-
81 smothering
1. n удушье2. n амер. сл. спускание на тормозах, откладывание в долгий ящик3. a удушающий; душныйСинонимический ряд:1. stuffy (adj.) close; heavy; smothery; smudgy; stifling; stuffy; suffocating; suffocative2. repression (noun) choking; extinguishment; quashing; quenching; repression; squashing; squelching; stifling; strangling; suppression; throttling3. composing (verb) collecting; composing; containing; controlling; cooling; re-collecting; reining; repressing; restraining; simmering down; suppressing4. gagging (verb) asphyxiating; choking; gagging; hold back; hold down; hushing; muffling; quenching; shushing; squelching; stifling; strangling; suffocating; throttling5. whipping (verb) beating; blasting; currying; drubbing; dusting; lambasting; licking; mopping up; overpowering; overrunning; overwhelming; routing; shellacking; smearing; steamrollering; thrashing; trimming; trouncing; upending; walloping; whipping -
82 thrashing
1. n взбучка, трёпка, порка2. n молотьба3. n спец. снижение пропускной способностиСинонимический ряд:1. defeat (noun) battering; beating; debacle; defeasance; defeat; discomfiture; downcast; downthrow; drubbing; licking; overthrow; physical abuse; rout; shellacking; trouncing; vanquishment; warming; whipping2. hiding (noun) beating; flogging; hiding; whipping3. trouncing (noun) trouncing4. beating (verb) basting; battering; beating; belaboring; belabouring; buffeting; drubbing; hammering; lambasting; lamming; pasting; pelting; pounding; pummeling; walloping; whopping5. besting (verb) besting; conquering; defeating; overcoming; routing; subduing; triumphing; vanquishing; worsting6. tossing (verb) flailing; thrashing; threshing; tossing7. whipping (verb) blasting; currying; drubbing; dusting; flagellating; flogging; hiding; lashing; lathering; lay into; licking; mopping up; overpowering; overrunning; overwhelming; scourging; shellacking; smearing; smothering; steamrollering; striping; trimming; trouncing; upending; whaling; whipping -
83 trimming
1. n обыкн. l2. n отделка, украшенияa dress with lace trimmings — платье, отделанное кружевами
3. n приукрашиваниеtell me the truth without any trimmings — расскажите мне правду, ничего не приукрашивая
4. n разг. приправа, гарнир5. n разг. аксессуары; необходимое сопровождениеwith all the trimmings — со всеми причиндалами, как положено
6. n разг. обыкн. обрезки7. n разг. заправка фитиля8. n разг. сад. подрезывание9. n разг. выговор, нагоняй10. n разг. побои, трёпка, взбучка11. n разг. разг. обман12. n разг. тех. арматура; гарнитура13. n разг. тех. снятие заусенцев14. n разг. радио подстройка15. n разг. подгонка16. a разг. поразительный, потрясающий; великолепныйСинонимический ряд:1. clipping (noun) clipping; cropping; cutting back; lopping off; losing weight; mowing; pruning; reducing; shearing2. decoration (noun) accessory; border design; decoration; edging; embroidery; fancy hem; frill; side dish3. trim (noun) adornment; embellishment; ornament; ornamentation; trim4. adorning (verb) adorning; beautifying; bedecking; decking; decorating; dressing; dressing up; embellishing; garnishing; ornamenting5. cutting (verb) chopping; clipping; cropping; curtailing; cut back; cut down; cutting; lopping; lowering; paring; pruning; reducing; shaving; shearing; slashing6. trimming (verb) freshening; grooming; shaving; sprucing; tidying; trimming7. whipping (verb) beating; blasting; currying; drubbing; dusting; lambasting; licking; mopping up; overrunning; overwhelming; routing; shellacking; smearing; smothering; thrashing; trouncing; upending; walloping; whipping -
84 walloping
1. n разг. побои, трёпка, взбучка2. n сл. полное поражение, разгром3. a разг. большой, крупный4. a разг. выдающийся5. a разг. тяжёлый, неуклюжийСинонимический ряд:1. huge (adj.) Antaean; behemothic; Brobdingnagian; Bunyanesque; colossal; cyclopean; dinosauric; elephantine; enormous; gargantuan; giant; gigantean; gigantesque; gigantic; Herculean; heroic; huge; immense; jumbo; leviathan; lusty; mammoth; massive; massy; mastodonic; mighty; monster; monstrous; monumental; mountainous2. beating (verb) basting; battering; beating; belaboring; buffeting; drubbing; hammering; lambasting; lamming; pasting; pelting; pounding; pummeling; thrashing; whopping3. slamming (verb) belting; blasting; clobbering; slamming; slugging; smashing4. whipping (verb) currying; dusting; licking; mopping up; overrunning; overwhelming; routing; shellacking; smearing; smothering; trimming; trouncing; upending; whipping -
85 whipping
1. n порка; побоиwhipping boy — мальчик, воспитывающийся вместе с принцем и подвергающийся порке за провинности принца
2. n поражение3. n обмётка; подшивка через край или к краю4. n собир. верёвки, бечёвки, ремни5. n тех. прогиб; провисание6. n тех. биение7. a быстрый, проворный; молниеносный8. a бьющий кнутом, плетьюСинонимический ряд:1. beating (noun) beating; castigation; come down; defeat; flagellation; flogging; hiding; lashing; licking; punishment; scourging; spanking; thrashing2. beating (verb) beating; blasting; currying; drubbing; dusting; lambasting; lay into; licking; mopping up; overrunning; overwhelming; routing; shellacking; smearing; smothering; trimming; trouncing; upending; walloping; whipping; whisking3. flagellating (verb) flagellating; flogging; hiding; lashing; lathering; scourging; striping; thrashing; whaling4. turning (verb) averting; deflecting; diverting; pivoting; sheering; swinging; turning; veering; wheeling; whirling -
86 mop-up
подчищающая вакцинация
Массовые прививочные кампании на территориях высокого риска распространения полиомиелита.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mop-up
См. также в других словарях:
Mopping — Mop Mop, v. t. [imp. & p. p. {Mopped}; p. pr. & vb. n. {Mopping}.] To rub or wipe with a mop, or as with a mop; as, to mop a floor; to mop one s face with a handkerchief. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mopping-up — /mop ing up /, adj. 1. serving to complete or put the finishing touches to a phase of a particular action. 2. serving to complete a military campaign by killing or capturing any remaining enemy troops: a mopping up operation. [1905 10; mop up +… … Universalium
mopping-up — noun Mopping up is used before these nouns: ↑operation … Collocations dictionary
mopping up — valymas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Aktyvių priešo pajėgų likučių likvidavimas apsuptame arba izoliuotame rajone, per kurį perėjo kiti daliniai, iki galo nepanaikinę pasipriešinimo. atitikmenys: angl. mopping up pranc. nettoyage … NATO terminų aiškinamasis žodynas
mopping — noun cleaning with a mop he gave it a good mopping • Syn: ↑swabbing • Derivationally related forms: ↑mop, ↑swab (for: ↑swabbing) • Hypernyms … Useful english dictionary
mopping-up — /mop ing up /, adj. 1. serving to complete or put the finishing touches to a phase of a particular action. 2. serving to complete a military campaign by killing or capturing any remaining enemy troops: a mopping up operation. [1905 10; mop up +… … Useful english dictionary
mopping, mopped — verb (T) 1 (I, T) to wash a floor with a wet mop 2 (T) to dry your face by rubbing it with a cloth or something soft: It was so hot he had to keep stopping to mop his face. | mop your brow (=remove sweat 2 (1) from your forehead) 3 (I, T) to… … Longman dictionary of contemporary English
mopping-up operation — n. a clean up operation; the final stages in a project where the loose ends are taken care of. □ It’s all over except a small mopping up operation. □ The mopping up operation should cost just under twenty million … Dictionary of American slang and colloquial expressions
mopping up — The liquidation of remnants of enemy resistance in an area that has been surrounded or isolated, or through which other units have passed without eliminating all active resistance … Military dictionary
mopping — n. scrubbing, cleaning, wiping, washing mÉ‘ /mÉ’p n. rag or sponge attached to the end of a stick for cleaning the floor; rag; lock of messy hair v. clean with a mop; wipe one s face of excessive sweat; clean up a mess … English contemporary dictionary
mopping-up — mop·ping up || mÉ‘pɪŋ‚ʌp / mÉ’p cleaning up, clearing, liquidating … English contemporary dictionary