-
1 Hausfriedensbruch
'hausfriːdənsbruxm JURder (ohne Pl) -
2 Behausung
-
3 Bleibe
-
4 Ehre
'eːrəfhonor m, honra fjdm die letzte Ehre erweisen — acompañarle a alguien en su última morada, rendirle a alguien los últimos honores
Ehre ['e:rə]<-n> honor Maskulin; (Ruhm) honra Feminin; das Werk macht ihm alle Ehre la obra le honra; auf Ehre und Gewissen por mi palabra y honor; dir zu Ehren para honrarte; es ist mir eine große Ehre Sie kennen zu lernen es un gran honor para mí conocerle; mit wem habe ich die Ehre? ¿con quién tengo el honor?; etwas in Ehren halten honrar algo; jemandem die letzte Ehre erweisen rendirle a alguien el último homenaje; wir geben uns die Ehre zu... nos permitimos...; was verschafft mir die Ehre? ¿a qué debo el honor (de esta visita)?() die (ohne Pl) -
5 Zuhause
-
6 satt
zatadjsatisfecho, lleno, hartoIch bin satt. — Estoy satisfecho.
satt [zat]1 dig (nicht hungrig) satisfecho; (also bildlich) harto; sich (an etwas Dativ ) satt essen hartarse (de algo); sich an etwas Dativ nicht satt sehen können no cansarse de ver algo; jemanden/etwas satt haben (umgangssprachlich) estar harto de alguien/algo2 dig (Farbe) fuerte, intenso3 dig(umgangssprachlich: eindrucksvoll) impresionanteAdjektiv2. [stark] fuerte————————Adverb1. [überdrüssig]2. [gesättigt] -
7 zuhause
-
8 Ruhestätte
'ruːəʃtɛtəfsitio de reposo m, lugar de descanso m -
9 die letzte Ruhestätte
(gehobener Sprachgebrauch) la última morada
См. также в других словарях:
morada — sustantivo femenino 1. Uso/registro: elevado. Lugar donde vive una persona o un animal: El oso esperaba paciente en su morada. Debería ser una exigencia que todas las personas dispusieran de una morada digna. Sinónimo: hogar. Locuciones 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
morada — s. f. 1. Casa de habitação; lugar onde se mora ou permanece. = DOMICÍLIO, RESIDÊNCIA 2. Lugar em que uma coisa está habitualmente. 3. [Por extensão] Conjunto de indicações, geralmente escritas, que identificam determinado local ou habitação. =… … Dicionário da Língua Portuguesa
Morada — Morada, CA U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 3726 Housing Units (2000): 1395 Land area (2000): 3.011456 sq. miles (7.799636 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 3.011456 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Morada, CA — U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 3726 Housing Units (2000): 1395 Land area (2000): 3.011456 sq. miles (7.799636 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 3.011456 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
morada — (De morar y ada). 1. f. Estancia de asiento o residencia algo continuada en un lugar. 2. cult. Lugar donde se habita. U. t. en sent. fig.) ☛ V. allanamiento de morada … Diccionario de la lengua española
Morada — For Morada in California, see Morada, California. Morada Home Limited Type Private Industry Household Goods Founded London 1876 Headquarters Altham, Lancashire, England … Wikipedia
morada — ► sustantivo femenino 1 Lugar en que vive una persona o animal: ■ le acusaron de allanamiento de morada. SINÓNIMO hogar 2 Estancia prolongada en un lugar: ■ hice muchos amigos durante mi morada en París. SINÓNIMO residencia * * * morada 1 (lit.)… … Enciclopedia Universal
morada — {{#}}{{LM M26500}}{{〓}} {{SynM27161}} {{[}}morada{{]}} ‹mo·ra·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{M26501}}{{上}}morado, morada{{下}}. {{#}}{{LM SynM27161}}{{〓}} {{CLAVE M26500}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}morada{{]}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
morada — (f) (Intermedio) (culto) lugar en el que uno reside habitualmente Ejemplos: Los estudiantes alquilaron una morada en el centro de la ciudad. La morada del escritor era muy humilde. Sinónimos: casa, piso, habitación, hogar, techo, vivienda,… … Español Extremo Basic and Intermediate
morada — s f Casa, habitación o lugar donde vive alguien: Nos recibió en su humilde morada , Prohibieron el allanamiento de morada … Español en México
Morada — Original name in latin Morada Name in other language State code US Continent/City America/Los Angeles longitude 38.03853 latitude 121.24578 altitude 16 Population 3828 Date 2011 05 14 … Cities with a population over 1000 database