-
1 morlingue
n. m.1. Purse.2. Wallet. Etre constipé du morlingue (also: avoir des oursins dans le morlingue): To be 'tight-fisted', to be 'stingy', to be mean. (Originally, morlingue referred exclusively to a purse, but with demonetization and the passing of time, paper money has come into its own and ousted the heavy gold coin in favour of the banknote.) -
2 dégraisser
I.v. trans.1. To 'nick', to 'pinch', to steal.2. Dégraisser son morlingue: To 'spend, spend, spend', to use one's money in a reckless manner.3. Dégraisser son panais: To 'have a change of oil', to fuck, to have sex.II.v. trans. reflex.1. To 'have it off', to fuck, to have sex.2. To 'end up in queer street', to go bankrupt. -
3 oursin
n. m. Avoir des oursins dans le morlingue: To be 'tight-fisted', to be mean. (The literal meaning is 'to have sea-urchins in one's purse', hence the reluctance to dip into it.)
См. также в других словарях:
morlingue — ⇒MORLINGUE, subst. masc. Arg. et pop. Synon. de porte monnaie. Ça n sert à rien d être aux as, ta blanche, c est comme si t avais peau d balle dans ton morlingue, pisqu y a pas d marchands. Tu s rais Rothschild ou bien un tailleur militaire, ta… … Encyclopédie Universelle
morlingue — n.m. Porte monnaie. Portefeuille. / Être constipé du morlingue, être avare … Dictionnaire du Français argotique et populaire
balle — 1. balle [ bal ] n. f. • 1534; it. palla 1 ♦ Petite sphère élastique dont on se sert pour divers jeux. ⇒ 1. ballon, pelote. Jouer à la balle. Lancer, envoyer, recevoir, relancer, renvoyer la balle. Balle de ping pong, de tennis. Anciennt Balle de … Encyclopédie Universelle
blanc — 1. blanc, blanche [ blɑ̃, blɑ̃ʃ ] adj. et n. • v. 950; frq. °blank « brillant » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui est d une couleur combinant toutes les fréquences du spectre, et produisant une impression visuelle de clarté neutre. Blanc comme la neige, le lait… … Encyclopédie Universelle
blanche — [ blɑ̃ʃ ] n. f. • 1621; fém. de 1. blanc I ♦ 1 ♦ Note de musique qui vaut deux noires. La blanche est représentée par un ovale blanc muni d une queue ( ou ). Blanche pointée, valant trois noires. 2 ♦ Billard Bille blanche. II ♦ Femme de race… … Encyclopédie Universelle
trottinette — [ trɔtinɛt ] n. f. • 1902; de trottiner 1 ♦ Jouet d enfant composé d une planchette montée sur deux roues, munie d une tige de direction orientant la roue avant. ⇒ patinette. 2 ♦ (1933) Fam. Petite automobile. « Tu viens de loin avec ta… … Encyclopédie Universelle
constipé — ● constipé, constipée nom Personne qui a des difficultés pour aller à la selle. Familier. Personne qui est mal à l aise dans son comportement. constipé, ée adj. et n. d1./d Qui souffre de constipation. d2./d Fig., Fam. Qui est taciturne,… … Encyclopédie Universelle
constipé — constipé, e adj. Avare : Constipé du morlingue. / Sérieux, triste, boudeur … Dictionnaire du Français argotique et populaire
oursin — n.m. Avoir des oursins dans le morlingue, être pingre, avare, radin … Dictionnaire du Français argotique et populaire