universités Howard et… … Encyclopédie Universelle
Morrison's — may refer to: Morrisons, a chain of supermarkets in the United Kingdom Morrison s Academy, a Scottish school in Crieff, Perth and Kinross Morrison s Cafeteria, a southeastern United States restaurant chain Morrison s Haven, a Scottish harbour in… … Wikipedia
Morrison — Morrison, Toni * * * (as used in expressions) Flagler, Henry M(orrison) MacIver, Robert M(orrison) Morrison, Jim James Douglas Morrison Morrison, Toni Frank Morrison Spillane Waite, Morrison (Remick) Marion Michael Morrison … Enciclopedia Universal
Morrison — Saltar a navegación, búsqueda Morrison … Wikipedia Español
Morrison — [ mɔrɪsn], 1) Herbert Stanley, 1. Baron Morrison of Lambeth [ əv læmbəθ] (seit 1959), britischer Politiker, * London 3. 1. 1888, ✝ Sidcup (heute zu London) 6. 3. 1965; Mitglied der Labour Party, betätigte sich in der Londoner Kommunalpolitik … Universal-Lexikon
Morrison, CO — U.S. town in Colorado Population (2000): 430 Housing Units (2000): 136 Land area (2000): 2.208377 sq. miles (5.719671 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.208377 sq. miles (5.719671 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Morrison, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 97 Housing Units (2000): 47 Land area (2000): 0.102419 sq. miles (0.265264 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.102419 sq. miles (0.265264 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Morrison, IL — U.S. city in Illinois Population (2000): 4447 Housing Units (2000): 1898 Land area (2000): 2.140502 sq. miles (5.543875 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.140502 sq. miles (5.543875 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places