-
1 открытый прикус
-
2 укус
уку́сmordo;piko (пчелы, змеи);\укуси́ть mordi;piki (ужалить).* * *м.* * *м.* * *n1) gener. mordedura, picadura (насекомых), piquete (насекомого), bocado, picadura, tarascada2) Arg. picada (насекомого) -
3 надкус
-
4 прокус
-
5 протрава
ж.1) ( действие) mordedura f; с.-х. corrosión f2) ( закрепитель красителя) mordiente m* * *n1) gener. (äåìñáâèå) mordedura, mordente, mordiente, sisa (при позолоте)2) agric. corrosión -
6 болезнь Кардуччи-Ольмера
rus марсельская лихорадка (ж), болезнь (ж) Кардуччи-Ольмера; клещевая среднеземноморская лихорадка (ж); марсельский риккетсиоз (м); тунисский эндемический тиф (м)spa fiebre (f) botonosa, fiebre (f) exantemática mediterránea, fiebre (f) por mordedura de garrapatas de perroБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > болезнь Кардуччи-Ольмера
-
7 болезнь от кошачих царапин
rus болезнь (ж) от кошачих царапин, доброкачественный вирусный лимфоденит (м); доброкачественный лимфоретикулез (м); гранулема (ж) Молларе; фелиноз (м)spa fiebre (f) por mordedura de gato, fiebre (f) por rasguños de gatoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > болезнь от кошачих царапин
-
8 гранулема Молларе
rus болезнь (ж) от кошачих царапин, доброкачественный вирусный лимфоденит (м); доброкачественный лимфоретикулез (м); гранулема (ж) Молларе; фелиноз (м)spa fiebre (f) por mordedura de gato, fiebre (f) por rasguños de gatoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > гранулема Молларе
-
9 доброкачественный вирусный лимфоденит
rus болезнь (ж) от кошачих царапин, доброкачественный вирусный лимфоденит (м); доброкачественный лимфоретикулез (м); гранулема (ж) Молларе; фелиноз (м)spa fiebre (f) por mordedura de gato, fiebre (f) por rasguños de gatoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > доброкачественный вирусный лимфоденит
-
10 доброкачественный лимфоретикулез
rus болезнь (ж) от кошачих царапин, доброкачественный вирусный лимфоденит (м); доброкачественный лимфоретикулез (м); гранулема (ж) Молларе; фелиноз (м)spa fiebre (f) por mordedura de gato, fiebre (f) por rasguños de gatoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > доброкачественный лимфоретикулез
-
11 клещевая среднеземноморская лихорадка
rus марсельская лихорадка (ж), болезнь (ж) Кардуччи-Ольмера; клещевая среднеземноморская лихорадка (ж); марсельский риккетсиоз (м); тунисский эндемический тиф (м)spa fiebre (f) botonosa, fiebre (f) exantemática mediterránea, fiebre (f) por mordedura de garrapatas de perroБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > клещевая среднеземноморская лихорадка
-
12 марсельская лихорадка
rus марсельская лихорадка (ж), болезнь (ж) Кардуччи-Ольмера; клещевая среднеземноморская лихорадка (ж); марсельский риккетсиоз (м); тунисский эндемический тиф (м)spa fiebre (f) botonosa, fiebre (f) exantemática mediterránea, fiebre (f) por mordedura de garrapatas de perroБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > марсельская лихорадка
-
13 марсельский риккетсиоз
rus марсельская лихорадка (ж), болезнь (ж) Кардуччи-Ольмера; клещевая среднеземноморская лихорадка (ж); марсельский риккетсиоз (м); тунисский эндемический тиф (м)spa fiebre (f) botonosa, fiebre (f) exantemática mediterránea, fiebre (f) por mordedura de garrapatas de perroБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > марсельский риккетсиоз
-
14 содоку
rus содоку (с)spa sodoku (m), fiebre (f) por mordedura de rata -
15 тунисский эндемический тиф
rus марсельская лихорадка (ж), болезнь (ж) Кардуччи-Ольмера; клещевая среднеземноморская лихорадка (ж); марсельский риккетсиоз (м); тунисский эндемический тиф (м)spa fiebre (f) botonosa, fiebre (f) exantemática mediterránea, fiebre (f) por mordedura de garrapatas de perroБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > тунисский эндемический тиф
-
16 фелиноз
rus болезнь (ж) от кошачих царапин, доброкачественный вирусный лимфоденит (м); доброкачественный лимфоретикулез (м); гранулема (ж) Молларе; фелиноз (м)spa fiebre (f) por mordedura de gato, fiebre (f) por rasguños de gatoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фелиноз
-
17 болезнь от укуса крыс
Русско-испанский медицинский словарь > болезнь от укуса крыс
-
18 болезнь от укусов крыс
Русско-испанский медицинский словарь > болезнь от укусов крыс
-
19 содоку
См. также в других словарях:
mordedura — f. med. Lesión producida por la acción de morder (al asir y apretar con los dientes). La herida generada por una mordedura se suele infectar, puesto que en la boca siempre se encuentran gran número de microorganismos (estafilococos, estreptococos … Diccionario médico
mordedura — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de morder: Ha muerto por una mordedura de serpiente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mordedura — s. f. 1. Ato ou efeito de morder. 2. Ofensa. 3. Dentada … Dicionário da Língua Portuguesa
mordedura — 1. f. Acción de morder. 2. Daño así ocasionado … Diccionario de la lengua española
mordedura — ► sustantivo femenino 1 Acción de morder: ■ el perro lleva bozal para evitar la mordedura. SINÓNIMO mordimiento 2 Herida, señal o daño producido al morder: ■ me duele la mordedura del animal. * * * mordedura f. Acción de morder. ⊚ Herida o señal… … Enciclopedia Universal
mordedura — {{#}}{{LM M26534}}{{〓}} {{SynM27195}} {{[}}mordedura{{]}} ‹mor·de·du·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Aprisionamiento que se hace de algo clavándole los dientes. {{#}}{{LM SynM27195}}{{〓}} {{CLAVE M26534}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mordedura — sustantivo femenino mordimiento, mordisco, dentellada, mordida, bocado, picadura. Mordisco es mordedura pequeña o leve; dentellada es la señal que dejan los dientes al morder. * * * Sinónimos: ■ mordisco, bocado … Diccionario de sinónimos y antónimos
mordedura abierta — Trastorno dental en el que los dientes anteriores no ocluyen en ninguna posición mandibular. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
mordedura humana — Herida causada por la penetración de la piel con los dientes humanos. Habitualmente en la herida existen bacterias y a menudo se producen infecciones graves. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A.… … Diccionario médico
Mordedura de serpiente — Moredura de serpiente Clasificación y recursos externos CIE 10 T63.0, T14.1, W59 (no venenosas), X20 (venenosas) CIE 9 … Wikipedia Español
mordedura de serpiente — Herida por mordedura de serpiente, especialmente una venenosa. Las serpientes no venenosas dejan desgarros cutáneos que pueden tratarse como rasguños. Las personas mordidas por serpientes venenosas necesitan atención médica inmediata. Los… … Enciclopedia Universal