Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

morning

  • 1 morning

    ['mo:niŋ]
    (the first part of the day, approximately up to noon: this morning; tomorrow morning.) πρωί
    - morning glory
    - morning dress

    English-Greek dictionary > morning

  • 2 Morning

    subs.
    Dawn: P. and V. ἕως, ἡ.
    Time just before daybreak: P. and V. ὄρθρος, ὁ, P. περίορθρον, τό.
    Day: P. and V. ἡμέρα, ἡ, V. ἦμαρ, τό.
    Early in the morning: Ar. and P. πρῴ, ἕωθεν, ἐξ ἑωθινοῦ.
    In the morning, adj.: use P. and V. ἑωθινός (Eur., Rhes. 771 and Soph., frag.), V. ἑῷος, Ar. and P. ὄρθριος.
    Of morning, adj.: V. ἑῷος, Ar. and P. ὄρθριος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Morning

  • 3 morning

    πρωί

    English-Greek new dictionary > morning

  • 4 morning dress

    noun (the clothes worn by a man for very formal events (eg weddings) held during the day.) επίσημο πρωινό ένδυμα

    English-Greek dictionary > morning dress

  • 5 morning glory

    (any of various vines with funnel-shaped purple, blue, pink or white flowers that bloom early in the day.) περικοκλάδα

    English-Greek dictionary > morning glory

  • 6 morning-after pill

    noun (a contraceptive pill that a woman can take soon after having sex.) αντισυλληπτικό `χάπι της επόμενης μέρας`

    English-Greek dictionary > morning-after pill

  • 7 Morning star

    subs.
    P. Ἑωσφόρος, ὁ (Plat., Tim. 38D).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Morning star

  • 8 good morning

    interjections, nouns (words used (depending on the time of day) when meeting or leaving someone: Good morning, Mrs Brown; Good night, everyone - I'm going to bed.) καλημέρα /καλησπέρα / καληνύχτα κλπ

    English-Greek dictionary > good morning

  • 9 a.m.

    [,ei 'em]
    (also A.M.) (abbreviation)
    (in the morning (before midday): at 10 am; at 1.00 am (= one hour after midnight; one o' clock in the morning).) είμαιπρο μεσημβρίας

    English-Greek dictionary > a.m.

  • 10 good

    [ɡud] 1. comparative - better; adjective
    1) (well-behaved; not causing trouble etc: Be good!; She's a good baby.) καλός
    2) (correct, desirable etc: She was a good wife; good manners; good English.) σωστός
    3) (of high quality: good food/literature; His singing is very good.) καλής ποιότητας
    4) (skilful; able to do something well: a good doctor; good at tennis; good with children.) καλός, ικανός
    5) (kind: You've been very good to him; a good father.) καλός, ευγενικός
    6) (helpful; beneficial: Exercise is good for you.; Cheese is good for you.) ωφέλιμος
    7) (pleased, happy etc: I'm in a good mood today.) καλός
    8) (pleasant; enjoyable: to read a good book; Ice-cream is good to eat.) ευχάριστος
    9) (considerable; enough: a good salary; She talked a good deal of nonsense.) αρκετός
    10) (suitable: a good man for the job.) κατάλληλος
    11) (sound, fit: good health; good eyesight; a car in good condition.) γερός
    12) (sensible: Can you think of one good reason for doing that?) ικανοποιητικός
    13) (showing approval: We've had very good reports about you.) επιδοκιμαστικός
    14) (thorough: a good clean.) σε βάθος
    15) (healthy or in a positive mood: I don't feel very good this morning.) καλά
    2. noun
    1) (advantage or benefit: He worked for the good of the poor; for your own good; What's the good of a broken-down car?) καλό / όφελος
    2) (goodness: I always try to see the good in people.) καλοσύνη
    3. interjection
    (an expression of approval, gladness etc.) ωραία
    4. interjection
    ((also my goodness) an expression of surprise etc.) θεέ μου!
    - goody
    - goodbye
    - good-day
    - good evening
    - good-for-nothing
    - good humour
    - good-humoured
    - good-humouredly
    - good-looking
    - good morning
    - good afternoon
    - good-day
    - good evening
    - good night
    - good-natured
    - goodwill
    - good will
    - good works
    - as good as
    - be as good as one's word
    - be up to no good
    - deliver the goods
    - for good
    - for goodness' sake
    - good for
    - good for you
    - him
    - Good Friday
    - good gracious
    - good heavens
    - goodness gracious
    - goodness me
    - good old
    - make good
    - no good
    - put in a good word for
    - take something in good part
    - take in good part
    - thank goodness
    - to the good

    English-Greek dictionary > good

  • 11 hate

    [heit] 1. verb
    (to dislike very much: I hate them for their cruelty to my father; I hate getting up in the morning.) μισώ
    2. noun
    1) (great dislike: a look of hate.) μίσος
    2) (something disliked: Getting up in the morning is one of my pet (= particular) hates.) αντιπάθεια
    - hatefully
    - hatefulness
    - hatred

    English-Greek dictionary > hate

  • 12 Early

    adj.
    In the morning: P. and V. ἑωθινός (Eur., Rhes. 771, and Soph., frag.), V. ἑῷος, Ar. and P. ὄρθριος.
    Premature: P. and V. ἄωρος.
    Of crops, etc.: Ar. πρῷος.
    It is early: P. πρῴ ἐστι.
    Belonging to former times: P. and V. ἀρχαῖος, παλαιός, V. παλαίφατος, Ar. and V. παλαιγενής.
    From the earliest times: P. ἐκ τοῦ ἐπὶ πλεῖστον (Thuc. 1, 2), ἐκ παλαιτάτου (Thuc. 1, 18).
    Earlier, former: P. and V. πρότερος.
    ——————
    adv.
    In the morning: Ar. and P. πρῴ, ἕωθεν, ἐξ ἑωθινοῦ.
    In the year: Ar. and P. πρῴ.
    Prematurely: P. and V. πρῴ.
    So early: P. τηνικάδε.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Early

  • 13 activity

    plural - activities; noun
    1) (the state of being active or lively: The streets are full of activity this morning.) δραστηριότητα, κίνηση
    2) (something which one does as a pastime, as part of one's job etc: His activities include fishing and golf.) δραστηριότητα, απασχόληση

    English-Greek dictionary > activity

  • 14 afternoon

    (the time between morning and evening: tomorrow afternoon; He works for us three afternoons a week; Tuesday afternoon; ( also adjective) afternoon tea.) απόγευμα

    English-Greek dictionary > afternoon

  • 15 agenda

    [ə'‹endə]
    (a list of things to be done, especially at a meeting: What's on the agenda this morning?) ημερήσια διάταξη

    English-Greek dictionary > agenda

  • 16 as opposed to

    (separate or distinct from; in contrast with: I would prefer it if we met in the morning, as opposed to the evening.) σε αντίθεση με

    English-Greek dictionary > as opposed to

  • 17 assembly

    1) (a collection of people (usually for a particular purpose): a legislative assembly; The school meets for morning assembly at 8.30.) συνάθροιση, συγκέντρωση
    2) (the act of assembling or putting together.) μοντάρισμα, συναρμολόγηση

    English-Greek dictionary > assembly

  • 18 at a jog-trot

    (at a gentle running pace: Every morning he goes down the road at a jog-trot.) με αργό τρέξιμο

    English-Greek dictionary > at a jog-trot

  • 19 at work

    (working: He's writing a novel and he likes to be at work (on it) by eight o'clock every morning.) στη δουλειά

    English-Greek dictionary > at work

  • 20 beg someone's pardon

    (to say one is sorry (usually for having offended someone else etc): I've come to beg (your) pardon for being so rude this morning.) ζητώ συγγνώμη

    English-Greek dictionary > beg someone's pardon

См. также в других словарях:

  • Morning — モーニング …   Википедия

  • Morning — Morn ing, a. Pertaining to the first part or early part of the day; being in the early part of the day; as, morning dew; morning light; morning service. [1913 Webster] She looks as clear As morning roses newly washed with dew. Shak. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Morning (EP) — Morning EP by Mae Released April 19, 2009 Recorded …   Wikipedia

  • morning — (n.) mid 13c., morn, morewen (see MORN (Cf. morn)) + suffix ing, on pattern of EVENING (Cf. evening). Originally the time just before sunrise. As an adjective from 1530s. Morning after in reference to a hangover is from 1884; in reference to a… …   Etymology dictionary

  • morning — [môr′niŋ] n. [ME morweninge (by analogy with EVENING) < OE morgen, morning, akin to Ger < IE base * mer(e)k , to glimmer, twilight > obs. Czech mrkati, to dawn, grow dark] 1. the first or early part of the day, from midnight, or esp.… …   English World dictionary

  • Morning — Morn ing (m[^o]rn [i^]ng), n. [OE. morning, morwening. See {Morn}.] 1. The first or early part of the day, variously understood as the earliest hours of light, the time near sunrise; the time from midnight to noon, from rising to noon, etc. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • morning — ► NOUN 1) the period of time between midnight and noon, especially from sunrise to noon. 2) sunrise. ► ADVERB (mornings) informal ▪ every morning. ORIGIN from MORN(Cf. ↑morn), on the pattern of evening …   English terms dictionary

  • morning — [n] first part of the day after midnight, AM, ante meridiem, aurora, before lunch, before noon, breakfast time*, break of day, cockcrow*, crack of dawn*, dawn, daybreak, daylight, dayspring, early bright*, first blush*, foreday, forenoon, morn*,… …   New thesaurus

  • morning — morn|ing1 W1S1 [ˈmo:nıŋ US ˈmo:r ] n [U and C] [Date: 1200 1300; Origin: morn + ing (as in evening)] 1.) the early part of the day, from when the sun rises until 12 o clock in the middle of the day ▪ It was a nice sunny morning. ▪ I hated those… …   Dictionary of contemporary English

  • morning — noun ADJECTIVE ▪ this, tomorrow, yesterday ▪ following, next ▪ previous ▪ Friday, Saturday …   Collocations dictionary

  • Morning — Not to be confused with Mourning. Early morning redirects here. For the play, see Early Morning. For other uses, see Morning (disambiguation). Morning mist …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»